| YouTube Channel

अस्म (asma)

 
Capeller Eng
English
1 अस्म॑
pron.
stem of 1st
pers.
2 अ॑स्म अस्म॑
pron.
stem of 3d
pers.
अस्म॑
pron.
stem of 3d
pers.
Monier Williams Cologne
English
अस्म (fr. अ-स्म), a
pronom.
base from which some forms (dat. अ॑स्मै, or अस्मै॑
abl.
असिमा॑त्
loc.
अस्मिन्) of इद॑म् (q.v.) are formed
also the base of the first person
pl.
acc.
अस्मा॑न् [= ἡμᾶς], instr. अस्मा॑भिस्
dat.
अस्म॑भ्यम्
abl.
अस्म॑त्, in later, language also अस्मत्-तस् [MBh.
&c.
]
gen.
अस्मा॑कम् [exceptionally अस्मा॑क,
RV.
i, 173, 10
AV.
]
loc.
अस्मा॑सु
dat.
loc.
अस्मे॑ (only
RV.
AV.
VS.
)
Monier Williams 1872
English
अस्म अ-स्म, a pronominal base (supposed
to be compounded fr. and स्म) from which several
cases of the pronoun of the 1st person plur. and of
the 3rd sing. are derived. See also the next.
Macdonell
English
अस्म 1. a-smá, prn. stem of 1 prs.
pl.
.
अस्म 2. á-sma (or á), prn. stem of 3 prs. sg..
अस्म 3. a-sma,
a.
unconnected with the particle 🞄sma (gr.).
Bopp
Latin
अस्म v. इदम् et seq. et gr. 264. 266.
Lanman
English
asmá [494], pron. stem. we, us. [cf. ἡμεῖς,
Lesbian ἄμμες, ‘we.’]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
1. अस्म꣡ , zu अस्मे꣡ vgl. R. Pischel in ZDMG 35, 716.
Capeller
German
1. अस्म॑ Pron-St. d. 1. Pers.
2. अ॑स्म u. अस्म॑ Pron-St. d. 3. Pers.
3. अस्म nicht mit der Partikel sma verbunden
(g.).
Grassman
German
asmá, pr. der ersten und dritten Person, siehe ahám und idám (zusammengesetzt aus den Deutestämmen a und sma).
Stchoupak
French
अस्म-
base de cas obl. sg. de इदम्-।
अस्म-
base de cas
pl.
de मद्-।
अस्मत्-कुलीन-
m.
un homme de notre famille.
°संग्रसन-व्यात्त-व्याल-तुण्डायते dén. représenter la gueule
ouverte d'un tigre qui va nous dévorer.
अस्मद्-विध- a. semblable à nous, des nôtres.