| YouTube Channel

असमाप्त (asamApta)

 
शब्दसागरः
English
असमाप्त
mfn.
 (-प्तः-प्ता-प्तं) Unfinished, incomplete.
E.
 अ neg. समाप्त finished.
Capeller Eng
English
असमाप्त
a.
 unfinished.
Yates
English
अ-समाप्त (प्तः-प्ता-प्तं)
a. Idem.
Wilson
English
असमाप्त
mfn.
 (-प्तः-प्ता-प्तं) Unfinished, incomplete.
E.
 अ neg. समाप्त finished.
Apte
English
असमाप्त [asamāpta],
a.
Not completed or finished, left incomplete
असमाप्तविधिर्यतो मुनिः
R.*
 8.76
Ku.*
 4.19.
Not fully acquired.
Apte 1890
English
असमाप्त a. 1 Not completed or finished, left incomplete
R. 8. 76
Ku. 4. 19.
2 Not fully acquired.
Monier Williams Cologne
English
अ-समाप्त
mfn.
 unfinished, unaccomplished, incomplete.
Macdonell
English
असमाप्त a-sam-āpta, pp. not completed.
Apte Hindi
Hindi
असमाप्त
"वि*, न* त*" - -
"जो अभी पूरा न हुआ हो, अधूरा रहा हुआ"
असमाप्त
"वि*, न* त*" - -
"जो पूरी तरह ग्रहण न किया गया हो, अपूर्ण"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असमाप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳ್ಳದ
प्रयोगाः - > "असमाप्तप्रतिज्ञातोऽपि याते त्वयि महाभुजे"
उल्लेखाः - > वेणी० ६-३३
L R Vaidya
English
asamApta {% a. (f. प्ता) %} 1. Not completed, not finished, R.viii.76
2. not fully acquired.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अपूर्ण, शेष, असमाप्त, अनिष्पादित, असिद्ध, असम्पन्न
adjective
यः समाप्तिं न गतः।
"अपूर्णं कार्यं पूर्णं करोतु।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
असमाप्तं, त्रि, (न समाप्तं । नञ्तत्पुरुषः ।) समा-प्तिरहितं । असम्पूर्णं । अनिष्पन्नं । यथा । स्मृतिः ।“असमाप्ते व्रते पूर्व्वेनैव कुर्य्याद्व्रतान्तरं” ।इति तिथ्यादितत्त्वं ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असमाप्त
त्रि०
 न समाप्तः । १ असम्पृर्ण्णे “असमाप्ते व्रते चैव नैवकुर्य्यात् व्रतान्तरम्” स्मृतिः । संकल्पपूर्व्वकगृहीतव्रतस्यास-मापने व्रतान्तरस्यात्राकर्त्तव्यताऽत्रोक्ता । आरब्धकर्म्मणःसपूर्ण्णता समाप्तिः । २ तच्छून्ये च “असमाप्ते परि-कर्मणि स्मृतः” कुमा० । ३ सम्यगप्राप्ते च ।
Capeller
German
असमाप्त unvollendet.
Burnouf
French
असमाप्त असमाप्त pp. nég. (अ-सम्-आप्) non atteint
non terminé
incomplet.