अवेक्षा (avekSA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अवेक्षा f.
  (-क्षा)
	 1. Attention,  observation. 
	 2. Seeing,  looking at.
	 3. Agree-
ment,  engagement.
 E.
  अव upon or to,  ईक्ष to see,  अ affix,  and टाप्
feminine.

Capeller Eng

English

 अवेक्षा (& °क्षिता*) f.
  the same
 regard,  care for (loc.  or
—°).

Yates

English

 अवेक्षा (क्षा) 1.
f.
  Attention
 seeing
agreement,  engagement.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अवेक्षा 	-	  avekSA 	-	 f.
  	-	 observation
उपलब्धि 	-	  upalabdhi 	-	 f.
  	-	 observation
निरीक्षा 	-	  nirIkSA 	-	 f.
  	-	 observation
अभिचक्षणा 	-	  abhicakSaNA 	-	 f.
  	-	 observation
प्रतिपत्ति 	-	  pratipatti 	-	 f.
  	-	 observation
अवलोकन 	-	  avalokana 	-	 n.
  	-	 observation
दृष्ट 	-	  dRSTa 	-	 n.
  	-	 observation
आलोचन 	-	  Alocana 	-	 n.
  	-	 observation
उपलक्षण 	-	  upalakSaNa 	-	 n.
  	-	 observation
अवेक्षण 	-	  avekSaNa 	-	 n.
  	-	 observation
दर्शन 	-	  darzana 	-	 n.
  	-	 observation
लक्षण 	-	  lakSaNa 	-	 n.
  	-	 observation
विलोकित 	-	  vilokita 	-	 n.
  	-	 observation
प्रत्यक्षपरीक्षण 	-	  pratyakSaparIkSaNa 	-	 n.
  	-	  real observation
ताराङ्गण 	-	  tArAGgaNa 	-	 n.
  	-	 observation tower
ऋक्षविभावन 	-	  RkSavibhAvana 	-	 n.
  	-	 observation of the stars
सुलक्षण 	-	  sulakSaNa 	-	 n.
  	-	  act of careful observation
गोचरीकृत 	-	  gocarIkRta 	-	 adj.
  	-	  within the range of observation
देवव्रत 	-	  devavrata 	-	 n.
  	-	  any religious observation or vow
स्वानुभव 	-	  svAnubhava 	-	 m.
  	-	  one's own personal experience or observation
प्राप्ति 	-	  prApti 	-	 f.
  	-	  conjecture based on the observation of a particular thing
अनुभव 	-	  anubhava 	-	 m.
  	-	  knowledge derived from personal observation or experiment
उपोद्घात 	-	  upodghAta 	-	 m.
  	-	  any observation or episodical narrative inserted by the way
अदृष्ट 	-	  adRSTa 	-	 n.
  	-	  that which is beyond the reach of observation or consciousness

अवेक्षा 	-	  avekSA 	-	 f.
  	-	 consideration
अपेक्षा 	-	  apekSA 	-	 f.
  	-	 consideration
मीमांसा 	-	  mImAMsA 	-	 f.
  	-	 consideration
अन्ववेक्षा 	-	  anvavekSA 	-	 f.
  	-	 consideration
गणना 	-	  gaNanA 	-	 f.
  	-	 consideration
चिन्ता 	-	  cintA 	-	 f.
  	-	 consideration
दृष्टि 	-	  dRSTi 	-	 f.
  	-	 consideration
प्रतीक्षा 	-	  pratIkSA 	-	 f.
  	-	 consideration
प्रेक्षा 	-	  prekSA 	-	 f.
  	-	 consideration
मनीषा 	-	  manISA 	-	 f.
  	-	 consideration
व्यपेक्षा 	-	  vyapekSA 	-	 f.
  	-	 consideration
आस्था 	-	  AsthA 	-	 f.
  	-	 consideration
उपमीमांसा 	-	  upamImAMsA 	-	 f.
  	-	 consideration
प्रसङ्ख्या 	-	  prasaGkhyA 	-	 f.
  	-	 consideration
अनुरोध 	-	  anurodha 	-	 m.
  	-	 consideration
विचार 	-	  vicAra 	-	 m.
  	-	 consideration
सत्कार 	-	  satkAra 	-	 m.
  	-	 consideration
मान 	-	  mAna 	-	 m.
  	-	 consideration
परामर्श 	-	  parAmarza 	-	 m.
  	-	 consideration
विमर्श 	-	  vimarza 	-	 m.
  	-	 consideration

 
   अवेक्षा  avekSA  f.
   care  
   अवेक्षा  avekSA  f.
   attention to   
   अवेक्षा  avekSA  f.
   consideration  
   अवेक्षा  avekSA  f.
   observation     
            

Wilson

English

 अवेक्षा
f.
  (-क्षा)
1 Attention,  observation. 
2 Seeing,  looking at.
3 Agreement,  engagement.
E.
  अव upon or to,  ईक्ष to see,  अ affix,  and टाप् feminine.

Apte

English

अवेक्षा [avēkṣā],  1 Seeing,  looking at, 

Attention,  care,  regard
 Bhāg.*
  1.74.22. लब्धं रक्षेदवेक्षया Ms.*
  7.11
 अत्रास्त्यवेक्षा त्वयि मे Rām. 

Agreement,  engagement.

Apte 1890

English

 अवेक्षा 1 Seeing,  looking at. 
2 Attention,  care,  regard
 लब्धं रक्षेदवेक्षया Ms. 7. 101
 अत्रास्त्यवेक्षा त्वयि मे Rām. 
3 Agreement,  engagement. 

