अस्र (asra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अस्र m.
  (-स्रः)
	 1. A corner,  an angle.
	 2. Hair.
	 n.
  (-स्रं)
	 1. Blood.
	 2. A
tear.
 E.
  अस to cast or throw,  &c. affix रक्.

Capeller Eng

English

 1 अस्र n.
  a tear. 

 2 अस्र॑ a.
  throwing,  hurling. 

Yates

English

 अस्र (स्रः) 1.
m.
  A corner.
n.
  Blood.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अस्र 	-	 asra 	-	 adj.
  	-	  throwing
अस्र 	-	 asra 	-	 m.
  	-	  hair of the head
अस्र 	-	 asra 	-	 n.
  	-	  blood
अस्र 	-	 asra 	-	 n.
  	-	  tear

Wilson

English

 अस्र
m.
  (-स्रः)
1 A corner,  an angle.
2 Hair.
n.
  (-स्रं)
1 Blood.
3 A tear.
E.
  अस to cast or throw,  &c. affix रक्.

Apte

English

अस्रः [asrḥ],  [अस्-रन्]

A corner,  an angle.

Hair of the head.

स्रम् Tear
 अस्रोत्तरमीक्षितामिमाम् Ku.*
  5.61. क्षणं सुधांशुः स्रवदस्रसिक्तः Rām.  Ch.6.73.

Blood
 अस्रस्तु कुन्तले कोणे रक्ते नेत्राम्बुनि स्मृतः Nm.  तेषामद्य करिष्यामि तवास्रेणोदक- क्रियाम् Mb.
 *  3.157.49. Comp.
   -अर्जक a.
  producing blood. (कः)

the white Tulsī plant.

the humour producing blood. -आह्वम् Saffron.  -कण्ठः [अस्रः कोणः इव कण्ठो$स्य] an arrow. -खदिरः the red Mimosa (Mar.  तांबडा खैर). -जम् flesh. -जित =
  अश्रजित् q. v. 

पः 'a blood-drinker',  a Rākṣasa or goblin
 वध्यन्ते$स्रपपुङ्गवाः Mv.*
  6.24.

the Nakṣatra मूला.

पा a leech.

a Dākinī or female imp. -पत्रकः N.
  of a plant (भिंडावृक्ष)-पित्तम् hemorrhage,  involuntary discharge of blood from the mouth,  nostrils &c.
  -फला,  -ली- N.
  of a plant (सल्लकी). -मातृका chyle,  chyme. -रोधिनी the plant लज्जालु Mimosa Pudica (Mar.  लाजाळू). -बिन्दुच्छदा N.
  of a tuberous plant (लक्षणावृक्ष).

Apte 1890

English

 अस्रः [अस्-रन्] 1 A corner,  an angle. 
2 Hair of the head. 
स्रं 1 Tear
 अस्रोत्तरमीक्षितामिमां Ku. 5. 61. 
2 Blood. 
Comp. 
अर्जक a. producing blood. (
कः) {1} the white Tulasī plant. {2} the humour producing blood. 
कंठः [अस्रः कोणः इव कंठोऽस्य] an arrow. 
खदिरः the red Mimosa. 
जं flesh. 
जित् = अश्रजित् q. v. 
पः {1} ‘a blood-drinker’,  a Rākṣasa or goblin
 वध्यंतेऽ स्रपपुंगवाः Mv. 6. 24. {2} the Nakṣatra मूला. 
पा {1} a leech. {2} a Ḍākinī or female imp. 
पत्रकः N. of a plant (भिंडावृक्ष). 
पित्तं hemorrhage,  involuntary discharge of blood from the mouth,  nostrils &c. 
फला,  
ली N. of a plant (सल्लकी). 
मातृका chyle,  chyme. 
रोधिनी the plant लज्जालु Mimosa Pudica. 
बिंदुच्छदा N. of a tuberous plant (लक्षणावृक्ष). 

Monier Williams Cologne

English

 1. अस्र॑ mfn.
   (√ 2. अस्),  throwing,  TBr.
  

 अस्र॑ (अम्),  n.
  a tear,  Mn.
  
 R.
  &c.
   (often spelt अश्र).

 2. अस्र n.
  blood,  Ragh.
  xvi,  15 (cf.   अ॑सृज्.)

