| YouTube Channel

आकुलित (Akulita)

 
शब्दसागरः
English
आकुलित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Bewildered, flurried, agitated.
2. Distressed.
E.
आङ् before कुल, क्त
aff.
Yates
English
आ-कुलित (तः-ता-तं)
a. Confused.
Spoken Sanskrit
English
आकुलित - Akulita -
adj.
- confounded
विहस्त - vihasta -
adj.
- confounded
अविविक्त - avivikta -
adj.
- confounded
आकुण्ठित - AkuNThita -
adj.
- confounded
आकुल - Akula -
adj.
- confounded
आकुलीकृत - AkulIkRta -
adj.
- confounded
आगतक्षोभ - AgatakSobha -
adj.
- confounded
आबिल - Abila -
adj.
- confounded
आर्ततर - Artatara -
adj.
- confounded
उज्झटित - ujjhaTita -
adj.
- confounded
उद्युत - udyuta -
adj.
- confounded
जडीकृत - jaDIkRta -
adj.
- confounded
विचेतस् - vicetas -
adj.
- confounded
विप्लावित - viplAvita -
adj.
- confounded
विप्रतिपन्न - vipratipanna -
adj.
- confounded
हतचेतस् - hatacetas -
adj.
- confounded
हतचित्त - hatacitta -
adj.
- confounded
स्खलित - skhalita -
adj.
- confounded
उन्मुग्ध - unmugdha -
adj.
- confounded
उन्मुह् - unmuh -
adj.
- confounded
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- confounded
कन्दति { कन्द् } - kandati { kand } - verb - be confounded
भ्रमित - bhramita -
adj.
- confounded with
सन्दिग्ध - sandigdha -
adj.
- confounded with
सन्दिह्यते { संदिह् } - sandihyate { saMdih } - verb pass. - confounded with
क्लन्दते { क्लन्द् } - klandate { kland } - verb - be confounded or troubled
विप्रतिपद्यते { विप्रतिपद् } - vipratipadyate { vipratipad } - verb - be perplexed or confounded
लुप्यते { लुप् } - lupyate { lup } - verb pass. - be confounded or bewildered
समाकुल - samAkula -
adj.
- greatly agitated or confounded
आकुलीकरोति { आकुलीकृ } - AkulIkaroti { AkulIkR } - verb - to be confounded or bewildered
भर्भरा - bharbharA -
ind.
- to become entangled or confounded
समुत्पिञ्ज - samutpiJja -
adj.
- excessively confused or confounded
व्यतिमिश्र - vyatimizra -
adj.
- mixed or confounded with one another
वर्णरेखा - varNarekhA -
f.
- chalk or a white substance often confounded with chalk
अवर्ण्यसम - avarNyasama -
m.
- sophism in which the argument still to be proved is confounded with the admitted one
आकुलित Akulita
adj.
made muddy
आकुलित Akulita
adj.
bewildered
आकुलित Akulita
adj.
perplexed
आकुलित Akulita
adj.
confounded
आकुलित Akulita ppp. uneasy
आकुलित Akulita ppp. anguished
Wilson
English
आकुलित
mfn.
(-तः-ता-तं) Bewildered, flurried, agitated.
2 Distressed.
E.
आङ् before कुल, क्त
aff.
Apte
English
आकुलित [ākulita],
a.
Distressed, confounded, agitated
मार्गा- चलव्यतिकराकुलितेव सिन्धुः
Ku.*
5.85.
Entangled
K.*
83.
Obscured, blinded
धूम˚ दृष्टेः
Ś.*
4.
Overcome or affected
शोक˚, पिपासा˚
&c.
Disordered, deranged
R.*
16.67
मन्दानिलाकुलितनम्रमृदुप्रवालाः
Rs.*
6.17.
Tilled.
Apte 1890
English
आकुलित a. 1 Distressed, confounded, agitated
मार्गाचलव्यतिकराकुलितेव सिंधुः Ku. 5. 85.
2 Entangled
K. 83.
3 Obscured, blinded
धूम° दृष्टेः Ś. 4.
4 Overcome or affected
शोक°, पिपासा° &c.
5 Disordered, deranged
R. 16. 67
Rs. 6. 17.
6 Tilled.
Monier Williams Cologne
English
आकुलित
mfn.
confounded, bewildered, perplexed,
MBh.
&c.
made muddy (as water),
R.
iii, 22, 18.
Monier Williams 1872
English
आकुलित, अस्, आ, अम्, confounded
bewildered, flur-
ried, agitated
distressed.
Apte Hindi
Hindi
आकुलित
वि* - आ-कुल-क्त
"दुःखी, उद्विग्न, विक्षुब्ध"
आकुलित
वि* - आ-कुल-क्त
फँसा हुआ
आकुलित
वि* - आ-कुल-क्त
"मलिन, धूमिल"
आकुलित
वि* - आ-कुल-क्त
"अभिभूत, पीड़ित"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आकुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕ್ಲೇಶಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
आकुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೆದುರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > + कुल (संस्त्याने बन्धुषु च) + णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "मार्गाचलव्यतिकराकुलितेव सिन्धुः शैलाधिराजतनया ययौ तस्थौ"
उल्लेखाः - > कुमा० ५-८५
आकुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆದರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "मनोज्ञ एव प्रमदामुखानामम्भोविहाराकुलितोऽपि वेषः"
उल्लेखाः - > रघु० १६-६७
आकुलित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
L R Vaidya
English
Akulita {% a. (f. ता) %} Distressed, confounded, agitated, मार्गाचलव्यतिकराकुलितेव सिन्धुः K.S.v.85.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
आकुलित °eifrig beschäftigt mit, einzig bedacht auf, Sam. VI, 30
VIII, 49.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आकुलित, आकुलीभूत, विव्हल
adjective
यः अतीव उत्कण्ठितः।
"कस्मिन्नपि कार्यार्थे मनुष्येण आकुलितेन भवितव्यम्।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आकुलित
त्रि०
+ कुल--क्त व्याकुलीभूते आकुल + कृत्यर्थेणिच् कर्म्मणि क्त आकुलीकृते “मार्गाचलव्यतिकराकु-लितेव सिन्धुः” कुमा०