Monier Williams Cologne

English

 अवेक्षा f.
  observation,  care,  attention to (loc.  ),  Mn.
   vii,  101
 R.
 
 BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 अवेक्षा,  f. seeing,  looking at
 observation,  care, 
regard,  attention to (with loc.)
 agreement,  engage-
ment.

Benfey

English

 अवेक्षा अवेक्षा,  i. e. अव-ईक्ष् + आ,  f.
 
Careful attention,  Man.  7,  101.
 -- Comp.
 
अन्-,  f.
  Want of attention,  Man.  7,  111
(instr. rashly).
सु-,  adj.
  well taken
care of,  Rām.  5,  75,  1.

Apte Hindi

Hindi

अवेक्षा
स्त्री*
  - अव+ईक्ष्+अङ्+टाप्
"देखना,  दृष्टि डालना"

अवेक्षा
स्त्री*
  - अव+ईक्ष्+अङ्+टाप्
"ध्यान,  देखरेख,  खयाल"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अवेक्षा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೋಡುವುದು
अवेक्षा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಮನಿಸುವುದು /ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ನೋಡುವುದು
अवेक्षा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುವುದು
अवेक्षा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಕಾಯುವುದು
निष्पत्तिः - > अव + ईक्ष (दर्शने) - "अः" (३-३-१०२)
प्रयोगाः - > "अलब्धमिच्छेत् दण्डेन लब्धं रक्षेदवेक्षया । रक्षितं वर्धयेत् वृद्ध्या वृद्धं पात्रेषु निक्षिपेत् ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ७-१०१

L R Vaidya

English

 avekzA {% f. %} The same as अवेक्षण q.v.

E Bharati Sampat

Sanskrit

(स्त्री) अव + ईक्ष (दर्शने) + अः । ‘गुरोश्च हलः’ (३.३.१०३) । १. दर्शनम् २. अवधानम् ३. प्रत्यक्षदृष्टिः,  प्रत्यवेक्षणम् । ४. प्रतिजागरः । ‘अवेक्षा प्रतिजागरः (अमरः) । जागरूकता । ‘अलब्धमिच्छेद् दण्डेन लब्धं रक्षेदवेक्षया । रक्षितं वर्धयेद् वृद्ध्या वृद्धं पात्रेषु निक्षिपेत् ॥ (मनुः ७.१०१) ।

Lanman

English

 avekṣā,  f. a looking around. [√īkṣ +
ava,  1149^3.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निरीक्षणम्,  अन्वीक्षणम्,  व्यपदेशः,  अवेक्षणम्,  अवेक्षा,  आलोचनम्
noun
 
सावधानचित्तेन अवलोकनम्।
 "विद्यार्थिनः प्रयोगशालायाः अन्वीक्षणं कुर्वन्ति।"

Synonyms:
  सावधानता,  दक्षता,  अवधानम्,  अवेक्षा
noun
 
सावधानस्य अवस्था भावः वा।
 "सावधानतया मार्गः लङ्घनीयः।"

Synonyms:
  परीक्षणम्,  समीक्षणम्,  निरीक्षणम्,  निरुपणम्,  अनुसन्धानम्,  परीक्षा,  विचारः,  विचारणम्,  विचारणा,  जिज्ञासा,  अन्वेक्षणम्,  अन्वेक्षणा,  अवेक्षा,  अवेक्षणम्,  संवीक्षणम्,  प्रसमीक्षा,  निर्णयः,  निश्चयः,  अनुयोगः,  विवेचना,  विवेकः,  विमर्शः
noun
 
कस्यापि वस्तुनः सम्यक् प्रविचेयस्य क्रिया।
 "सम्यक् परीक्षणाद् अनन्तरमेव कस्यापि सत्यता स्वीकरणीया।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
नीवाकस्तु प्रयामः स्यादवेक्षा प्रतिजागरः ।
-wordlist-
 
नीवाक (पुं),  प्रयाम (पुं),  अवेक्षा (स्त्री),  प्रतिजागर (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अवेक्षा
अवेक्षा,  प्रतिजागर
धर्मः स्वभावः आत्मा स्यादवेक्षा प्रतिजागरः ॥ ७८२ ॥
verse 4.1.1.782
page 0089

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अवेक्षा,  स्त्री,
   (अव + ईक्ष + अ + ततष्टाप् ।) प्रत्य-वेक्षणं । प्रत्यक्षदृष्टिः । तत्पर्य्यायः । प्रतिजा-गरः २ । इत्यमरः । (अवधानम् । अनुसन्धा-नम् । यथा,  --“अलब्धमिच्छेद्दण्डेन लब्धं रक्षेदवेक्षया ।रक्षितं वर्द्धयेत् वृद्ध्या वृद्धं दानेन निक्षिपेत्” ॥
इति मनुः ।(“यदि रामस्य नावेक्षा त्वयि स्यान्मातृवत्सदा” ।इति रामायणे ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अवेक्षा स्त्री अव + ईक्ष--भावे अ । अवेक्षणशब्दार्थे ।

Capeller

German

 अवेक्षा f.
  Vorsorge,  Rücksicht auf (Loc.).

Burnouf

French

 अवेक्षा अवेक्षा f.
  (ईक्ष्) attention,  observation
 regard
porté en bas ou en arrière.

Stchoupak

French

 अवेक्षा-
 f.
  égards 
 -अया avec égard ou faveur.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.