 3. अस्र m.
  hair of the head,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 अस्र अस्र,  अस्,  m. (said to be fr. 2. अस्),  hair
of the head
 a corner,  an angle,  see अश्र
 (अम्), 
n. blood
 a tear,  see असृज् and असन्.
—अस्र-
कण्ठ,  अस्,  m. an arrow
 (perhaps a variation from
अस्त्र-कण्ठ ?).
—अस्र-खदिर,  अस्,  m. a red Mi-
mosa.
—अस्र-ज,  अम्,  n. flesh.
—अस्र-जित्,  त्,  m. a
plant
 see अस्त्र-जित्.
—अस्र-प,  अस्,  m. a Rākṣasa
or goblin
 (आ),  f. a leech
 a Dākinī or female imp.
—अस्र-पत्त्रक,  अस्,  m.,  N. of a plant,  Rubia
Cordifolia L. (?).
—अस्र-पित्त,  अम्,  n. plethora, 
hemorrhage,  epistaxis,  involuntary discharge of blood
from the mouth,  nostrils,  anus,  &c.
—अस्र-फला,  f.
the plant Boswellia Thurifera Roxb.
—अस्र-मातृका, 
f. chyle,  chyme.
—अस्र-रोधिनी,  f. the plant Mi-
mosa Pudica.
—अस्र-विन्दु-च्छदा,  f.,  N. of a tu-
berous plant.
—अस्रार्जक (°र-अर्°),  अस्,  m. the
white Tulasī plant.

Macdonell

English

 अस्र as-rá,  n.
  tear
 blood
 -pa,  m.
  Rākṣasa. 

Benfey

English

 अस्र अस्र,  see अश्र।

Apte Hindi

Hindi

अस्रः
पुं*
  - अस्+रन्
"किनारा,  कोश"

अस्रः
पुं*
  - अस्+रन्
सिर के बाल

अस्रम्
नपुं*
   - अस्+रन्
आँसू

अस्रम्
नपुं*
   - अस्+रन्
रुधिर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अस्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಣ /ಮೂಲೆ
निष्पत्तिः - > असु (क्षेपणे) - "रक्" बाहु० ।
अस्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೇಶ /ಕೂದಲು
अस्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಣ್ಣೀರು
अस्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಕ್ತ
प्रयोगाः - > "प्रावर्तयन्नधीरस्रैर्द्विषां तद्योषितां च सः"
उल्लेखाः - > माघ० १९-११५
विस्तारः - > "अस्रह् कोणे कचे पुंसि क्लीबमश्रुणी शोणिते" - मेदि० ।

L R Vaidya

English

 asra {% (I) m. %} 1. Hair of the head
 2. a corner.

 asra {% (II) n. %} 1. blood
 2. a tear.

Bopp

Latin

 अस्र n.
1) (fortasse a r. सृ ire,  cf. असृज्) sanguis. AM.
2) (pro अश्र) lacryma. UR. 58. 12.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

कोण
पु
कोण,  अस्र,  महिष,  कोटि,  गृहैकदेश,  वीणादिवादन
कोणोऽस्त्रं महिषः कोणः कोणः कोटिरितीरितः ।
कोणो गृहैकदेशश्च कोणो वीणादिवादनम् ॥ ६९ ॥
verse 1.1.1.69
page 0005

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 1. अस्र 2. b) Blut,  Ragh. 16,  15
 Caṇḍak. 70,  9. [Śrīk. VI,  61
 XIX,  58. 62 (Ko.)
 XX,  33
 XXIII,  7. 38. 41.]

 अस्र n. *Blut,  Padyac. I,  33b.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  आक्षेपणम्,  आक्षेपः,  अपक्षेपणम्,  विक्षेपणम्,  प्रक्षेपणम्,  क्षेपणम्,  विसर्जनम्,  संक्षेपणम्,  क्षिप्तिः,  मुक्तिः,  संक्षिप्तिः,  प्रक्षेपः,  आवापः,  विसर्गः,  संरोधः,  संक्षेपः,  विनिक्षेपः,  विक्षेपः,  प्रासः,  समीरणम्,  प्रथनम्,  प्रपातनम्,  प्रहरणम्,  अस्र,  किरत्,  क्षिप,  निवापिन्,  तस्,  कीर्णिः,  क्षिपा,  टेपनम्,  आवपनम्,  आक्षेपणम्,  असनम्,  उदीरणम्,  प्रासनम्,  डङ्गरः,  क्षेपः
noun
 
केषाञ्चन वस्तूनां क्षेपणक्रिया।
 "अमीषां वस्तूनाम् आक्षेपणम् आवश्यकम्।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khrag
१) अङ्गच २) अस्र ३) कीलाल ४) रक्त ५) रुधिर ६) लोहित ७) शोणित

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वैवर्ण्यं कालिकाथाश्रु बाष्पो नेत्राम्बु रोदनम् ।
अस्रमस्रु प्रलयस्त्वचेष्टतेत्यष्ट सात्त्विकाः ॥ ३०७ ॥
-wordlist-
 
वैवर्ण्य (क्ली),  कालिका (स्त्री),  अश्रु (क्ली),  बाष्प (पुं),  नेत्राम्बु (क्ली),  रोदन (क्ली),  अस्र (क्ली),  अस्रु (क्ली),  प्रलय (पुं),  अचेष्टता (स्त्री)

