अशिष्ट (aziSTa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अशिष्ट mfn.
   (-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Ill regulated,  ill behaved,  rude,  barbarous, 
profligate
 E.
  अ neg. शिष्ट regulated.

Yates

English

 अ-शिष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Rude.

Spoken Sanskrit

English

अशिष्ट 	-	 aziSTa 	-	 adj.
  	-	 vulgar
अश्लील 	-	 azlIla 	-	 adj.
  	-	 vulgar
प्राकृत 	-	 prAkRta 	-	 adj.
  	-	 vulgar
पालङ्ग 	-	  pAlaGga 	-	 m.
  	-	  beet  [ Beta vulgaris ]
सामान्य 	-	  sAmAnya 	-	 adj.
  	-	 vulgar
ग्राम्य 	-	  grAmya 	-	 adj.
  	-	 vulgar
असभ्य 	-	  asabhya 	-	 adj.
  	-	 vulgar
ग्रामीण 	-	  grAmINa 	-	 adj.
  	-	 vulgar
अनार्य 	-	  anArya 	-	 adj.
  	-	 vulgar
अशील 	-	  azIla 	-	 adj.
  	-	 vulgar
प्राकृतिक 	-	  prAkRtika 	-	 adj.
  	-	 vulgar
मलिनास्य 	-	  malinAsya 	-	 adj.
  	-	 vulgar
विहीन 	-	  vihIna 	-	 adj.
  	-	 vulgar
सभ्येतर 	-	  sabhyetara 	-	 adj.
  	-	 vulgar
साधारणतः 	-	  sAdhAraNataH 	-	 adverb 	-	 vulgarly
लौकिकरीत्या 	-	  laukikarItyA 	-	 adverb 	-	 vulgarly
असम्यता 	-	  asamyatA 	-	 f.
  	-	 vulgarity
अश्लीलता 	-	  azlIlatA 	-	 f.
  	-	 vulgarity
प्राकृतत्व 	-	  prAkRtatva 	-	 n.
  	-	 vulgarity
ग्राम्यीकरोति  { कृ } 	-	  grAmyIkaroti  { kR } 	-	 verb 8 tr. 	-	 vulgarize

अशिष्ट 	-	 aziSTa 	-	 adj.
  	-	 vulgar
अशिष्ट 	-	 aziSTa 	-	 adj.
  	-	  not left
अशिष्ट 	-	 aziSTa 	-	 adj.
  	-	  ill-behaved
अशिष्ट  { शास् } 	-	 aziSTa  { zAs } 	-	 ppp. 	-	  untrained
अशिष्ट  { शास् } 	-	 aziSTa  { zAs } 	-	 ppp. 	-	  rude
अशिष्ट  { शास् } 	-	 aziSTa  { zAs } 	-	 ppp. 	-	  badly trained

 
   अशिष्ट  { शास् }  aziSTa  { zAs } ppp.  untrained   
   अप्रशिक्षित शिक्षक  aprazikSita zikSaka m.
   untrained teacher     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अशिष्ट
mfn.
   (-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Ill regulated,  ill behaved,  rude, 
barbarous,  profligate.
E.
  अ neg. शिष्ट regulated.

Apte

English

अशिष्ट [aśiṣṭa],  a.
 

Ill-bred,  ill-behaved,  rude.

Unrefined,  barbarous,  not respectable,  unworthy
 ˚आलापेन Pt.*
  4.

Atheistical,  profane.

Not sanctioned by any recognized authority.

Not left
 शिष्टानशिष्टान्नि तिरामि- वाचा Av.*
  2.31.3.

Not prescribed in any work of authority
 ˚ता,  ˚त्वम् rudeness.

Apte 1890

English

 अशिष्ट a. 1 Ill-bred,  ill-behaved,  rude. 
2 Unrefined,  barbarous,  not respectable,  unworthy
 °आलापेन Pt. 4. 
3 Atheistical,  profane. 
4 Not sanctioned by any recognized authority. 
5 Not prescribed in any work of authority
 °ता,  °त्त्वं rudeness. 

Monier Williams Cologne

English

 1. अ-शिष्ट mfn.
   (√ शास्),  untrained,  badly trained,  ill-behaved,  rude,  Āp.
  
 MBh.
   &c.
  

 2. अ॑-शिष्ट mfn.
   (√ शिष्),  not left,  AV.
   ii,  31,  3.

Monier Williams 1872

English

 अशिष्ट अ-शिष्ट,  अस्,  आ,  अम् (rt. शास्),  untrained, 
badly trained,  ill-regulated,  ill-behaved,  rude,  barba-
rous,  profligate.
—अशिष्ट-ता,  f. or अशिष्ट-त्व,  अम्, 
n. rudeness.
—अशिष्टाचार (°ट-आच्°),  अस्,  m. bad be-
haviour,  rudeness,  profligacy.

Apte Hindi

Hindi

अशिष्ट
"वि*,  न*त*" - -
"शिष्टतारहित,  उजड्ड"

अशिष्ट
"वि*,  न*त*" - -
"असंस्कृत,  असभ्य,  अयोग्य"

अशिष्ट
"वि*,  न*त*" - -
"नास्तिक,  भक्तिशून्य"

अशिष्ट
"वि*,  न*त*" - -
जो किसी प्रामाणिक ग्रन्थ द्वारा सम्मत न हो

अशिष्ट
"वि*,  न*त*" - -
जो किसी प्रामाणिक शास्त्र द्वारा विहित न हो ।

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अशिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಸಾಧು
अशिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಸ್ತಿಕ
अशिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಶಿಕ್ಷಿತ
अशिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾಮುಕ

L R Vaidya

English

 aSizwa {% a. (f. ष्टा) %} 1. Not laid down in any authoritative work
not sanctioned by any recognized authority
rude,  barbarous,  unrefined
atheistic.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अशिष्ट,  अविनीत,  अयुक्त,  अयोग्य,  अनुचित,  असङ्गत,  अनुपयुक्त
adjective
 
यद् समाजे स्वीकृतं नास्ति।
 "भवत्सदृशेन पुरुषेण अनुपयुक्तायाः भाषायाः प्रयोगः न कर्तव्यः।"

Synonyms:
  अशिष्ट
adjective
 
यः शिष्टाचारान् न जानाति।
 "भवतः अनुजः अशिष्टः व्यक्तिः अस्ति।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अशिष्ट त्रि०
  न०
  त० । १ उपदिष्टभिन्ने यस्क शासनं न कृतंतस्मिन् । शिष्टः साधुः विरोधे न०
  त० । २ असाधौसाधुत्वञ्च वेदार्थे विश्वासवत्त्वमिति दिनकरी ३ तद्भिन्नेनास्तिके ४ पर्णसङ्करकारके व्यभिचारवंतिच “अशिष्टव्यवहारेदाणः प्रयोगे चतुर्थ्यर्थे तृतीया” वार्त्ति० ।

Burnouf

French

 अशिष्ट अशिष्ट 2p. pl. impf.  de शास्।

Stchoupak

French

 अ-शिष्ट-
 a. v. mal élevé,  non cultivé.
अशिष्टागत-मार्ग- a. qui suit la voie des gens sans culture.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.