| YouTube Channel

अस्पृश्य (aspRzya)

 
शब्दसागरः
English
अस्पृश्य
mfn.
(-श्यः-श्या-श्यं) Not to be touched.
E.
neg. स्पृश्य tangible.
Yates
English
अ-स्पृश्य (श्यः-श्या-श्यं)
a. Not to be
touched, intangible.
Spoken Sanskrit
English
अस्पृश्य aspRzya
adj.
untouchable
अस्पृश्य aspRzya
adj.
not to be touched
अस्पृश्य aspRzya
adj.
not tangible
अस्पृश्य aspRzya
n.
intangibleness
Wilson
English
अस्पृश्य
mfn.
(-श्यः-श्या-श्यं) Not to be touched.
E.
neg. स्पृश्य tangible.
Apte
English
अस्पृश्य [aspṛśya],
a.
Not to be touched.
Impure, unholy
Not tangible
स्पर्शनेन तदस्पृश्य मनसा त्ववगम्यते
Mb.
* 14.2.12.
Apte 1890
English
अस्पृश्य a. 1 Not to be touched.
2 Impure, unholy.
Monier Williams Cologne
English
अ-स्पृश्य
mfn.
not to be touched,
Hariv.
BhP.
&c.
not tangible,
MBh.
xiv, 610
अ-स्पृश्य
n.
intangibleness,
BhP.
Monier Williams 1872
English
अ-स्पृश्य, अस्, आ, अम्, not to be touched, intan-
gible.
Macdonell
English
अस्पृश्य a-spṛśya, fp. not to be touched.
Apte Hindi
Hindi
अस्पृश्य
"वि*, न* त*" - -
जो छूने के योग्य हो
अस्पृश्य
"वि*, न* त*" - -
"अशुचि, अपावन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अस्पृश्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ /ಮುಟ್ಟಲು ಅರ್ಹವಲ್ಲದ
निष्पत्तिः - > स्पृश (संस्पर्शने) - "क्यप्" (३-३-१६९)
व्युत्पत्तिः - > स्प्रष्टुमर्हः
प्रयोगाः - > "मलमूत्रपुरीषास्थिनिर्गतं ह्यशुचि स्मृतम् ।" "अस्पृश्यस्पर्शने चैव सद्यः स्थानं समाचरेत्"
L R Vaidya
English
aspfSya {% a. (f. श्या) %} 1. Not to be touched
2. unholy, impure.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अस्पृश्य
adjective
स्प्रष्टुम् अयोग्यः।
"शिक्षायाः अभावात् ग्रामेषु अधुना अपि कांश्चन वर्णान् अस्पृश्यान् मन्यन्ते।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अस्पृश्य
त्रि०
स्प्रंष्टुमर्हः अर्हार्थे क्यप्
न०
त० स्पर्शायोग्येमलमूत्रादौ “मलमूत्रपुरीषास्थि निर्गतं ह्यशुचि स्मृतम्”नारं स्पृष्ट्वा तु सस्नेहं सचेलं जलमाविशेत् मनुः अस्पृश्यस्पर्शने चैव सद्यः स्नानं समाचरेत्” स्मृतिः अस्पृश्य-द्रव्याणि प्रायेण अशौचाशुद्धिशब्दयोः उक्तानि