| YouTube Channel

आज्ञानुवर्तिन् (AjJAnuvartin)

 
शब्दसागरः
English
आज्ञानुवर्त्तिन्
mfn.
 (-र्त्ती-र्त्तिनी-र्त्ति) Obeying or executing orders.
E.
 आज्ञा,
अनु according to, and वर्त्तिन् who abides.
Yates
English
आज्ञा_नुवर्त्तिन् (र्त्ती-र्त्तिनी-र्त्ति)
a. Idem.
Wilson
English
आज्ञानुवर्त्तिन्
mfn.
 (-र्त्ती-र्त्तिनी-र्त्ति) Obeying or executing orders,
E.
 आज्ञा, अनु according to, and वर्त्तिन् who abides.
Apte Hindi
Hindi
आज्ञानुवर्तिन्
वि* आज्ञा-अनुवर्तिन् -
"आज्ञाकारी, आज्ञानुवर्ती"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आज्ञानुवर्तिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪ್ಪಣೆಯಂತೆ ನಡೆಯುವ
निष्पत्तिः - > आज्ञा + अनु + वृतु (वर्तने) - "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > आज्ञामनुवर्तते
L R Vaidya
English
AjYA-anuvartin {% a. %} obedient.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आज्ञानुवर्त्तिन्
त्रि०
 आज्ञामनुवर्त्तते अनु + वृत--णिनि ६ त०स्त्रियां ङीप् । आज्ञानुसारेण वर्त्तमाने दासादौ ।