| YouTube Channel

अस्तेय (asteya)

 
शब्दसागरः
English
अस्तेय
n.
(-यं) Honesty.
E.
neg. स्तेय theft.
Capeller Eng
English
अस्तेय
n.
non-theft, honesty.
Yates
English
अ-स्तेय (यं) 1.
n.
Idem.
Wilson
English
अस्तेय
n.
(-यं) Honesty.
E.
neg. स्तेय theft.
Apte
English
अस्तेयम् [astēyam], Not stealing.
Apte 1890
English
अस्तेयं Not stealing.
Monier Williams Cologne
English
अ-स्तेय
n.
not stealing,
Mn.
Yājñ.
&c.
Macdonell
English
अस्तेय á-steya,
n.
not stealing.
Hindi
Hindi
गैर चोरी
Apte Hindi
Hindi
अस्तेयम्
नपुं*
- -
चोरी करना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अस्तेय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕದಿಯದಿರುವಿಕೆ /ಪರಸ್ವತ್ತನ್ನು ಅಪಹರಿಸದಿರುವಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > स्तेयम्
प्रयोगाः - > "लोभस्य पुरतः केऽमी सत्यास्तेयापरिग्रहाः"
उल्लेखाः - > प्रबोध० १-१५
L R Vaidya
English
asteya {% n. %} The not stealing.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अहिंसासूनृतास्तेयब्रह्माकिंचनता यमाः ८१
-wordlist-
यम (पुं), अहिंसा (स्त्री), सूनृत (क्ली), अस्तेय (क्ली), ब्रह्मन् (पुं), अकिञ्चनता (स्त्री)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अस्तेय
न०
अभावे
न०
त० स्तेयाभावे “लोभस्य पुरतःकेऽमी सत्यास्तेयापरिग्रहाः” प्रबोधच० “अहिंसासत्या-स्तेयब्रह्मचर्य्यापरिग्रहायमाः” पात० सू० उक्ते यम-भेदे “बलाद्रहसि वा परवित्ताहरणं स्तेयं तदभावोऽस्ते-यम्” वृत्तिः तादृशयमानुष्ठानेऽवान्तरफलमपि तत्र दर्शि-तम् “अस्तेयप्रतिष्ठार्या सर्वरत्नोपस्थानम्” पात० सू० ।दिव्यरत्नानां स्वयमागत्यनिकटे उपस्थितिरित्यर्थः
Capeller
German
अ॑स्तेय
n.
das Nicht-Stehlen.
Stchoupak
French
अ-स्तेय-
a. qui ne vole pas
nt. fait de ne pas voler.