| YouTube Channel

आचन्द्रतारकम् (AcandratArakam)

 
Apte
English
आचन्द्रतारकम् [ācandratārakam],
ind.
As long as there are the moon and stars.
Monier Williams Cologne
English
आ-चन्द्र-तारकम्
ind.
as long as there are moon and stars,
Kathās.
Macdonell
English
आचन्द्रतारकम् ā-candra-tārakam, ad. except 🞄moon and stars.
Apte Hindi
Hindi
आचन्द्रतारकम्
अ* - -
"जब तक संसार में चाँद और तारे हैं, अर्थात् सदा के लिए।"
Indian Epigraphical Glossary
English
ā-candra-tārakam, ‘as long as the moon and stars endure’
(Ep. Ind., Vol. XXXV, p. 149, text line 12), i. e. permanently.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
आचन्द्रतारकम् , lies: so lange Mond und Sterne bestehen und füge Hemādri 1, 661, 18 hinzu.
Stchoupak
French
आ-चन्द्र-तारकम्
adv. jusqu'à la lune et aux étoiles.