| YouTube Channel

असूर्यम्पश्या (asUryampazyA)

 
शब्दसागरः
English
असूर्य्यम्पश्या
f.
(-श्या) The wife of a king or a great man.
E.
neg. सूर्य्य the
sun, and पश्या who sees
who never sees the sun being shut up in
the Zenana.
Yates
English
अ-सूर्य्यम्प_श्या (श्या) 1.
f.
King's wife.
Also असूर्य्यम्पश्यरूपा.
Wilson
English
असूर्य्यम्पश्या
f.
(-श्या) The wife of a king or a great man.
E.
neg. सूर्य्य the sun, and पश्या who sees
who never sees the
sun
being shut up in the Zenana.
Monier Williams Cologne
English
अ-सूर्य—म्-पश्या
f.
the wife of a king (who being shut up in the inner apartments never sees the sun),
Pāṇ.
iii, 2, 36.
Monier Williams 1872
English
अ-सूर्यम्-पश्या, f. the wife of a king who being
shut up in the inner apartments never sees the sun,
a chaste and loyal wife.
Apte Hindi
Hindi
असूर्यम्पश्या
स्त्री*
- -
सती पतिव्रता स्त्री
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असूर्यम्पश्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯನನ್ನೂ ಕಾಣದಿರುವ ರಾಜಪತ್ನಿ /ಘೋಷಾಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಾಜಸ್ತ್ರೀಯರು
निष्पत्तिः - > दृशिर् (प्रेक्षणे) - "खश्" (३-२-३६) मुम् (६-३-६७)
व्युत्पत्तिः - > सूर्यं पश्यति
प्रयोगाः - > "असूर्यम्पश्यरूपा त्वं किमभीरुररार्यसे"
उल्लेखाः - > भट्टि० ४-२१
विस्तारः - > "असूर्यम्पश्याः राजदाराः" - सि० कौ०
L R Vaidya
English
asUryampaSyA {% f. %} The wife of a king who being shut up in the inner apartments never sees the sun (असूर्यम्पश्या हि राजदाराः).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
असूर्यम्पश्या
noun
सा स्त्री या सर्वदा आच्छादने एव भवति या सूर्येणापि दृष्टा।
"तस्याः असूर्यम्पश्यायाः विषये जनाः जल्पन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
असूर्य्यम्पश्या,
स्त्री,
(सूर्य्यमपि पश्यति या +सूर्य्य + दृश् + खश् सत्यपि सूर्य्यदर्शने प्रयोगोभवति यदा तु सूर्य्यदर्शनाभावमात्रम् सूर्य्ये-तरस्य चन्द्रादेर्दर्शनं वा विवक्षितं तदा खश् नभवति ।) राजपत्न्यादिः इति कलापपाणिनी
(“असूर्य्यम्पश्यरूपा त्वं किमभीरुररार्य्यसे” ।इति भट्टिः
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असूर्य्यम्पश्या
त्रि०
सूर्य्यमपि पश्यति दृश--खश् मुम् चअस० समा० अत्यन्तगुप्ते सूर्य्यादर्शिनि राजदारादौ ।“असूर्य्यम्पश्यरूपा त्वं किमभीरुररार्य्यसे?” भट्टिः