| YouTube Channel

आचमनीय (AcamanIya)

 
शब्दसागरः
English
आचमनीय
n.
(-यं)
1. Water for rincing the mouth.
2. A gargle.
E.
आङ्
before चम् to eat, affix अनीयर्.
Yates
English
आ-चमनीय (यं) 1.
n.
Water for rin-
cing the mouth
a gargle.
Spoken Sanskrit
English
आचमनीय AcamanIya
m.
vessel used for Acamana
आचमनीय AcamanIya
n.
water used for Acamana
Wilson
English
आचमनीय
n.
(-यं)
1 Water for rincing the mouth.
2 A gargle.
E.
आङ् before चम to eat, affix अनीयर.
Apte
English
आचमनीय [ācamanīya], pot. p. Used for rinsing the mouth. -यम्, -आचमनीयकम् Water used for rinsing the mouth
a gargle.
Apte 1890
English
आचमनीय pot. p. Used for rinsing the mouth.
यं Water used for rinsing the mouth
a gargle.
Monier Williams Cologne
English
आचमनीय
m.
a vessel used for आ-चमन,
ĀśvGṛ.
आचमनीय
n.
water used for आ-चमन,
ĀśvGṛ.
Kauś.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
आचमनीय, अस्, आ, अम्, used for rinsing the
mouth
(अम्), n. water for rinsing the mouth, a
gargle.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आचमनीय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಚಮನದ ನೀರು
निष्पत्तिः - > "छः" (५-१-५)
व्युत्पत्तिः - > आचमनाय हितम्
Bopp
Latin
आचमनीय n. (r. चम् praef. os eluere, s. अनीय) ori
eluendo inserviens aqua. IN. 3. 2.
Lanman
English
ācamanīya, m. dish for use in rinsing
the mouth. [ācamana, 1215.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आचमनीयं,
क्ली,
(आचम्यतेऽनेन आङ् + चम् +अनीयर् ।) मुखप्रक्षालनार्थजलं तद्दानविधि-र्यथा, कालिकापुराणे ६७ अध्यायः
“दद्यादाचमनीयन्तु सुगन्धिसलिलैः शुभैः ।कर्पूरवासितैर्व्वापि कृष्णागुरुसुधूपितैः
यथा तथा सुगन्धैर्व्वा प्रसन्नैः फेनवर्ज्जितैः ।तत्तैजसेन पात्रेण शङ्खेनाथ प्रदापयेत्
उदकं दीयते यत्तु प्रसन्नं फेनवर्ज्जितं ।आचमनाय देवेभ्यस्तदाचमनमुच्यते
केवलं तोयपात्रेण तदा दद्यान्नमिश्रितं ।वासितन्तु सुगन्ध्याद्यैः कर्त्तव्यं यदि लभ्यते
आयुर्ब्बलं यशोवृद्धिं प्रदायाचमनीयकं ।लभते साधको नित्यं कामांश्चैव यथेप्सितान्”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आचमनीय
न०
आचमनाय दीयते वृद्धात् + चम--करणेबा० अनीयर् वा आचमनीयार्थेदेये जातीफलादिचूर्ण्णमि-श्रिते षट्पलमिते जले आचमनशब्दे प्रमाणमुक्तम् ।“आचमनीयमाचनीयमाचमनीयं प्रतिगृह्यतामिति” भवदे०कर्मणि अनीयर् पेयजले स्वार्थे कन् तत्रैव अर्घ्यमा-चनीयकम्” षोडशोपचारः “उच्छिश्चोऽप्यशुचिर्वापियस्य स्मरणमात्रतः शुद्धिमाप्नोति तस्मैते पुनराचमनीय-कम्” गौतमीयम्
Stchoupak
French
आ-चमनीय-
nt. eau de purification.