असमय (asamaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 असमय m.
  (-यः)
	 1. Unseasonableness.
	 2. Unfit or unfavourable time. E.
 
अ neg. समय season. 

Capeller Eng

English

 असमय m.
  wrong time.

Yates

English

 अ-समय (यः-या-यं)
a. Unseasonable.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 असमय
m.
  (-यः)
1 Unseasonableness.
2 Unfit or unfavourable time.
E.
  अ neg. समय season. 

Apte

English

असमयः [asamayḥ],  1 Unseasonableness.

Unfit or unfavourable time
 असमये मतिरुन्मिषति ध्रुवम् N.*
  4.57.

Apte 1890

English

 असमयः 1 Unseasonableness. 
2 Unfit or unfavourable time
 असमये मतिरुन्मिषति ध्रुवं N. 4. 57. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-समय m.
  non-obligation,  absence of contract or agreement,  Āp.
  

 unseasonableness

 unfit or unfavourable time,  Kathās.
 
 Veṇīs.

Monier Williams 1872

English

 असमय अ-समय,  अस्,  m. unseasonable-
ness
 unfit or unfavourable time.

Macdonell

English

 असमय a-samaya,  m.
  unseasonable time.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

असमय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಕಾಲ /ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಕಾಲ
निष्पत्तिः - > अप्राशस्त्ये न० त०
प्रयोगाः - > "असमये मतिरुन्मिषति ध्रुवं करगतैव गता यदियं कुहूः"
उल्लेखाः - > नैष० ४-५७
असमय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಟ್ಟ ಕಾಲ

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 असमयः,  पुं,
   (अपकृष्टः समयः । नञ्समासः ।)अकालः । दुःसमयः । यथा,  --“एतान् जनान्न सेवेत व्याधिसङ्घश्च दुर्ज्जयः ।सर्व्वं बोध्यमसमये काले सर्व्वं ग्रसिष्यति” ॥
इति ब्रह्मवैवर्त्ते ब्रह्यखण्डे १६ अध्यायः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 असमय पु०
  अपकृष्टार्थे न०
  त० । १ दुष्टकाले २ अयोग्यकाले च“असमये मतिरुन्मिषति ध्रुवम्” नैषधचरिते ४ सर्गः ।

Capeller

German

 असमय m.
  Unzeit,  unrechte Zeit.

Stchoupak

French

 अ-समय-
 m.
  temps défavorable.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.