| YouTube Channel

आकृष् (AkRS)

 
Apte
English
आकृष् [ākṛṣ], 1.
P.
, 6
U.
To draw towards, draw, drag, pull, attract (fig. also)
केशेष्वाकृष्य चुम्बति
H.*
1.19
दूरममुना सारङ्गेण वयमाकृष्टाः
Ś.*
1
(मनः) शम्भोर्यतध्वमाक्रष्टुमयस्कान्तेन लोहवत्
Ku.*
2.59
अनाकृष्टस्य विषयैः
R.*
1.23 not attracted or seduced
लोभाकृष्टः
H.*
1
Sānti.3.5, 4.16
पादाकृष्टव्रतति
Ś.*
1.32,
Amaru.*
1.8.
To draw, or bend (as a bow)
(अमुना) यदधर्पधाम्नि धनुराचकृषे
Śi.*
9.4
Ś.*
3.5. (v. l. )
To draw or take out
हस्तात्कटकमाकृष्य
Mk.*
2
U.*
1.
To extract, borrow (from another source)
पञ्चतन्त्रात्त- थान्यस्माद् ग्रन्थादाकृष्य लिख्यते H. Pr.9.
To draw or carry along
to waft or be charged with
आकर्षद्भिः पद्मकिञ्जल्कगन्धान्
U.*
3.2.
To deprive, take away by force, snatch
आकर्क्ष्यामि यशः
Bk.*
16.3.
To supply a word or words from another rule or sentence.Caus. To draw near to oneself, pull together
वस्त्रमाकर्षयन्ती
Rs.*
5.11. (v. l. ).
Apte 1890
English
आकृष् {c1c} P., {c6c} U. 1 To draw towards, draw, drag, pull, attract (fig. also)
केशेष्वाकृष्य चुंबति H. 1. 109
दूरममुता सारंगेण वयमाकृष्टाः Ś. 1
(मनः) शंभोर्यतध्वमाक्रष्टुमयस्कांतेन लोहवत् Ku. 2. 59
अनाकृष्टस्य विषयैः R. 1. 23 not attracted or seduced
लोभाकृष्टः H. 1
Śānti. 3. 5, 4. 16
पादाकृष्टव्रतति Ś. 1. 33, Amaru. 2, 72.
2 To draw or bend (as a bow)
Śi. 9. 40
Ś. 3. 5.
3 To draw or take out
हस्तात्कटकमाकृष्य Mk. 2
U. 1.
4 To extract, borrow (from another source) H. Pr. 9.
5 To draw or carry along
to waft or be charged with
U. 3. 2.
6 To deprive, take away by force, snatch
Bk. 16. 30.
7 To supply a word or words from another rule or sentence.
Caus. To draw near to oneself, pull together
वस्त्रमाकर्षयंती Rs. 5. 11.
Monier Williams Cologne
English
आ-√ कृष् -कर्षति (ind.
p.
-कृष्य
Inf.
-क्रष्टुम्,
Kum.
ii, 59)
to draw towards one's self, attract, draw away with one's self,
MBh.
&c.
to draw (a sword), Mṛcch.
Vet.
&c.
to bend (a bow),
Daś.
Śiś.
ix, 40
to take off (as a garment,
&c.
),
MBh.
ii, 2291
Mṛcch.
to draw out of (abl. ),
Vet.
&c.
to withdraw, deprive of, take away,
MBh.
i, 6348
Bhaṭṭ.
(fut. 1. sg. आ-कर्क्ष्यामि),
Kathās.
to borrow from (abl. ),
Hit.
Pāṇ.
iii, 1, 106
Siddh.
:
Caus.
(p.
f.
-कर्षयन्ती) to draw near to one's self.
Monier Williams 1872
English
आकृष् आ-कृष्, cl. 1. P., 6. P. A. -कर्षति,
कृषति, -ते, -कर्ष्टुम् or -क्रष्टुम्, to draw
towards, attract, put on, draw away
to bend (e. g.
चापम्, a bow)
to draw or tear off, draw out of
to withdraw, deprive of, take away
to borrow: Caus.
-कर्षयति, -यितुम्, to draw near to one's self.
Apte Hindi
Hindi
आकृष्
भ्वा* पर* आ-कृष् -
"खींचना, समीप पहुँचाना, धकेलना, खींच लेना, निचोड़ना"
आकृष्
भ्वा* पर* आ-कृष् -
झुकाना
आकृष्
भ्वा* पर* आ-कृष् -
"निचोड़ना, उधार लेना"
आकृष्
भ्वा* पर* आ-कृष् -
"छीनना, बलपूर्वक ग्रहण करना"
आकृष्
भ्वा* पर* आ-कृष् -
किसी दूसरे नियम या वाक्य से शब्द ला देना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आकृष्, अनुकृष्, समा-कृष्, आवृज्, अभिप्रणी, हृ
verb
अन्यस्य वस्तुनः मनुष्यस्य वा गुणैः प्रेरणया चित्तापहरणानुकूलः व्यापारः।
"बुद्धस्य प्रतिभया विद्वत्तया जनाः तं प्रति आकर्षन्ति।"
Synonyms:
आकृष्
verb
बलेन आकर्षणानुकूलव्यापारः।
"बालकः शाखायाम् अवलग्नां रज्जुम् आकर्षति।"
Stchoupak
French
आ-कृष्-
tirer à soi, attirer
tirer (épée), bander (arc), etc.
ôter (costume)
arracher, priver de
emprunter à (abl.).