अहार्य (ahArya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अहार्य्य mfn.
   (-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) Not to be stolen or taken away.
	 m.
  (-र्य्यः) A
mountain. 
 E.
  अ neg. and हार्य्य future part. of हृञ् to take or con-
vey.

Capeller Eng

English

 अहार्य not to be taken or stolen
 unalterable, 
incorruptible.

Yates

English

 अ-हार्य्य (र्य्यः-र्य्य-र्य्यं)
a. Not to be
stolen. 
m.
  A mountain. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अहार्य 	-	 ahArya 	-	 adj.
  	-	  unalterable
अहार्य 	-	 ahArya 	-	 adj.
  	-	  not to be bribed
अहार्य 	-	 ahArya 	-	 adj.
  	-	  not to be stolen
अहार्य 	-	 ahArya 	-	 adj.
  	-	  not to be removed
अहार्य 	-	 ahArya 	-	 m.
  	-	  mountain

Wilson

English

 अहार्य्य
mfn.
   (-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) Not to be stolen or taken away.
m.
 
(-र्य्यः) A mountain. 
E.
  अ neg. and हार्य्य future part. of हृञ् to take or convey.

Monier Williams Cologne

English

 अ-हार्य mfn.
   not to be stolen,  not to be removed,  Mn.
   ix,  189

 unalterable (as a resolution or the mind &c.
  ),  MBh.
   v,  953
 Kum.
   v,  8
 Daś.
  &c.
  

 not to be bribed,  Mn.
   vii,  217
 MBh.
  

 अ-हार्य m.
  a mountain,  L.
 

 N.
  of a king,  VP.
  

Monier Williams 1872

English

 अ-हार्य,  अस्,  आ,  अम्,  not to be stolen,  not to be
removed
 (अस्),  m. a mountain.
—अहार्य-ता,  f. or
अहार्य-त्व,  अम्,  n. the state of not being liable to
be taken away,  security.

 अहार्य अ-हार्य,  &c. See under अ-हर।

Apte Hindi

Hindi

अहार्य
"वि*, न* त*" - -
"जो चुराये जाने के योग्य न हो,  या हटाये जाने अथवा दूर ले जाये जाने के योग्य न हो"

अहार्य
"वि*, न* त*" - -
"श्रद्धालु,  निष्ठावान्"

अहार्य
"वि*, न* त*" - -
"दृढ़,  अविचल,  अननुनेय"

अहार्यः
पुं*
  - -
पहाड़

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अहार्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರ್ವತ /ಬೆಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > हृञ् (हरणे) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > न हार्यः
अहार्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಯ್ಯಲಾಗದ /ಕದಿಯಲಾಗದ
अहार्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಯ್ಯಲನರ್ಹವಾದ
अहार्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭೇದಿಸಲಾಗದ
अहार्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೃಢವಾದ
प्रयोगाः - > "विमुच्य सा हारमहार्यनिश्चया विलोलयष्टिप्रविलुप्तचन्दनम्"
उल्लेखाः - > कुमा० ५-८

L R Vaidya

English

 ahArya {% (I) a. (f. र्या) %} 1. Not to be stolen or taken away,  M.ix.189
 2. not to be shaken,  K.S.v.8.

 ahArya {% (II) m. %} A mountain.

Bopp

Latin

 अहार्य m. (non capiendus,  non abripiendus,  ex अ
priv. et हार्य a r. हृ s. य) mons. AM.

Lanman

English

 a-hārya,  a. not liable to be stolen.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अहार्य 2. a) angeblich Kumāras. 5,  8
 vgl. Zach. Beitr. — m. Berg,  Dharmaśarmābhy. 7,  44. [Haravijaya 3,  24 (Z.).]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अनपहार्य,  अनपहरणीय,  अहार्य
adjective
 
यत् अपहर्तुं न अर्हति।
 "ज्ञानम् अनपहार्यं वस्तु।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शैलोऽद्रिः शिखरी शिलोच्चयगिरी गोत्रोऽचलः सानुमा-
न्ग्रावः पर्वतभूध्रभूधरधराहार्या नगोऽथोदयः ।
पूर्वाद्रिश्चरमाद्रिरस्त उदगद्रिस्त्वद्रिराण्मेनका-
प्राणेशो हिमवान्हिमालयहिमप्रस्थौ भवानीगुरुः ॥ १०२७ ॥
-wordlist-
 
शैल (पुं),  अद्रि (पुं),  शिखरिन् (पुं),  शिल्लोचय (पुं),  गिरि (पुं),  गोत्र (पुं),  अचल (पुं),  सानुमत् (पुं),  ग्रावन् (पुं),  पर्वत (पुं),  भूध्र (पुं),  भूधर (पुं),  धर (पुं),  अहार्य (पुं),  नग (पुं),  उदय (पुं),  पूर्वाद्रि (पुं),  चरमाद्रि (पुं),  अस्त (पुं),  उदगद्रि (पुं),  अद्रिराज् (पुं),  मेनकाप्राणेश (पुं),  हिमवत् (पुं),  हिमालय (पुं),  हिमप्रस्थ (पुं),  भवानीगुरु (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अचल
अचल,  शिलोच्चय,  शैल,  क्षितिधर,  गिरि,  गोत्र,  पर्वत,  अहार्य,  नग,  शिखरिन्,  सानुमत्,  धर,  अद्रि,  कुध्र
अचलशिलोच्चयशैलक्षितिधरगिरिगोत्रपर्वताहार्याः ।
नगशिखरिसानुमन्तो धराद्रिकुध्राश्च तुल्यार्थाः ॥ १६५ ॥
verse 2.1.1.165
page 0021

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अहार्य्यः,  पुं,
   (हृ + ण्यत् । ततो नञ्समासः ।)पर्ब्बतः । इत्यमरमेदिन्यौ ॥

 अहार्य्यं,  त्रि,  (न हार्य्यं । नञ्समासः ।) हर्त्तुमशक्यं ।अहर्त्तव्यं । अहरणीयं । इति मेदिनी ॥
(“अहार्य्यं ब्राह्मणद्रव्यं राज्ञा नित्यमिति स्थितिः”“तत्रात्मभूतैः कालज्ञैरहार्यैः परिचारकैः” ॥
इति च मनुः ९ । १८९ ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अहार्य्य पु०
  हृ--ण्यत् न०
  त० । १ पर्व्वते । २ हर्त्तुसशक्ये३ अभेद्ये च त्रि०
  । “तत्रात्मभूतैः कालज्ञैरहार्य्यैः परि-चारकैः” मनुः अहार्य्यैरभेद्यैः” कुल्लू० । अहार्य्ये मेवंमृगनाभिपट्टम्” गणरत्न०  । “अहार्य्यं ब्राह्मणद्रव्यं राज्ञांनित्यमिति स्थितिः” मनुः ।

Capeller

German

 अहार्य nicht zu nehmen o. zu rauben. 

Burnouf

French

 अहार्य अहार्य a. (हृ) qu'on ne peut enlever. -- S. m.
 
montagne.

Stchoupak

French

 अ-हार्य-
 a. v. qui ne peut être enlevé ou volé 
 inchangeable 
incorruptible 
 m.
  montagne (?) 
 -त्व- nt. état de ce qui ne peut être
enlevé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.