| YouTube Channel

आक्षिप् (AkSip)

 
Apte
English
आक्षिप् [ākṣip], 6
U.
 To throw or cast down, dash down
फलं तरङ्गाक्षिप्तम्
Pt.*
 4
शिलायामाक्षिप्य.
Pt.*
 1.
to attract, entice, allure, win over
यथा नाक्षिप्यसे विषयैः
K.*
 19
Śi.*
 1.79
To strike with a dart, missile
&c.
To draw near or together, contract, convulse (used in medicine).
To interrupt, cut short, एवंवादिनो वचनमाक्षिप्य
K.*
 18, 27
Ve.*
 6.
To draw back or withdraw
take or throw of, snatch or draw away, pull off
अग्रपादमाक्षिप्य
R.*
 7.7
Ku.*
 7.58 वासो बलादाक्षिपन्
Bh.*
 1.43
Me.*
 7.
To chase, drive out of a place, remove
स एतानाक्षिपद्राष्ट्रात्
Mb.
आक्षिप्ता- धिकारयोः
Mu.*
 1.
To hang out, expose to view (as a banner).
To point to, refer to, hint at, indicate
वस्तुतस्तु नेह पूर्वपदमाक्षिप्यते
P.
 VI.3.34 Sk.
अश्वादय आक्षिप्यन्ते S. D.* 2.
To reject, neglect, disregard, spurn
Amaru.*
 85.
To object to (as argument).
To insult
अरेरे राधागर्भभारभूत किमेवमा- क्षिपसि
Ve.*
 3
to blame
Śānti.1.18.
To eclipse, obscure
आक्षिपन्तीमिव प्रभां शशिनः स्वेन तेजसा
Mb.
To infer (from circumstance)
जात्या व्यक्तिराक्षिप्यते K.
P.*
 2.
To say or state ironically.
To pass (as time)
याचिनस्तु न च कालमाक्षिपत्
Śi.*
 14.45.
Apte 1890
English
आक्षिप् {c6c} U. 1 To throw or cast down, dash down
फलं तरंगाक्षिप्तं Pt. 4
शिलायामाक्षिप्य Pt. 1.
2 To attract, entice, allure, win over
यथा नाक्षिप्यसे विषयैः K. 109
Śi. 10. 79.
3 To strike with a dart, missile &c.
4 To draw near or together, contract, convulse (used in medicine).
5 To interrupt, cut short
एवंवादिनो वचनमाक्षिप्य K. 18, 207
Ve. 6.
6 To draw back or withdraw
take or throw off, snatch or draw away, pull off
अग्रपादमाक्षिप्य R. 7. 7
Ku. 7. 58
वासो बलादाक्षिपन् Bh. 1. 43
Me. 68.
7 To chase, drive out of a place, remove
स एतानाक्षिपद्राष्ट्रात् Mb.
आक्षिप्ताधिकारयोः Mu. 1.
8 To hang out, expose to view (as a banner).
9 To point to, refer to, hint at, indicate
वस्तुतस्तु नेह पूर्वपदमाक्षिप्यते P. VI. 3. 34 Sk.
अश्वादय आक्षिप्यंते S. D. 2.
10 To reject, neglect, disregard, spurn
Amaru. 79.
11 To object to (as argument).
12 To insult
अरेरे राधागर्भभारभूत किमेवमाक्षिपसि Ve. 3
to blame
Śānti. 1. 18.
13 To eclipse, obscure
आक्षिपंतीमिव प्रभां शशिनः स्वेन तेजसा Mb.
14 To infer (from circumstances)
जात्या व्यक्तिराक्षिप्यते K. P. 2.
15 To say or state ironically.
16 To pass (as time)
Śi. 14. 45.
Monier Williams Cologne
English
आ-√ क्षिप् -क्षिपति (ind.
p.
 -क्षिप्य) to throw down upon (loc. ) or towards (dat. ),
MBh.
&c.
to strike with a bolt,
R.
 vi, 78, 5
to convulse, cause to tremble,
Suśr.
to draw or take off or away, withdraw from (abl. ),
MBh.
&c.
to chase or drive out of a place (abl. ), disperse,
MBh.
 iii, 539
BhP.
to put into (loc. ),
Suśr.
to point to, refer to, hint, indicate,
Pāṇ.
 vi, 3, 34
Siddh.
Sāh.
&c.
to refuse, object to (acc. ),
MBh.
 iii, 16117
Kāvyād.
&c.
to insult, deride,
Mn.
 iv, 141
MBh.
&c.
to excel so as to put to shame
(perf. -चिक्षेप) to challenge, call to a dispute
&c.
 (dat. ),
Kathās.
 :
Caus.
 (perf. -क्षेपयाम् आस) to cause to throw down,
MBh.
 iii, 15733.
Monier Williams 1872
English
आक्षिप् आ-क्षिप्, cl. 6. P. A. -क्षिपति, -ते,
-क्षेप्तुम्, to cast or throw at or down
to strike
with a bolt
to draw near or together, to contract,
convulse, cause to tremble
to draw or take off or
away, withdraw
to chase or drive out of a place
to hang out or expose to view
put into
point to,
apply to, refer to, hint, indicate
to refuse, not to
have regard to, refuse as wrong
to insult, deride
to say or state ironically: Caus. P. -क्षेपयति,
-यितुम्, to cause to throw down.
Apte Hindi
Hindi
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
"फेंकना, डाल देना, प्रहार करना"
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
सिकोड़ना
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
"वापिस लेना, छीनना, खींचना, ले लेना"
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
"संकेत करना, इशारा करना"
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
परिस्थितियों से अनुमान लगाना
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
आक्षेप करना
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
"अवहेलना करना, उपेक्षा करना"
आक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" आ-क्षिप् -
तिरस्कार करना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अवमन्, अपमन्, अवज्ञा, तिरस्कृ, अधिक्षिप्, निकृ, अतिब्रू, परिभू, निन्द्, गर्ह्, गर्हय, कुत्सय, लघूकृ, आक्षिप्, क्षिप्, उपक्षिप्, समाक्षिप्, आधर्षय, अवधर्षय, सम्प्रधर्षय, दुर्जनीकृ, कात्कृ, प्रस्तोभय, लङ्घय, विप्रलम्भय
verb
मानभङ्गानुकूलः व्यापारः।
"सः श्यालम् अतीव अवामन्यत।"
Synonyms:
 अभिनिर्दिश्, प्रदिश्, निर्दिश्, उपदिश्, अपदिश्, निदर्शय, प्रदर्शय, विनिर्दिश्, अवद्योतय, लक्षय, आदिश्, उपादिश्, आक्षिप्
verb
कार्यविशेषस्य वा वस्तुविशेषस्य वा ज्ञापनानुकूलः व्यापारः।
"माता मह्यं आकाशे ध्रुवस्य स्थितिम् अभिनिर्दिशति।"
Stchoupak
French
आ-क्षिप्-
lancer sur (loc. dat.)
frapper
avec un objet
(qu'on lance)
enlever, tirer à soi, tirer de (abl.)
chasser de (abl.),
disperser,
se refuser à
humilier, railler
provoquer défier
distraire,
faire diversion
caus. faire abattre
°क्षिप्त- lancé, etc.
captivé,
ravi
produit
nt. dispersion.
आक्षिप्त-हृदय- a. dont le cœur est attiré vers (ifc.).