| YouTube Channel

आच्छुरित (Acchurita)

 
शब्दसागरः
English
आच्छुरित
n.
 (-तं)
1. A horse laugh.
2. Making a noise with the finger
nails by rubbing them on one another.
E.
 आङ् before छुर to cut, क्त
affix
also आच्छुरितक.
Yates
English
आ-च्छुरित (तं) 1.
n.
 A horse-laugh
the noise of rubbing the finger-
nails together.
Spoken Sanskrit
English
आच्छुरित - Acchurita -
adj.
 - clothed with
आच्छुरित - Acchurita -
adj.
 - covered
आच्छुरित - Acchurita -
n.
 - making a noise with the finger-nails by rubbing them on one another
आच्छुरित - Acchurita -
n.
 - horse-laugh
आच्छुरित Acchurita
n.
 horse-laugh
अवच्छुरित avacchurita
n.
 horse-laugh
आच्छुरितक Acchuritaka
n.
 horse-laugh
अट्टहसित aTTahasita
n.
 horse-laugh
अवच्छुरितक avacchuritaka
n.
 horse-laugh
अट्टहास्य aTTahAsya
n.
 horse-laugh
Wilson
English
आच्छुरित
n.
 (-तं)
1 A horse laugh.
2 Making a noise with the finger nails by rubbing them on one another.)
E.
 आङ्, छुर to cut, क्त affix
also आच्छुरितक.
Apte
English
आच्छुरित [ācchurita],
a.
Mixed, blended with.
Scratched. सामोन्मुखेनाच्छुरिता प्रियेण
Bk.*
 11.14.
Irritated.
तम् Making a noise with the finger-nails by rubbing them on one another (नखवाद्यम्).
A horse-laugh.
Apte 1890
English
आच्छुरित a. 1 Mixed, blended with.
2 Scratched.
3 Irritated.
तं 1 Making a noise with the finger-nails by rubbing them on one another (नखवाद्यं).
2 A horselaugh.
Monier Williams Cologne
English
आ-च्छुरित
mfn.
 (√ छुर्), covered, clothed with (instr.),
Kathās.
आ-च्छुरित
n.
 making a noise with the finger-nails by rubbing them on one another,
L.
a horse-laugh,
L.
Monier Williams 1872
English
आच्छुरित आ-च्छुरित, अस्, आ, अम् (fr. rt. छुर्
with आ), scratched
irritated
(अम्), n. making a
noise with the finger-nails by rubbing them on one
another
a horse-laugh.
Macdonell
English
आच्छुरित ā-cchurita, pp. scratched.
Apte Hindi
Hindi
आच्छुरित
वि* - आ+छुर्+क्त
"मिश्रित, मिलाया हुआ"
आच्छुरित
वि* - आ+छुर्+क्त
"खुरचा हुआ, खुजलाया हुआ"
आच्छुरितम्
नपुं*
 - आ+छुर्+क्त
"नखों को आपस में एक दूसरे से रगड़ कर एक प्रकार का शब्द पैदा करना, नखवाद्य"
आच्छुरितम्
नपुं*
 - आ+छुर्+क्त
"ठहाका मारकर हंसना, अट्टहास"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आच्छुरित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನಗುವಿಕೆ /ಶಬ್ದವಾಗುವಂತೆ ನಗುವುದು
निष्पत्तिः - > आ + छुर (छेदने) - "क्तः" (३-३-११४)
आच्छुरित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗುರಿನಿಂದ ನುಡಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ವಾದ್ಯ
आच्छुरित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗುರಿನಿಂದ ಗೀರುವುದು
आच्छुरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಿಶ್ರವಾದ /ಬೆರೆತಿರುವ
आच्छुरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆರಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
आच्छुरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಗುರಿನಿಂದ ಗೀರಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "सामोन्मुखेनाच्छुरिता प्रियेण दत्तेऽथ काचित् पुलकेन भेदे"
उल्लेखाः - > भट्टि० ११-१४
L R Vaidya
English
AcCurita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Scratched, irritated
2. mixed.
AcCurita {% (II) n. %} 1. A horse-laugh
2. making a noise with the finger-nails by rubbing them against one another.
Bopp
Latin
आछुरित n. (r. छुर् abscindere s. त) cachinnus, hinnitus,
v. sq.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*आच्छुरित n. eine Art Nägelmal, Y 204
E 484 (K, R).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आच्छुरितं,
क्ली,
 (आङ् + छुर + क्तः) सशब्दहास्यं ।नखवाद्यं । इति धरणिः ॥
आहतं । (यथाकथासरित्सागरे ।“न सेहे कञ्चुकेनापि क्षिप्रमाच्छुरितं वपुः” ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आच्छुरित
न०
 आ + छुर--क्त । १ सशब्दहासे, २ नखाघाते३ नखवाद्ये च । स्वार्थे क । आच्छुरितकमप्यत्र ।“सामोन्मुखेनाच्छरिता प्रियेण दत्तेऽथ काचित् पुलकेनभेदे” भट्टिः । ४ मिश्रिते च
त्रि०
 ।
Burnouf
French
आछुरित आछुरित
n.
 et आछुरितक
n.
 (छुर्)
éclat de rire
hennissement du cheval.
Action de faire craquer les
ongles l'un par l'autre.
Stchoupak
French
आ-च्छुरित-
a. v. vêtu de.