| YouTube Channel

अस्त्री (astrI)

 
Capeller Eng
English
अस्त्री
f.
no woman
masculine and neuter (g. ).
Spoken Sanskrit
English
अस्त्री astrI
f.
not feminine i.e. the masculine and neuter genders
अस्त्री astrI
f.
not a woman
Apte
English
अस्त्री [astrī], 1 Not a woman.
(In
gram.
) The masculine and neuter genders
वल्कं वल्कलमस्त्रियाम् Ak. अस्त्री पङ्कम् Nm.
Apte 1890
English
अस्त्री 1 Not a woman.
2 (In gram.) The masculine and neuter genders
वल्कं वल्कलमस्त्रियां Ak.
Monier Williams Cologne
English
अ-स्त्री
f.
not a woman,
MBh.
ii, 1694
(with lexicographers) ‘not feminine’ i.e. the masculine and neuter genders.
Monier Williams 1872
English
अस्त्री अ-स्त्री, f. not a woman
(in gram.)
the masculine and neuter genders.
Macdonell
English
अस्त्री a-strī,
f.
no woman
no feminine =
m.
🞄[Page35-3] 🞄and
n.
(gr.)
-saṃbhogin,
a.
lying with no 🞄woman.
Apte Hindi
Hindi
अस्त्री
"स्त्री* , न* त*" - -
जो स्त्री हो
अस्त्री
"स्त्री* , न* त*" - -
पुल्लिंङ्ग और नपुंसक लिंग
E Bharati Sampat
Sanskrit
(वि) (अस्त्रिन्) अस्त्रं धनुरस्यास्ति अस्त्र + इनिः ‘अत इनिठनौ’ (५.२.११५) १. धनुर्धारी ‘अस्त्रीजनः पुनरनेन कुतः किल स्त्री’ (उद्भटः) २. पुनपुंसकम् ३. स्त्री ४. आयुधधारी
(वि) (अस्त्रिन्) अस्त्रं धनुः अस्य अस्ति अस्त्र+इनिः। ‘अत इनि०’ ५.२.११५। १.धनुर्धारी ‘अस्त्री जनः पुनरनेन कुतः किल स्त्री’ उद्भटः।*२. आयुधधारी ३.धनुर्ग्राही योद्धा ४.न स्त्री पुंनपुंसकम् ‘अस्त्री पङ्कं पुमान् पाप्मा’ अमरः१.४.२३।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
धनुर्धरः, धनुर्भृत्, धनुर्धारी, धन्वी, धनुषमान्, धानुष्कः, निषङ्गी, अस्त्री, तूणी
noun
यः धनुः धरति।
"साधुवेशधरौ भ्रमन्तौ द्वौ धनुर्धरौ ऋषिः अपश्यत्।"
Capeller
German
अस्त्री
f.
kein Weib, kein Feminimum, also
Masculinum und Neutrum (g).
Stchoupak
French
अ-स्त्री-
f.
non une femme.