| YouTube Channel

असुरक्ष (asurakSa)

 
शब्दसागरः
English
असुरक्ष
mfn.
(-क्षः-क्षा-क्षं) Perishable, volatile, transitory.
E.
neg. सु easy
रक्षा preservation.
Yates
English
अ-सुरक्ष (क्षः-क्षा-क्षं)
a. Perishable.
Wilson
English
असुरक्ष
mfn.
(-क्षः-क्षा-क्षं) Perishable, volatile, transitory.
E.
neg. सु easy, रक्षा preservation.
Apte
English
असुरक्ष [asurakṣa],
a.
Difficult to guard or preserve
perishable
असुरक्षा हि वहुच्छलाः श्रियः
Ki.*
3.29.
Monier Williams Cologne
English
अ-सुरक्ष mf(आ)n. difficult to guard or preserve, perishable,
Kir.
ii, 39.
Monier Williams 1872
English
असुरक्ष अ-सुरक्ष, अस्, आ, अम्, perishable,
volatile, transitory.
Macdonell
English
असुरक्ष a-su-rakṣa,
a.
difficult to guard.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असुरक्ष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುಖವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಲು ಆಗದ
निष्पत्तिः - > सु + रक्ष (पालने) - "खल्" (३-३-१२६)
व्युत्पत्तिः - > सुखेन रक्ष्यते
प्रयोगाः - > "शरदभ्रचलाश्चलेन्द्रियैरसुरक्षा हि बहुच्छलाः श्रियः"
उल्लेखाः - > किरा० २-३९
असुरक्ष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ
निष्पत्तिः - > रक्ष - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > असून् रक्षति
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
असुरक्ष Adj. (f. आ) schwer zu hüten, Kir. 2, 39.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असुरक्ष
त्रि०
सुखेन रक्ष्यते सु + रक्ष--खल्
न०
त० सुखेनारक्षणीये
Stchoupak
French
अ-सुरक्ष-
a. difficile à garder.