| YouTube Channel

अव्यवस्थित (avyavasthita)

 
शब्दसागरः
English
अव्यवस्थित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Not conformable to law or practice.
2.
Unacquainted with the law or custom.
3. Ill regulated.
4.
Displaced, disordered.
E.
neg. and व्यवस्थित ordained.
Yates
English
अ-व्यवस्थित (तः-ता-तं)
a. Illegal.
Spoken Sanskrit
English
अव्यवस्थित avyavasthita
adj.
uncertain
अव्यवस्थित avyavasthita
adj.
not conformable to law or Practice
अव्यवस्थित avyavasthita
adj.
not in due order
अव्यवस्थित avyavasthita
adj.
unmethodical
अव्यवस्थित avyavasthita
adj.
unsettled
अव्यवस्थित avyavasthita
adj.
disordered
Wilson
English
अव्यवस्थित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Not conformable to law or practice.
2 Unacquainted with the law or custom.
3 Ill regulated.
4 Displaced, disordered
E.
neg. and व्यवस्थित ordained.
Apte
English
अव्यवस्थित [avyavasthita],
a.
Not conformable to law or practice, unacquainted with the law or custom.
Ill-regulated, fickle, unstable
अव्यवस्थितचित्तस्य प्रसादो$पि भयङ्करः Nīti. 9.
Not due order, unmethodical.
Apte 1890
English
अव्यवस्थित a. 1 Not conformable to law or practice, unacquainted with the law or custom.
2 Ill-regulated, fickle, unstable
अव्यवस्थितचित्तस्य प्रसादोपि भयंकरः Nīti. 9
3 Not in due order, unmethodical.
Monier Williams Cologne
English
अ-व्यवस्थित
mfn.
not conformable to law or practice
not in due order, unmethodical.
unsettled, uncertain,
Bcar.
Monier Williams 1872
English
अ-व्यवस्थित, अस्, आ, अम्, not conformable to law
or practice
unacquainted with the law or custom
ill-regulated
displaced, disordered, not in due order,
unmethodical.
Apte Hindi
Hindi
अव्यवस्थित
"वि*, न* त*" - -
जो प्रचलित व्यवस्था या कानुन के अनुरुप हो
अव्यवस्थित
"वि*, न* त*" - -
"विनिमयरहित, चंचल, अस्थिर"
अव्यवस्थित
"वि*, न* त*" - -
"जो क्रमबद्ध हो, विधिपूर्वक हो "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अव्यवस्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಾಸ್ತ್ರಮರ್ಯಾದೆಯಿಲ್ಲದ /ನಿಯಮರಹಿತವಾದ
अव्यवस्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಸ್ಥಿರವಾದ
निष्पत्तिः - > वि + अव + ष्ठा (गतिनिवृत्तौ) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "अव्यवस्थितचित्तस्य प्रसादोऽपि भयङ्करः"
अव्यवस्थित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನಿತ್ಯವಾದ /ಶಾಶ್ವತವಾದ
L R Vaidya
English
avyavasTita {% a. (f. ता) %} 1. Not conformable to law or practice
2. ill-regulated
3. fickle, unstable, e.g. अव्यवस्थिताचित्तस्य प्रसादोऽपि भयंकरः.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अव्यवस्थित, अमर्याद
adjective
विधानशास्त्रादीनां मर्यादया रहितः।
"अव्यवस्थितस्य कार्यस्य परिणामाः सम्यक् सन्ति।"
Synonyms:
अस्थिर, अव्यवस्थित, अनवस्थ
adjective
यत् स्थिरं नास्ति एकस्यां स्थित्यां नास्ति वा।
"कार्यस्य अभावात् रमेशस्य स्थितिः अस्थिरा अस्ति।"
Synonyms:
अनियत, अनिश्चित, अनिर्णीत, अनिर्धारित, अनिर्दिष्ट, अव्यवस्थित, अलक्षित, अलक्षणँ, अपरिमित, वैकल्पिक, सन्दिग्ध, अविवक्षित
adjective
यद् निर्धारितम् नास्ति।
"अवकाशात् सर्वाणि यानानि अनिर्धारिते समये गच्छन्ति।"
Synonyms:
अव्यवस्थित, अनवस्थित, अस्तव्यस्त, असंस्थित, भग्नक्रम, क्रमहीन, विक्षिप्त, सङ्करीकृत, सङ्कुल, सङ्कीर्ण, व्यपन्न, विगलित
adjective
यः व्यवस्थितः नास्ति।
"श्यामः अव्यवस्थितां कक्षां विन्यस्यति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अव्यवस्थितः, त्रि, (न व्यवस्थितः नञ्समासः ।)नीतिशास्त्रादिव्यवस्थानभिज्ञः सिद्धान्तरहितः ।यथा, --“क्वचिद्रुष्टः क्वचित्तुष्टो रुष्टस्तुष्टः क्षणे क्षणे ।अव्यवस्थितचित्तस्य प्रसादोऽपि भयङ्करः”
इति हितोपदेशः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अव्यवस्थित
त्रि०
वि + अव--स्था + क्त
न०
त० शास्त्रादिमर्य्या-दारहिते अनियतरूपे “अव्यवस्थितचित्तस्य प्रसादोऽपिभयङ्करः” नीति० चञ्चले