धातुः: अज्
मूलधातुः: अज
धात्वर्थः: गति-क्षेपणयोः
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्,वि-आदेशे तु अनिट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: अजति


अज् (अ꣡जँ꣡ गतिक्षपनयोः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = वयनम् / अजनम्
अनीयर् = वयनीयः - वयनीया
ण्वुल् = वायकः - वायिका
तुमुँन् = वेतुम् / अजितुम्
तव्य = वेतव्यः / अजितव्यः - वेतव्या / अजितव्या
तृच् = वेता / अजिता - वेत्री / अजित्री
क्त्वा = वीत्वा / अजित्वा
ल्यप् = प्रवीय
क्तवतुँ = वीतवान् / अजितवान् - वीतवती / अजितवती
क्त = वीतः / अजितः - वीता / अजिता
शतृँ = अजन् - अजन्ती

To be born or come into existence, to be produced or born from; सस्यमिव मर्त्यः पच्यते सस्यमिव आजायते पुनः Kaṭh.1.1.6.

To beget, cause to be born, render prolific; आ नः प्रजां जनयतु प्रजापतिः Rv.1.85.43.

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

आजन् {c4c} A. 1 To be born or come into existence, to be produced or born from. 
2 To beget, cause to be born, render prolific. 

INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

आजन् आ-जन्, cl. 4. A., Ved. -जायते, -जनि-
तुम्, to be born or come into existence, to be pro-
duced or born from; to beget, cause to be born,
render prolific.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

आ-√ जन् Ā. -जायते (Impv. -जायताम् [VS.; AV.; ĀśvGṛ.]; aor. 2. sg. -जनिष्ठास्; 3. sg. -ज॑निष्ट, or आ॑जनि; Prec. -जनिषीष्ट)
to be born, RV. &c.:
Caus. (Subj. 2. du. Ā. -जनयावहै) to beget, generate, AV. xiv, 2, 71;
 (Impv. -जनयतु) to cause to be born, RV. x, 85, 43;
 (Impv. 2. sg. -जनय) to render prolific, RV. i, 113, 19.


Synonyms: जन्, उपजन्, आजन्, सम्पद्, सञ्जन्, संजन्, अभिजन्, सम्प्रसूय, सम्भू

verb

सशरीरं प्रादुर्भावानुकूलः व्यापारः।; "भगवान् कृष्णः मध्यरात्रौ अजायत।"

आजन् (Ajan)

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Wordnet

Stchoupak