| YouTube Channel

आकाय (AkAya)

 
शब्दसागरः
English
आकाय
m.
 (-यः)
1. A funeral pile.
2. Abode, residence.
E.
 आङ् before चि
to collect, घञ् affix, च changed to क.
Yates
English
आ-काय (यः) 1.
m.
 Funeral pile
abode, residence.
Wilson
English
आकाय
m.
 (-यः)
1 A funeral pile.
2 Abode, residence.
E.
 आङ् before चि to collect, घञ् affix, च changed to क.
Apte
English
आकायः [ākāyḥ], [आ-चि-कर्मणि घञ् चितौ कुत्वम्]
The fire on the funeral pile
आकायमग्निं चिन्वीत
P.
 III.3.41. Sk.
A funeral pile.
Abode, residence.
Apte 1890
English
आकायः [आ-चि-कर्मणि घञ् चितौ कुत्वम्] 1 The fire on the funeral pile
आकायमग्निं चिन्वीत P. III. 3. 41. Sk.
2 A funeral pile.
3 Abode, residence.
Monier Williams Cologne
English
आ-काय a
m.
 See आ-√ चि.
आ-काय b
m.
 a funeral pile,
L.
Monier Williams 1872
English
आकाय आ-काय, अस्, m. (fr. rt. चि with आ), a
funeral pile
abode, residence.
Apte Hindi
Hindi
आकायः
पुं*
 - आ-चि-कर्मणि घञ् चितौ कृत्वम्
चिता पर रखी हुई अग्नि
आकायः
पुं*
 - आ-चि-कर्मणि घञ् चितौ कृत्वम्
चिता
L R Vaidya
English
AkAya {% m. %} A funeral pile.
Bopp
Latin
आकाय m. (secundum Wils. a r. चि colligere, mutato च्
in क्, s. अ)
1) rogus.
2) habitatio (hibern. acaidh habi-
tatio, achad campus, v. Piktet p. 14.).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आकायः,
पुं,
 (आञ् + चि + घञ् ।) निवासः ।इति वोपदेवः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आकाय
पु०
 आ + चि--कर्म्मणि घञ् चितौ कुत्वम् । १ चीय-मानेऽग्नौ “आकायमग्निं चिन्वीत” सि० कौ० उ० २ निवासेइति केचित् तत्र कुत्त्वं चिन्त्यमूलम् ।
Burnouf
French
आकाय आकाय
m.
 bûcher funèbre.
Demeure, habitation.