--source--
 
रक्तं रुधिरमाग्नेयं विस्रं तेजोभवं रसात् ।
शोणितं लोहितमसृक्वासिष्ठं प्राणदासुरे ॥ ६२१ ॥
क्षतजं मांसकार्यस्त्रं मांसं पललजङ्गले ।
रक्तात्तेजोभवे क्रव्यं काश्यपं तरसामिषे ॥ ६२२ ॥
मेदस्कृत्पिशितं कीनं पलं पेश्यस्तु तल्लताः ।
-wordlist-
 
रक्त (क्ली),  रुधिर (क्ली),  आग्नेय (क्ली),  विस्र (क्ली),  रसतेजस् (क्ली),  रसभव (क्ली),  शोणित (क्ली),  लोहित (क्ली),  असृज् (क्ली),  वासिष्ठ (क्ली),  प्राणद (क्ली),  आसुर (क्ली),  क्षतज (क्ली),  मांसकारि (क्ली),  अस्र (क्ली),  मांस (पुंक्ली),  पलल (क्ली),  जङ्गल (क्ली),  रक्ततेजस् (क्ली),  रक्तभव (क्ली),  क्रव्य (क्ली),  काश्यप (क्ली),  तरस (क्ली),  आमिष (पुंक्ली),  मेदस्कृत् (क्ली),  पिशित (क्ली),  कीन (क्ली),  पल (पुंक्ली),  पेशी (स्त्री),  मांसलता (स्त्री)

--source--
 
वातायनो गवाक्षश्च जालकोऽथान्नकोष्टकः ॥ १०१२ ॥
p{0040}
कुसूलोऽश्रिस्तु कोणोऽणिः कोटिः पाल्यस्र इत्यपि ।
-wordlist-
 
वातायन (पुं),  गवाक्ष (पुं),  जालक (क्ली),  अन्नकोष्ठक (पुं),  कुसूल (पुं),  अश्रि (स्त्री),  कोण (पुं),  अणि (पुंस्त्री),  कोटि (स्त्री),  पाली (स्त्री),  अस्र (पुं)

अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्

Sanskrit

--source--
 
देहे सिनं प्रजनुकश्चतुःशाखं षडङ्गकम् ॥ ११६ ॥
व्याधिस्थानं च देहैकदेशे गात्रं कचे पुनः ।
वृजिनो वेल्लिताग्रोऽस्रो धम्मिल्ले मौलिजूटकौ ॥ ११७ ॥
-wordlist-
 
सिन (क्ली),  प्रजनुक (पुं),  चतुःशाख (क्ली),  षडङ्गक (क्ली),  व्याधिस्थान (क्ली),  गात्र (क्ली),  वृजिन (पुं),  वेल्लिताग्र (पुं),  अस्र (पुं),  मौलि (पुं),  जूटक (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अस्रः,  पुं,
   (अस् + रक् ।) कोणः । केशः । इत्यमरः ॥

 अस्रं,  क्ली,
   (अस्यते क्षिप्यते यत् । अस् + र ।) रक्तं ।अस्रु । इत्यमरः ॥
 (रक्तार्ते यथा,  --“पिपासादाहपित्तास्रयुक्तं पित्तज्वरं जयेत्” ।इति शार्ङ्गधरः ॥
“क्षीणेऽस्रे मधुराकाङ्क्षा मूर्च्छा च त्वचि रुक्षता ।शैथिल्यञ्च सिराणां स्याद्वातादुन्मार्गगामिता” ।इति भावप्रकाशः ॥
 “अस्रस्राविणो विस्रा” इति ।“अशुद्धौ बलिनोऽप्यस्रं न प्रस्थात् स्रावयेत्परं” ।इति वाभटः ॥
 * ॥
 नेत्रजलार्थे यथा,  --“कुर्य्यात्सास्रं शिराहर्षं तेनाक्ष्युद्वीक्षणाक्षमं” ।इति वाभटः ॥
 * ॥
 आलस्यनयने साम्रे,  इतिचरकः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अस्र पु०
  अस--रन् । १ कोणे २ केशे च । ३ रुधिरे ४ चक्षुर्जले चन० अश्रशब्दे उदा० ।

Capeller

German

 अस्र n.
  Thräne,  s. सास्र.

Burnouf

French

 अस्र अस्र n.
  sang. Cf.  असृज् et असन्। -- अस्र n.
 
larme. Cf.  अश्रु et अस्रु।
अस्रप a. (पा) buveur de sang. F. sangsue.

 अस्र अस्र m.
  poil,  crin. 
		 Extrémité,  angle.

Stchoupak

French

 १ अस्र-
 nt. sang 
 [2=2 अश्र-].
°प- m.
  Rākṣasa.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.