| YouTube Channel

असंबाध (asaMbAdha)

 
Capeller Eng
English
असंबाध॑
a.
unlimited, unbounded, unrestrained,
spacious, empty.
Apte
English
असंबाध [asambādha],
a.
Not narrow, spacious, wide
असंबाधं बध्यतो मानवानाम्
Av.*
12.1.2.
Not crowded with people, lonely, solitary
वसन्नसंबाधशिवे$पि देशे
Ki.*
3.53.
Open, accessible.
Separated by an interval
द्विपै- रसंबाधमयांबभूवे
Śi.*
3.67.
Without pain. -धा
N.
of a metre consisting of 56 syllables. -धम्
Ved.
Open space
असंबाधे पृथिव्या उरौ लोके नि धीयस्व
Av.*
18.2.2.
Apte 1890
English
असंबाध a. 1 Not narrow, spacious, wide.
2 Not crowded with people, lonely, solitary.
3 Open, accessible
Ki. 3. 53.
4 Separated by an interval
द्विपैरसंबाधमयांबभूवे Śi. 3. 67.
5 Without pain.
धा N. of a metre consisting of 56 syllables.
धं Ved. Open space.
Monier Williams Cologne
English
अ-संबाध mf(आ)n. unconfined, spacious, wide, large,
AV.
xii, 1, 2
ChUp.
MBh.
&c.
unobstructed, unimpeded,
L.
‘not crowded’, scarcely frequented,
Kād.
अ-संबाध॑ (अ॑म्),
n.
non-confinement, open space,
AV.
xviii, 2, 20.
L R Vaidya
English
asaMbADa {% a. (f. धा) %} Not crowded, open, accessible.
Capeller
German
असंबाध॑ unbeengt, unbehindert.
Stchoupak
French
अ-संबाध-
a. spacieux
non gêné
vide (de monde)
séparé par un
intervalle.