| YouTube Channel

आक्रुश् (Akruz)

 
Apte
English
आक्रुश् [ākruś], 1
P.
To cry, cry out loudly
अये गौरीनाथ त्रिपुरहर शम्भो त्रिनयन प्रसीदेत्याक्रोशन्
Bh.*
3.123
call out loudly to
पतिमाचुक्रुशुः Rām.
To revile, abuse, scold, assail with angry words
परस्य हेतोर्नामाक्रोशसि
Dk.*
58, 97
शतं ब्राह्मणमाक्रुश्य क्षत्रियो दण्डमर्हति
Ms.*
8.267
Bk.*
5.39.
To curse.
To censure, express displeasure.
Apte 1890
English
आक्रुश् {c1c} P. 1 To cry, cry out loudly
अयं गौरीनाथ त्रिपुरहर शंभो त्रिनयन प्रसीदेत्याक्राशन् Bh. 3. 123
call out loudly to
पतिमाचुक्रुशुः Rām.
2 To revile, abuse, scold, assail with angry words
परस्य हेतोर्मामाक्रोशसि Dk. 58, 97
शतं ब्राह्मणमाक्रुश्य क्षत्रियो दंडमर्हति Ms. 8. 267
6. 48
Bk. 5. 39.
3 To curse.
4 To censure, express displeasure.
Monier Williams Cologne
English
आ-√ क्रुश् (p. -क्रोशत्) to cry out at, call out to
-क्रो॑शति (perf. 3.
pl.
-चुक्रुशुः,
R.
ii, 20, 6
ind.
p.
-क्रुश्य)
to call to any one in an abusive manner, assail with angry and menacing words, scold at, curse, revile,
TS.
ŚBr.
&c.
Monier Williams 1872
English
आक्रुश् आ-क्रुश्, cl. 1. P. -क्रोशति, -क्रोष्टुम्,
to cry out at, call out aloud to
to call to any one in
an abusive manner, to assail with angry and menacing
words
to scold at any one
to curse, revile, express
displeasure.
Apte Hindi
Hindi
आक्रुश्
भ्वा* पर* आ-क्रुश् -
"चिल्लाना, जोर से पुकारना"
आक्रुश्
भ्वा* पर* आ-क्रुश् -
"खरीखोटी सुनाना, गालियाँ देना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आक्रुश्
verb
उच्चैर्भाषणानुकूलव्यापारः।
"किमर्थम् आक्रोशसि।"
Synonyms:
विरु, क्रुश्, आह्वे, आक्रुश्
verb
विपदादिजन्यः उच्चैः आलपनरुपः व्यापारः।
"शृगालं दृष्ट्वा मेषपालः भोः त्राहि माम् त्राहि माम् शृगालः आगतः इति व्यरौत्।/ ऊर्ध्वबाहुः विरौमि एषः कश्चित् श्रुणोति माम्।"
Synonyms:
रुद्, प्ररुद्, क्रन्द्, क्रुश्, आक्रुश्, अभिक्रुश्, आक्रन्द्, परिदेव्, लप्, विलप्, अश्रूणि पात्, अश्रूणि मुच्, अश्रूणि सृज्, रट्
verb
सुख-दुःखयोः भावनावेगात् नेत्राभ्याम् अश्रुपतन-रूपः व्यापारः।
सुख-दुःखयोः भावनावेगात् नेत्राभ्याम् अश्रुपतन-रूपः व्यापारः।
"मातृवियोगात् श्यामः अरोदीत्।"
Stchoupak
French
आ-क्रुश्-
appeler en criant
menacer, injurier, maudire
rivaliser
°क्रुष्ट- injurié.