अष्टभोगतेजःस्वाम्य (aSTabhogatejaHsvAmya)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Indian Epigraphical Glossary
Englishaṣṭabhoga-tejaḥsvāmya (IA 8), unbridled ownership
endowed with all the rights associated with the enjoyment of
property
translated as ‘with the eight rights of full possession’
though aṣṭa probably means ‘all’ and not merely ‘eight’ (cf.
aṣṭādaśa, etc.)
cf. aṣṭabhoga-tejaḥsvāmyaṃ ca krayeṇ = ādāya (EI
23), ‘having secured the aṣṭabhoga-tejaḥsvāmya rights by pur-
chase’
(IA 19), translated as ‘the proprietorship of all the
glory of the aṣṭa-bhoga’, and aṣṭa-bhoga explained as ‘the
deposits of buried treasure (nidhi-nikṣepa), water, stones, the
akṣīṇī, that which may accrue, that which has been made
property, that which may be made property, and augmen-
tation’. But there is probably no justification for taking
nidhi-nikṣepa as a single unit.
Cf. aṣṭabhoga-tejassvāmya-daṇḍaśulka-yukta (Ind. Ant.,
Vol. XIX, p. 247, text line 102), mentioned along with nidhi-
nikṣepa-pāṣāṇ-ārām-ādi-catuṣ-prakāra-bīravaṇa-pārikh-āya-sahita. The
separate mention of these two groups shows that aṣṭa-bhoga
vaguely indicated all kinds of proprietary rights.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.