आघाट (AghATa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आघाट m.
  (-टः)
	 1. A limit,  a boundary.
	 2. A tree,  (Achyranthes aspera.)
E.
  आङ्,  घट to endeavour,  घञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 आघाट॑ m.
  & आघाटि॑ m.
  or f.
  cymbal,  rattle (cf.   seq.
 ).

Yates

English

 आ-घाट (टः) 1.
m.
  A limit
 a tree.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 आघाट
m.
  (-टः)
1 A limit,  a boundary.
2 A tree,  (Achyranthes aspera.)
E.
  आङ्,  घट to endeavour,  घञ् aff.
  

Apte

English

आघाटः [āghāṭḥ],  [आ-हन् घञ् निपातः]

Killing,  striking (sometimes used as an adj.)

A musical instrument.

A cymbal or rattle
 उत यत्राघाटाः कर्कर्यः संवदन्ति Av.*
  4.37.5.

Boundary,  limit.

N.
  af a plant (अपामार्ग
 Mar.
  आघाडा).

Apte 1890

English

 आघाटः [आ-हन् घञ् निपातः] 1 Killing,  striking (sometimes used as an adj.). 
A musical instrument. 
A cymbal or rattle. 
Boundary,  limit. 
N. of a plant (अपामार्ग). 

Monier Williams Cologne

English

 आ-घाट॑ a m.
  a musical instrument (used for accompanying a dance),  cymbal or rattle,  AV.
   iv,  37,  4

 boundary,  L.
 

 the plant Achyranthes Aspera,  L.
 

 आ-घाट॑ mfn.
   ifc.  for आ-घात (See चार्व्-आघाट and दार्वाघ्°),  Pāṇ.
  iii,  2,  49 Comm. 

 आ-घाट॑ b and °टि॑ See आ-√ घट्ट्.

Monier Williams 1872

English

 आ-घाट,  अस्,  m.,  Ved. a musical instrument used
for accompanying a dance
 a cymbal or rattle
 boun-
dary,  limit
 the plant Achyranthes Aspera
 (at the
end of some compounds) = आ-घात,  see next col.

Macdonell

English

 आघाट ā-ghāṭá,  m.
 ,  í,  f.
  cymbal,  rattle.

Apte Hindi

Hindi

आघाटः
पुं*
  - "आ+हन्+घञ्,  निपात"
"हद,  सीमा"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आघाट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ತರೇಣಿ ಗಿಡ
आघाट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಡಿ /ಎಲ್ಲೆ
आघाट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೈತಾಳ /ಝಲ್ಲರಿ
आघाट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಡೆಯುವ
निष्पत्तिः - > आ + घट (चेष्टायाम्) - "घञ्" (३-३-१९)

L R Vaidya

English

 AGAwa {% m. %} A limit,  a boundary.

Bopp

Latin

 आघाट (r. घट् s. अ) limes,  terminus. HEM.

Indian Epigraphical Glossary

English

 āghāṭa (EI 16),  boundary
 cf. āghāṭana,  āghāṭī.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पाटकस्तु तदर्धे स्यादाघाटस्तु घटोऽवधिः ।
अन्तोऽवसानं सीमा च मर्यादापि च सीमनि ॥ ९६२ ॥
-wordlist-
 
पाटक (पुं),  आघाट (पुं),  घट (पुं),  अवधि (पुं),  अन्त (पुं),  अवसान (क्ली),  सीमा (स्त्री),  मर्यादा (स्त्री),  सीमन् (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अवधि
अवधि,  मर्यादा,  आघाट,  सीमन्,  सीमा
अवधिर्मर्यादा स्यादाघाटः सीम सीमा च ॥ २५९ ॥
verse 2.1.1.259
page 0032

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आघाटः,  पुं,
   (आङ् + घट् + घञ्) सीमा । इतिहेमचन्द्रः ॥
 अपामार्गः । इति राजनिर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आघाट पु०
  आ + हन--कर्त्तरि संज्ञायां घञ् पृ०नि० तस्य टः । १ अपामार्गे २ आघातके त्रि०
  ।“यत्राघाटाः कर्कर्य्यः संवदन्ति” श्रुतिः ।

Capeller

German

 आघाट॑ m.
  आघाटि॑ Cymbel,  Klapper.

Burnouf

French

 आघाट आघाट m.
  (घट्) limite,  frontière.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.