| YouTube Channel

आघाटि (AghATi)

 
Spoken Sanskrit
English
आघाटि AghATi
m.
f.
cymbal or rattle
Apte
English
आघाटिः [āghāṭiḥ],
m.
,
f.
Musical instrument
आघाटिभिरिव धावयन्नरण्यानिर्महीयते
Rv.*
1.146.2.
Apte 1890
English
आघाटिः m. f. Musical instruments.
Monier Williams Cologne
English
आ-घाटि॑ mf. (= °ट॑ above) a cymbal or rattle,
RV.
x, 146, 2.
आ-घाट॑ b and °टि॑ See आ-√ घट्ट्.
Monier Williams 1872
English
आ-घाटि, इस्, इस्, m. f, Ved. a musical instrument
which sounds on being shaken, a cymbal or rattle.
Vedic Reference
English
Ā-ghāṭi is a musical instrument, the ‘cymbal, used to
accompany dancing. It is known to the Rigveda^1 and
Atharvaveda.^2
1) x. 146, 2.
2) iv. 37, 4 (āgkāṭa). Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 289.
Grassman
German
āghāṭí, m. oder f., Cymbeln oder Klappern [von ghaṭ mit ā́, die zusammengerathenden, zusammenschlagenden].
-íbhis {972, 2}.