| YouTube Channel

आघृणि (AghRNi)

 
Capeller Eng
English
†आ॑घृणि
a.
 glowing, hot.
Spoken Sanskrit
English
आघृणि - AghRNi -
adj.
 - glowing with heat
Apte
English
आघृणि [āghṛṇi],
a.
 [आगतो घृणिर्दीप्तिरस्य] Glowing with heat or endowed with splendour, having splendid wealth.-णिः The sun. -आघृणी-वसु
a.
 Rich with heat (N. of Agni)
मानो रक्ष आवेशीदाघृणीवसो
Rv.*
 8.6.2.
Apte 1890
English
आघृणि a. [आगतो घृणिर्दीप्तिरस्य] Glowing with heat or endowed with splendour, having splendid wealth.
णिः The sun.
Monier Williams Cologne
English
आ॑-घृणि
mfn.
 glowing with heat (N. of Pūṣan),
RV.
Monier Williams 1872
English
आघृणि आ-घृणि, इस्, इस्, इ, Ved. glowing
with heat
endowed with splendor
epithet of the
god Pūṣan.
—आघृणी-वसु, उस्, उस्, उ, Ved. rich
with heat, epithet of Agni
(Sāy.) having splendid
wealth.
Macdonell
English
आघृणि ā́-ghṛṇi,
a.
 glowing
radiant.
Benfey
English
आघृणि आघृणि, i. e. आ-घृ + नि,
adj.
Radiant, Lass. 99, 5 (read पूषन्न्-आ-
घृणे) = Rigv. iii, 62, 7.
Lanman
English
ā́ghṛṇi, a. glowing, beaming. [√2ghṛ,
‘glow, ’ + ā, 1158.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आघृणि
पु०
 आगतो घृणिर्दीप्तिरस्य । सूर्य्ये । “एहि वांविमुचो न पादाघृणे! संसचावहै” । “रायोधारास्याघृणेवसो!” ऋ० ६, ५५, १, ३ । आघृणे! आगतदीप्ते!हे पूषन्!” भा० ।
Capeller
German
आघृणि glühend, heiß.
Grassman
German
ā́ghṛṇi, a., glühend, glutstrahlend [von ghar, glühen, mit ā́, vgl. ghṛ́ṇi], überall von Puschan.
-e [V.] pūṣan {23, 13}
{138, 4}
{296, 7}
{489, 16}
{494, 3}. _{494, 8}. _{494, 9}
{496, 1}. _{496, 3}
{556, 6}
{624, 17}. _{624, 18}
{779, 12}.
-is pūṣā́ {23, 14}
{843, 5}.