असमान (asamAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 असमान mfn.
   (-नः-ना-नं)
	 1. Different.
	 2. Unlike.
	 3. Unequal.
 E.
  अ neg.
समान same.

Capeller Eng

English

 अ॑समान a.
  unequal,  dissimilar
 n.
  an awkward situation. 

Yates

English

 अ-समान (नः-ना-नं)
a. Different.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

असमान 	-	 asamAna 	-	 adj.
  	-	  incomparable
असमान 	-	 asamAna 	-	 adj.
  	-	  different
असमान 	-	 asamAna 	-	 adj.
  	-	  unequal
असमान 	-	 asamAna 	-	 n.
  	-	  not a similar or corresponding condition

Wilson

English

 असमान
mfn.
   (-नः-ना-नं)
1 Different.
2 Unlike.
3 Unequal.
E.
  अ neg. समान same.

Apte

English

असमान [asamāna],  a.
  Unequalled,  matchless
 ˚लावण्यम् Dk.*
  13.

Apte 1890

English

 असमान a. Unequalled,  matchless
 °लावण्यं Dk. 13. 

Monier Williams Cologne

English

 अ॑-समान a mf(आ)n.  unequal (by birth or in qualities),  different,  VS.
  v,  23,  &c.
  

 incomparable,  Daś.
 

 अ॑-समान n.
  not a similar or corresponding condition,  Mṛcch.

 अ॑-समान b See ib.

Monier Williams 1872

English

 अ-समान,  अस्,  आ,  अम्,  not the same,  not homo-
geneous,  not of equal birth
 unlike,  unequal,  differ-
ent.
—असमान-कारण,  अस्,  आ,  अम्,  not having
the same cause.

 असमान अ-समान। See अ-सम above.

Macdonell

English

 असमान á-samāna,  a.
  unequal
 not shared 🞄by others
 n.
  no corresponding condition
 🞄-grāma,  a.
  belonging to a different village.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

असमान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಾನವಿಲ್ಲದ
असमान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಾನವಲ್ಲದ

Kridanta Forms

Sanskrit

अस् (अ꣡सँ॑ गतिदीप्त्यादानेषु - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  असनम्
अनीयर् =  असनीयः - असनीया
ण्वुल् =  आसकः - आसिका
तुमुँन् =  असितुम्
तव्य =  असितव्यः - असितव्या
तृच् =  असिता - असित्री
क्त्वा =  असित्वा
ल्यप् =  प्रास्य
क्तवतुँ =  असितवान् - असितवती
क्त =  असितः - असिता
शतृँ =  असन् - असन्ती
शानच् =  असमानः - असमाना

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 असमान Adj. mit keinem gemeinsam unvergleichlich,  Daśak. 19,  2.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  विषम,  असम,  असमान,  अश्लक्ष्ण,  रुक्ष,  रूक्ष
adjective
 
यस्य पृष्ठभागः समतलः नास्ति।
 "तक्षकः विषमं पृष्ठभागं घर्षित्वा समतलीकरोति।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 असमानं,  त्रि,  (नास्ति समानो यस्य ।) अतुल्यं ।विजातीयं । सजातीयभिन्नं । यथा शङ्खः ।“समानाशौचं प्रथमे प्रथमेन समापयेत् ।असमानं द्वितीयेन धर्म्मराजवचो यथा” ॥
इति शुद्धितत्त्वं ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 असमान त्रि०
  न०
  ब० । अतुल्ये । “समानं लघु चाशौचंपूर्व्वेणैव विशुध्यति । असमानं द्वितीयेन” यमः ।

Stchoupak

French

 अ-समान-
 a. incomparable 
 nt. condition autre,  non conforme.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.