अशेष (azeSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अशेष mfn.
   (-षः-षा-षं)
	 1. Entire,  all the whole.
	 2. Infinite,  endless.
 E.
  अ
neg. and शेष remainder.

Capeller Eng

English

 अशेष m.
  no rest or remainder
 adj.  entire,  whole. अशे°षम्, 
अशे°षेण,  & अशे°षतस् adv.
  entirely,  wholly.

Yates

English

 अ-शेष (षः-षा-षं)
a. Entire.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   अशेष  azeSa  adj.
   entire  
   अशेष  azeSa  adj.
   perfect   
   अशेष  azeSa  adj.
   all  
   अशेष  azeSa  adj.
   without remainder   
   अशेष  azeSa  m.
   non-remainder     
            

Wilson

English

 अशेष
mfn.
   (-षः-षा-षं)
1 Entire,  all,  the whole.
2 Infinite,  endless.
E.
  अ neg. and शेष remainder.

Apte

English

अशेष [aśēṣa],  a.
  [न. ब.] Without remainder,  whole,  all,  entire,  complete,  perfect
 अशेषशेमुषीमोषं माषमश्नामि केवलम् Udb.
 क्रतोरशेषेण फलेन युज्यताम् R.*
  3.65, 48. -षः Nonremainder. -षम्,  अशेषेण,  अशेषतः ind.
  wholly,  entirely,  completely
 तथाविधस्तावदशेषमस्तु सः Ku.*
  5.82
 येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्यथो मयि Bg.*
  4.35,  1.16
 एतद्वो$यं भृगुः शास्त्रं श्रावयिष्यस्यशेषतः Ms.*
  1.59, 2.66, 9.15.Comp.   -साम्राज्यः N.
  of Śiva. 

Apte 1890

English

 अशेष a. [न. ब.] Without remainder,  whole,  all,  entire,  complete,  perfect
 अशेषशेमुषीमोषं माषमश्नामि केवलं Udb.
 क्रतोरशेषेण फलेन युज्यतां R. 3. 65,  48. 
षः Non-remainder. 
षं,  अशेषेण,  अशेषतः ind. Wholly,  entirely,  completely
 तथाविधस्तावदशेषमस्तु सः Ku. 5. 82
 येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्यथो मयि Bg. 4. 35,  10. 16
 एतद्वोयं भृगुः शास्त्रं श्रावयिष्यत्यशेषतः Ms. 1. 59,  2. 66,  9. 105. 
Comp. 
साम्राज्यः N. of Śiva. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-शेष mf(आ)n.  without remainder,  entire,  perfect,  all

 अ-शेष m.
  non-remainder,  KātyŚr.
  

Monier Williams 1872

English

 अशेष अ-शेष,  अस्,  आ,  अम्,  without remainder, 
entire,  perfect,  all,  whole,  every
 infinite,  endless
 (अस्), 
m. non-remainder
 अशेषम् or अशेषेण or अशेष-
तस्,  ind. entirely,  wholly.
—अशेष-ता,  f. totality.
—अशेष-साम्राज्य,  अस्,  m. an epithet of Śiva.

Macdonell

English

 अशेष a-śeṣa,  m.
  no remainder
 a.
  whole,  🞄all,  entire: -tas,  -m,  in.  without reserve
 🞄completely,  fully.

Hindi

कुल

Apte Hindi

Hindi

अशेष
"वि*, न* ब*" - -
"जिसके कुछ वाकी न वचा हो, सम्पुर्ण,  समस्त,  पूरा,  समग्र "

अशेषः
पुं*
  - -
जो बाकी न वचा हो

अशेषम्
क्रि*वि* - -
"पूर्ण रुप से,  पूरी तरह से"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अशेष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಸ್ತ /ಸಕಲ
प्रयोगाः - > "जगत्प्रकाशं तदशेषमिज्जया भवद्गुरुर्लङ्घयितुं ममोद्यतः"
उल्लेखाः - > रघु० ३-४८

L R Vaidya

English

 aSeza {% (I) a. (f. षा) %} Without remainder,  whole,  perfect,  entire,  क्रतोरशेषीण फलेन युज्यताम् R.iii.65,  also 48,  अशेषशेमुषीमोषं माषमश्नामि केवलम् Ud.

 aSeza {% (II) m. %} Non-remainder. (अशेषम्,  अशेषेण and अशेषतस् are used as indeclinables in the sense of “wholly,  entirely, ” तथाविधस्तावदशेषमस्तु सः K.S.v.82,  येन भूतान्यशेषेण द्रक्षस्यात्मनि Bg.iv.35.)

