| YouTube Channel

अहेतु (ahetu)

 
शब्दसागरः
English
अहेतु
m.
 (-तुः) Absence of cause or reason.
E.
 अ neg. हेतु cause.
Yates
English
अ-हेतु (तुः) 2.
m.
 Absence of cause.
Wilson
English
अहेतु
m.
 (-तुः) Absence of cause or reason.
E.
 अ neg. हेतु cause.
Apte
English
अहेतु [ahētu],
a.
 Causeless, spontaneous, involuntary
अहेतुः पक्षपातो यः
U.*
 5.17. -तुः Absence of cause and reason.
Comp.
 -समः A particular sophism tending to prove an argument to be untenable, Nyāyadarśana.
Apte 1890
English
अहेतु a. Causeless, spontaneous, involuntary
अहेतुः पक्षपातो यः U. 5. 17.
तुः Absence of cause and reason.
Monier Williams Cologne
English
अ-हेतु
m.
 absence of cause or reason,
MBh.
 xii, 10511
not a real or sound argument,
Nyāyad.
(in rhetoric) a certain figure of speech.
Monier Williams 1872
English
अहेतु अ-हेतु, उस्, m. absence of cause or
reason.
—अहेतु-ता, f. or अहेतु-त्व, अम्, n. absence
of cause, reason, or necessity.
Apte Hindi
Hindi
अहेतु
"वि*, न* ब*" - -
"निष्कारण्अ, स्वतः स्फूर्त"
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अहेतु °Adj. ohne Motiv erfolgend = spontan, Uttarar. V, 17a.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अहेतुक, अकारण, अनिमित्त, अहेतु, अनैमित्तिक
adjective
यस्य कारणं नास्ति।
"अहेतुक्या चिन्तया किम्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rgyu med
१) अकारण २) अनाकार ३) अहेतु ४) अहेतुतः ५) नास्तिहेतुक ६) निर्हेतु ७) निर्हेतुक ८) वैषम्य
rgyu med pa
१) अहेतु २) अहेतुकत्व
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अहेतु
पु०
न०
 त० । १ हेतुभिन्ने
न०
 ब० । २ हेतुशून्ये
त्रि०
 वाकप् अहेतुकोऽप्युक्तार्थे । हेतुः कारणमुद्देश्यञ्च । कारणञ्चकार्य्याव्यवहितक्षणे कार्य्याधिकरणे स्थितिशाली यथा घटा-दिकंप्रति मृत्तिकादि कटकादिकं सुवर्ण्णादि । तयोस्तद-धिकरणेतत्पूर्व्वं स्थितत्वात् तथात्वम् । कारणताग्राहकौ चअन्वयव्वतिरेकौ । मतभेदे तद्ग्राहकाणि कारणशब्दे वक्ष्यन्ते
Stchoupak
French
अ-हेतु-
m.
 absence de cause
a. spontané.