| YouTube Channel

आकाङ्क्ष (AkAGkSa)

 
Capeller Eng
English
आकाङ्क्ष
a.
desiring, wanting (esp. a word to complete the
sense)
f.
wish, desire, want (of a word to complete the sense).
Apte
English
आकाङ्क्ष [ākāṅkṣa],
a.
Desiring, wishing.
(In
gram.
) Requiring some words to complete the sense
अङ्गयुक्तं तिडाकाङ्क्षम्
P.
VIII.2.96, 14.
क्षा Desire, wish
भक्त˚ Suśr., भ्रान्त्यालिङ्ग्य मया रहस्यमुदितं तत्सङ्गमाकाङ्क्षया
Amaru.*
46.
(In
gram.
&c.
) The presence of a word necessary to complete the sense, one of the three elements necessary to convey a complete sense or thought (the other two being योग्यता and आसत्ति)
आकाङ्क्षा प्रतीतिपर्यवसानविरहः S. D.* 2 the absence of the completion of a sense
see Bhāṣā.
P.*
82, 84 and T.
S.*
49
in the ex. गौरश्वः पुरुषो हस्ती there is आकाङ्क्षा.
Looking at or towards.
Purpose, intention.
Inquiry.
The significancy of a word.
Expectancy. असत्यामाकाङ्क्षायां संनिधानमकारणम्, ŚB. on MS.* 6.4.23.
Apte 1890
English
आकांक्ष a. 1 Desiring, wishing.
2 (In gram.) Requiring some words to complete the sense
अंगयुक्तं तिङाकांक्षं P. VIII. 2. 96, 104.
क्षा 1 Desire, wish
भक्त° Suśr., Amaru. 41.
2 (In gram. &c.) The presence of a word necessary to complete the sense, one of the three elements necessary to convey a complete sense or thought (the other two being योग्यता and आसत्ति)
आकांक्षा प्रतीतिपर्यवसानविरहः S. D. 2 the absence of the completion of a sense
see Bhāṣā P. 82, 84 and T. S. 49
in the ex. गौरश्वः पुरुषो हस्ती there is आकांक्षा.
3 Looking at or towards.
4 Purpose, intention.
5 Inquiry.
6 The significance of a word.
Monier Williams Cologne
English
आ-काङ्क्ष
mfn.
(in
Gr.
) requiring a word or words to complete the sense,
Pāṇ.
viii, 2, 96 and 104
Monier Williams 1872
English
आ-काङ्क्ष, अस्, आ, अम्, desiring, wishing
(in
gram.) requiring a word or words to complete the
sense
(आ), f. desire, wish
(in gram.) the requiring
of a word or period for the completion of the sense
looking at or towards
purpose, intention
enquiry,
asking
the significancy of a word.
Abhyankara Grammar
English
आकाङ्क्ष (or साकाङ्क्ष also) expectant of another word in the context, e. g. कूज and व्याहर in अङ्ग कूज३, अङ्ग व्याहर३ इदानीं ज्ञास्यसि जाल्म Kāś. on अङ्गयुक्तं तिङाकाङ्क्षम् (P.VIII.2.96).