Bopp

Latin

 अशेष (BAH. ex अ priv. et शेष n. residuum,  reliquum) to-
tus,  universus. AM.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 aśeṣa,  nt.,  a high number: Mmk 〔343.26〕 (= 10 gharā
 see mahāśeṣa).

Lanman

English

 a-śeṣa,  a. without remainder,  entire
 -tas, 
adv. entirely,  without exception.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  समस्त,  सम,  सर्व,  विश्व,  अशेष,  कृतस्र,  निखिल,  अखिल,  निःशेष,  समग्,  सकल,  पूर्ण,  अखण्ड,  अनूनक,  अनन्त,  अन्यून
adjective
 
सर्वं यावत् वर्तते तावत्।
 "रामेण समस्तानि चतुर्दशवर्षाणि कानने व्यतीतानि।"

Synonyms:
  समाप्त,  सम्पूर्ण,  पूर्ण,  सम्पन्न,  संवृत्त,  अशेष
adjective
 
यद् शेषरहितम्।
 "मम कार्यं समाप्तम् ।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सर्वं समस्तमन्यूनं समग्रं सकलं समम् ।
विश्वाशेषाखण्डकृत्स्नन्यक्षाणि निखिलाखिले ॥ १४३३ ॥
-wordlist-
 
सर्व (क्ली),  समस्त (क्ली),  अन्यून (क्ली),  समग्र (क्ली),  सकल (क्ली),  सम (क्ली),  विश्व (क्ली),  अशेष (क्ली),  अखण्ड (क्ली),  कृत्स्न (क्ली),  न्यक्ष (क्ली),  निखिल (क्ली),  अखिल (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अशेषं,  त्रि,  (नास्ति शेषो यस्येति ।) शेषरहितं ।निःशेषं ॥
 सर्व्वं । इत्यमरः ॥
(“स्थानं प्राप्स्याम्यशेषाणां जगतामपि पूजितम्” ॥
“अहिंसादिष्वशेषेषु गुणेषु गुणिनां वरः” ॥
इति च विष्णुपुराणम् ॥
 अशेषेण । यथा,  --“अलं विवादेन यथा श्रुतस्त्वयातथाविधस्तावदशेषमस्तु सः” ।इति कुमारे ।“वक्तुमर्हस्यशेषेण दिव्या ह्यात्मविभूतयः” ॥
इति गीतायाम् ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अशेष पु०
  अभावे न०
  त० । १ शेषाभावे । न०
  त० । २ शेषशून्येसकले त्रि०
  “अशेषशेमुषीमोषं माषमश्नामि केवलम्”उद्भटः “क्रतोरशेषेण फलेन युज्यताम्” रघुः “येन भूतान्यशेषेण द्रक्ष्यस्यात्मन्ययो मयि” गीता “तथाविधस्ताव दशेषमस्तुसः” कुमा० । “अशेषतीर्थोपहृताः कमण्डलोः” माघः ।

Capeller

German

 अशेष m.
  kein Rest
 Adj. ohne Rest,  ganz, 
vollständig. अशेषम्,  °षेण u.
°षतस् adv.

Burnouf

French

 अशेष अशेष a. (अ priv.) sans reste
 entier,  tout
entier. -- L. adv. अशेषेण entièrement.
अशेषतस् adv. entièrement,  tout à fait.

Stchoupak

French

 अ-शेष-
 a. sans reste,  entier,  tout 
 -अम् -एण -तस् entièrement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.