| YouTube Channel

अव्यथिष (avyathiSa)

 
शब्दसागरः
English
अव्यथिष
m.
(-षः)
1. The ocean.
2. The sun.
f.
(-षी)
1. The earth.
2.
Midnight.
E.
neg. व्यथ to suffer pain, and टिषच् Unādi
aff.
Yates
English
अ-व्यथिष (षः) 2.
m.
The ocean
sun.
Wilson
English
अव्यथिष
m.
(-षः)
1 The ocean.
2 The sun.
f.
(-षी)
1 The earth.
2 Midnight.
E.
neg. व्यथ to suffer pain, and टिषच् Uṇādi
aff.
Apte
English
अव्यथिषः [avyathiṣḥ], [न-व्यथ्-टिषच्
Uṇ.*
1.49]
The Sun.
The ocean.
षी The earth.
Midnight
night. (अव्यथिषी धरारात्र्योः Ujjval.).
Apte 1890
English
अव्यथिषः [न-व्यथ्-टिषच् Uṇ. 1. 49] 1 The Sun.
2 The ocean.
षी 1 The earth.
2 Midnight
night (अव्यथिषी धरारात्र्योः Ujjval.)
Monier Williams Cologne
English
अ-व्यथिष
m.
the sun,
Uṇ.
the ocean,
Uṇ.
Monier Williams 1872
English
अ-व्यथिष, अस्, m. the ocean
the sun
(ई), f.
the earth
midnight.
Apte Hindi
Hindi
अव्यथिषः
पुं*
- व्यथ्+टिषच्
सूर्य
अव्यथिषः
पुं*
- व्यथ्+टिषच्
समुद्र
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अव्यथिष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯ
अव्यथिष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮುದ್ರ
निष्पत्तिः - > व्यथ (भयसञ्चलनयोः) - "टिषच्" (उ० १-४९)
L R Vaidya
English
avyaTiza {% m. %} 1. the ocean
2. mid-night.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अव्यथिषः,
पुं,
(न + व्यथ + टिषच् ।) समुद्रः सूर्य्यः ।इति सिद्धान्तकौमुद्या उणादिवृत्तिः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अव्यथिष + व्यथ--टिषच् सूर्य्ये समुद्रे धरायां४ रात्रौ स्त्री टित्त्वात् ङीप्
Burnouf
French
अव्यथिष अव्यथिष
m.
mer.
Soleil. -- S.
f.
अव्यथिषी terre. Minuit.