| YouTube Channel

अषाढ (aSADha)

 
शब्दसागरः
English
अषाढ
mfn.
 (-ढः-ढा-ढं) Produced or occurring in the month Āshāḍha.
m.
(-ढः)
1. The month Āshāḍha, commencing with the sun's entrance
into Gemini, (June-July.)
2. A student's staff.
f.
 (-ढा) A name com-
mon to the twentieth and twenty-first lunar mansion: see पूर्व्वाषाढा
and उत्तराषाढा.
E.
 See आषाढ, the initial being made short.
Capeller Eng
English
अ॑षाढ
a.
 unconquerable
m.
 a man's name.
Yates
English
अषाढ (ढः) 1.
m.
 The month Ashāḍha
(June--July)
student's stuff.
f.
(ढा) 20th and 21st lunar mansions
Spoken Sanskrit
English
अषाढ - aSADha -
m.
 - month ASADha
अषाढक - aSADhaka -
m.
 - month ASADha
अम्बुवाची - ambuvAcI -
f.
 - four days in ASADha
आषाढभव - ASADhabhava -
adj.
 - produced in the month ASADha
आषाढाभू - ASADhAbhU -
m.
 - produced in the month ASADha
आषाढ - ASADha -
adj.
 - belonging to the month ASADha
आषाढी - ASADhI -
f.
 - day of full moon in the month ASADha
मनसापञ्चमी - manasApaJcamI -
f.
 - 5th day in the dark half of the month ASADha
अम्बुवाचीप्रद - ambuvAcIprada -
n.
 - tenth in the second half of the month ASADha
शयनैकदशी - zayanaikadazI -
f.
 - 11sth day of the light half of the month ASADha
Wilson
English
अषाढ
mfn.
 (-ढः-ढा-ढं) Produced or occurring in the month
Āṣārha.
m.
 (-ढः)
1 The month Āṣāḍha, commencing with the sun's entrance into Gemini,
(June-July.)
2 A student's staff.
f.
 (-ढा) A name common to the twentieth and
twenty-first lunar mansion: see पूर्ष्वाषाढा and उत्तराषाढा.
E.
 see आषाढ, the initial being made short.
Apte
English
अषाढ [aṣāḍha],
a.
Ved.
Not to be overcome, invincible
अषाळ्हाय सहमानाय वेधसे
Rv.*
 2.21.2.
Born under the constellation Āṣāḍha [P. IV.* 3.34]. अथाजिनाषाढधरः प्रमाथी.
ढः The month Āṣāḍha commencing with the Sun's entrance into Gemeni (usually written आषाढ).
A staff made of the wood of Palāśa, carried by a religious student or ascetic.
N.
 of the Malaya mountain.
ढा
N.
 of a constellation, the twentieth (पूर्वाषाढा) and twenty-first (उत्तराषाढा) lunar mansions
Av.*
 19.7.4.
Apte 1890
English
अषाढ a. 1 Ved. Not to be overcome, invincible
Rv. 2. 21. 2.
2 Born under the constellation Aṣāḍha (P. IV. 3. 34).
ढः 1 The month Aṣāḍha commencing with the sun's entrance into Gemini (usually written आषाढ).
2 A staff made of the wood of Palāśa, carried by a religious student or ascetic.
3 N. of the Malaya mountain.
ढा N. of a constellation, the twentieth (पूर्वाषाढा) and twenty-first (उत्तराषाढा) lunar mansions.
Monier Williams Cologne
English
अ॑-षाढ
mfn.
 (or in
RV.
 अ॑-षाळ्ह) not to be overcome, invincible,
RV.
VS.
born under the Nakṣatra Aṣāḍhā,
Pāṇ.
 iv, 3, 34
अ॑-षाढ
m.
 the month (generally called) Āṣāḍha,
L.
a staff made of Palāśa wood (carried by the student during the performance of certain vows),
L.
N.
 of a teacher,
Kāṭh.
ŚBr.
 i (cf. आषाढि)
Monier Williams 1872
English
अषाढ अ-षाढ, or Ved. अ-षाऌह, अस्, आ, अम्,
not to be overcome, invincible
born under the
constellation Aṣāḍhā
(अस्), m. the month Aṣāḍha
(or Āṣāḍha), commencing with the sun's entrance
into Gemini (June-July)
a staff made of the wood
of Palāśa, carried by a student during the performance
of certain vows
N. of a teacher
N. of the Malaya
mountain
(आ), f., N. of a sacred brick
N. of a
constellation
pl. the eighteenth and nineteenth or
twentieth and twenty-first lunar mansions.
Macdonell
English
अषाढ á-ṣāḍha, °ळ्ह -ṭha, pp. unconquerable 🞄m. N..
Apte Hindi
Hindi
अषाढः
पुं*
 - अषाढ्या युवता पौर्णमासी आषाढी सा अस्ति यत्र मासे अण् वा हृस्वः
अषाढ़ का महीना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अषाढ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಷಾಢ ಮಾಸ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-२-२१)
व्युत्पत्तिः - > अषाढया युक्ता पौर्णमासी अषाढा । सा यत्र मासे
अषाढ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯು ಹಿಡಿಯುವ ಪಾಲಾಶದಂಡ /ಮುತ್ತುಗದ ದಂಡ
निष्पत्तिः - > "अण्" (५-१-११०)
व्युत्पत्तिः - > अषाढी पूर्णिमा प्रयोजनमस्य
L R Vaidya
English
azAQa {% m. %} The same as आषाढ which is the more usual form of the word.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अषाढः,
पुं,
 (अषाढया युक्ता पौर्णमासी आषाढी, सा यत्र मासे अण् वा ह्रस्वः । आषाढी पूर्णिमाप्रयोजनमस्य । प्रयोजनार्थे अण् ।) आषाढ-मासः । व्रते पालाशदण्डः । इत्यमरटीकाधृत-द्विरूपकोषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अषाढ (शाड)
पु०
 अषाढ(शाड)या युक्ता पौर्णमासी आषाढी(शाडी)सा यत्र मासे अण् वा ह्रस्वः । वैशाखादितस्तृतीयेचान्द्राषाढ(ड)मासे । आषाढी पूर्णिमा प्रयोजनमस्य प्रयो-जनार्थे अण् । २ ब्रह्मचारिधार्य्ये दण्डे, तस्य हि आषाढ-पौर्णमास्यां विहितकर्म्मोप्रयोगित्वात् तथात्वम् पृ० ह्रस्वः ।अषाढोऽप्युभयत्र । स्वार्थे कन् तत्रैव । सह क्त वेदे-ओत्त्वाभावः षत्वञ्च नं० त० । असोढे
त्रि०
 “अषाढंयुत्सु पृतनासु पप्रिम्” यजु० ३४, २० । “अषाढायसहमानाय वेधसे” ऋ० २, २१, २ ।
Capeller
German
अ॑षाढ o. अ॑षाल्ह unüberwindlich
m.
 N.
eines Mannes.
Grassman
German
á-ṣāḍha, a., un-überwindlich [sādha von sah].
-as vṛsabhás {249, 4} (agnís)
(índras) {536, 3} (śūrás)
{544, 2}
(sómas) {802, 3}.
-am [m.] (sómam) {91, 21}
(índram) {459, 1}
{679, 4}
{874, 11}.
-am [n.] sáhas {55, 8}.
-ena śávasā {460, 2}.
-āya rudrā́ya {562, 1}
índrāya {212, 2}
{652, 27}.
Burnouf
French
अषाढ अषाढ
m.
 nom d'un mois, juinjuillet.
अषाढक
m.
 mms. Cf. आषाढ।