| YouTube Channel

आजीव्य (AjIvya)

 
शब्दसागरः
English
आजीव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं)
1. Habitable, fertile.
2. To be practised as a
means of living.
E.
आङ् before जीव्य to be lived, in or by.
Yates
English
आ-जीव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. Habitable
to
be done for a living.
*आजीव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. Fruitful.
Spoken Sanskrit
English
आजीव्य AjIvya
adj.
affording a livelihood
आजीव्य AjIvya
n.
means of living
Wilson
English
आजीव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं)
1 Habitable, fertile.
2 To be practised as a means of living.
E.
आङ् before जीव्य to be lived, in or by.
Apte
English
आजीव्य [ājīvya], pot. p.
To be practised (as a profession).
Fit for or affording a livelihood
आजीव्यांश्चिच्छि- दुर्वृक्षान्
Bhāg.*
7.2.15.
Habitable, fertile
रम्यं पशव्यमाजीव्यम्
Y.*
1.321
Ms.*
7.69. -व्यम् A means of subsistence.
Apte 1890
English
आजीव्य pot. p. 1 To be practised (as a profession).
2 Fit for or affording a livelihood.
3 Habitable, fertile
Y. 1. 320
Ms. 7. 69.
व्यं A means of subsistence.
Monier Williams Cologne
English
आजीव्य
mfn.
affording a livelihood,
Yājñ.
i, 320
MBh.
xiv, 1330
आजीव्य
n.
means of living,
MBh.
iii, 8452
BhP.
(cf. स्व्-आज्°.)
Monier Williams 1872
English
आ-जीव्य, अस्, आ, अम्, to be practised as a means of
living
fit for or affording a livelihood
habitable,
fertile
fruitful
(अम्), n. means of living.
Benfey
English
आजीव्य आजीव्य, i. e. आजीव + य,
I.
adj.
Granting livelihood, MBh. 14, 1330.
II.
n.
Provisions, MBh. 3, 8452.
--
Comp.
सु-,
adj.
yielding an easy subsistence,
Man. 7, 69.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आजीव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಆಶ್ರಯಿಸಲ್ಪಡುವವನು
निष्पत्तिः - > + जीव (प्राणधारणे) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
आजीव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ದೇಶ
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आजीव्य
त्रि०
आजीव्यतेऽनेन बा० करणे ण्यत् आजी-वनोपाये वृत्त्यादौ “आजीव्यः सर्व्वभूतानाम्” रामा०आजीव्यते वृत्त्यर्थमालम्ब्यतेऽसौ आ--जीव--कर्मणि अच् ।२ वृत्त्यर्यमालम्बनीये नृपादौ आजीव्यतेऽत्र आधारे बा०ण्यत् आजीवनीयदेशे “रम्यमानत् सामन्तं स्वाजीव्यंदेशमावसेत्” मनुः तेऽपि सर्वेनिवर्त्तन्तां येऽपि सूदानु-यायिनः मया यथोचिताजीव्यैः संविभक्ताश्च वृत्तिभिः”भा० व० प० ९३ अ०
Stchoupak
French
आ-जीव्य-
a. propre à assurer des moyens de vivre
nt. moyens de
vivre.