| YouTube Channel

असत्त्व (asattva)

 
Capeller Eng
English
1 असत्त्व
a.
wanting strength or courage.
2 असत्त्व
n.
non-existence, non-substantiality
non-presence, absence.
Apte
English
असत्त्व [asattva],
a.
Without energy or strength.
Having no animal.
Having no goodness.
त्त्वम् Non_ existence.
Unreality, untruth.
Wickedness, badness.
Duet.
Darkness.
Apte 1890
English
असत्त्व a. 1 Without energy or strength.
2 Having no animal.
3 Having no goodness.
त्त्वं 1 Non-existence.
2 Unreality, untruth.
3 Wickedness, badness.
4 Duet.
5 Darkness.
Monier Williams Cologne
English
1. अ-सत्—त्व
n.
id., NṛsUp.
non-presence, absence,
Nyāyam.
2. अ-सत्त्व
mfn.
strengthless, without energy,
R.
Monier Williams 1872
English
2. अ-सत्त्व, अस्, आ, अम्, strengthless, without energy
(for 1. असत्-त्व, see under अ-सत् above.)
Apte Hindi
Hindi
असत्त्व
"वि*, न* ब*" - -
"शक्तिहीन, सत्तरहित"
असत्त्व
"वि*, न* ब*" - -
जिसके पास कोई पशु हो
Shabdartha Kaustubha
Kannada
असत्त्व
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಸತ್ಯ /ಮಿಥ್ಯೆ
असत्त्व
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಟ್ಟತನ /ದುರುಳತನ
असत्त्व
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವ್ಯಕ್ತತೆ /ಕಾರಣಾವಸ್ಥೆ
असत्त्व
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಜೋಗುಣ
असत्त्व
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಮೋಗುಣ
असत्त्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಲವಿಲ್ಲದ /ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति सत्त्वं बलं यस्य
असत्त्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸತ್ತ್ವಗುಣವಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > सत्त्वं सत्त्वगुणो यस्य
असत्त्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति सत्त्वानि प्राणिनो यस्य
L R Vaidya
English
asattva {% n. %} 1. nonexistence
2. wickedness, badness
3. untruth, unreality.
Abhyankara Grammar
English
असत्त्व (l) absence of सत्त्व or entity
(2) other than a substance i. e. property, attribute, etc. cf. प्रादयः असत्त्ववचना निपातसंज्ञा भवन्ति M. Bh. I. 4.59
cf. also सोऽसत्त्वप्रकृतिर्गणः M. Bh. on IV.1.44. cf. also चादयोऽ सत्त्वे P.I.4.57.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
1. असत्त्व m. kein lebendes Wesen, Vajracch. 32, 11.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
med pa nyid
असत्त्व
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
असत्त्व
न०
असतो भावः त्व अविद्यमानत्त्वे अव्यक्तत्वे३ असाधुत्वे सत्त्वं द्रव्यं
न०
त० द्रव्यभिन्ने “सोऽसत्त्व-प्रकृतिर्गुणः” इति फणिभा० “क्रिया युज्यते लिङ्ग-क्रियानाधारकारकैः असत्त्वरूपता तस्या इयमेवाव-धार्य्यताम्” हर्य्युक्तायां लिङ्गसंख्यानन्वयिन्यां कर्त्तृकर्म-त्वभिन्नकारकत्वशून्यायां साध्यरूपयां क्रियायाञ्च सत्त्वंप्रकाशादिसम्पादकं प्रकृतेर्गुणभेदः
न०
त० तद्भिन्ने६ रजसि तमसि
न०
सत्त्वं जन्तुमात्रम्
न०
ब० ।८ जन्तुशून्ये
त्रि०
सत्त्वं सात्त्विकः गुणभेदः ।९ तच्छूत्ये तामसादिगुणयुते
त्रि०
सत्त्वमर्थक्रिया-कारित्वम् अभावे
न०
त० १० प्रयोजनानुपयुक्ते उदा०असत्ख्यातिशब्दे “सत्त्वासत्त्वकथा वृथा” खण्डनख०
Capeller
German
असत्त्व
n.
das Nichtsein.
Stchoupak
French
अ-सत्त्व-
a. sans courage.