आजानि (AjAni)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   आजानि  AjAni  f.
   descent  
   आजानि  AjAni  f.
   noble birth   
   आजानि  AjAni  f.
   birth     
            

Apte

English

आजानिः [ājāniḥ],  f.
 

One giving birth,  parent,  especially a mother (Sāy.).

Birth,  descent
 आजानीरुषसस्ते अग्ने Rv.*
  3.17.3.

Apte 1890

English

 आजानिः f. 1 One giving birth,  parent,  especially a mother (Sāy). 
2 Birth,  descent. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 आ-जा॑नि इस्,  f.
  birth,  descent,  RV.
   iii,  17,  3

 noble birth Comm.  on KauṣBr.  xxx,  5.

Monier Williams 1872

English

 आ-जानि,  इस्,  f.,  Ved. birth,  descent
 noble birth
(Sāy.) a mother.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आजानि त्रि०
  आ + जन--अन्तर्भूतण्यर्थे इण् छन्दसीतिदीर्घः । १ जनकेजननकर्त्तरि । “त्रीण्यायूंषि तव जातवेद-स्तिस्र आजानीरुषसस्ते अग्ने!” ऋ० ३,  १७,  ३ । आजा-नीः जनयित्र्योमातरः” भा० । अन्तर्भूतण्यर्थाभावे । २ अनु-जाते च “तत्रैव पक्षान्तरे आजनयः अनुजाताः स्वसारइति भाष्यकृता व्याख्यातम् ।

Grassman

German

 ājā́ni,  f.,  Geburt,  Abkunft [von jan mit ā́].
-īs [N. p.] tisrás (agnés) {251, 3}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.