| YouTube Channel

असुमत् (asumat)

 
शब्दसागरः
English
असुमत्
mfn.
 (-मान्-मती-मत्) Living, breathing.
m.
 (-मान्) Life, the prin-
ciple of vitality, the portion of spirit connected with the attributes
of existence.
E.
 असु vital air, मतुप् poss.
aff.
Yates
English
अ-सुमत् (मान्-मती-मत्)
a. Idem.
Spoken Sanskrit
English
असुमत् asumat
adj.
 living
असुमत् asumat
m.
 life
असुमत् asumat
m.
 principle of vitality
असुमत् asumat
m.
 portion of the spirit connected with the attributes of existence
Wilson
English
असुमत्
mfn.
 (-मान्-मती-मत्) Living, breathing.
m.
 (-मान्) Life, the
principle of vitality, the portion of spirit connected with the attributes of
existence.
E.
 असु vital air, and मतुप् posses.
aff.
Apte
English
असुमत् [asumat],
a.
 Living, breathing.
m.
A living being
सततमसुमतामगम्यरूपाः
Śi.*
 4.29.
Life, the principle of vitality.
Apte 1890
English
असुमत् a. Living, breathing.
m. 1 A living being
सततमसुमतामगम्यरूपाः Śi. 4. 29.
2 Life, the principle of vitality.
Monier Williams Cologne
English
अ॑सु—मत् (अ॑सु-),
mfn.
 living,
TBr.
अ॑सु—मत् (आन्),
m.
 life, the principle of vitality, the portion of the spirit connected with the attributes of existence,
L.
Apte Hindi
Hindi
असुमत्
वि* - असु+मतुप्
"जीवित, प्राणी"
असुमत्
वि* - असु+मतुप्
जीवित प्राणी
असुमत्
वि* - असु+मतुप्
जीवन
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असुमत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಣಿ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > असवः सन्त्यस्य
प्रयोगाः - > "सततमसुमतामगम्यरूपाः परिणतदिक्करिकास्तटीर्बिभर्ति"
उल्लेखाः - > माघ० ४-२९
L R Vaidya
English
asu-mat {% m. %} a living creature, सततमसुमतामगम्यरूपाः Sis.iv.29.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
क्षेत्रज्ञ आत्मा पुरुषश्चेतनः स पुनर्भवी ।
जीवः स्यादसुमान्सत्वं देहभृज्जन्युजन्तवः ॥ १३६६ ॥
-wordlist-
क्षेत्रज्ञ (पुं), आत्मन् (पुं), पुरुष (पुं), चेतन (पुं), पुनर्भविन् (पुं), जीव (पुं), असुमत् (पुं), सत्त्व (पुंक्ली), देहभृत् (पुं), जन्यु (पुं), जन्तु (पुंक्ली)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असुमत्
त्रि०
 असवःसन्त्यस्य मतुप् । प्राणिनि “सततम-समतामगम्यरूपाः” माघः ।