| YouTube Channel

अविशेष (avizeSa)

 
शब्दसागरः
English
अविशेष
mfn.
(-षः-षा-षं) Uniform, alike, without any difference.
n.
(-षं)
Equality, uniformity.
E.
neg. विशेष variation.
Capeller Eng
English
अविशेष
a.
the same.
m.
no difference or distinction.
अविशे°षेण & अविशे°षतस् indiscriminately, in general.
Yates
English
अ-विशेष (षः-षा-षं)
a. Unvarying.
Spoken Sanskrit
English
अविशेष avizeSa
adj.
without difference
अविशेष avizeSa
m.
non-difference
अविशेष avizeSa
m.
uniformity
अविशेष avizeSa
m.
uniform
अविशेष avizeSa
m.
non-distinction
अविशेष avizeSa
n.
equally
अविशेष avizeSa
n.
not differently
Wilson
English
अविशेष
mfn.
(-षः-षा-षं) Uniform, alike, without any difference.
n.
(-षं) Equality, uniformity.
E.
neg. विशेष variation.
Apte
English
अविशेष [aviśēṣa],
a.
Without any difference, alike, similar, uniform.
षः, षम् Absence of difference, uniformity, similarity.
Identity, sameness.
The subtle elements
तन्मात्राण्यविशेषाः Sāṅ
K.*
38. -क
a.
Inconclusive, not leading to any definite conclusion
अपि चैकेन संनिधानमविशेषको हेतुः
Ms.*
11.1.64.
Comp.
-ज्ञ
a.
not knowing the difference (in things), undiscriminating.-वचन
a.
Not expressive of any particular detail or aspect of a matter
अविशेषवचनः शब्दो विशेषे व्यवस्थापितो भविष्यति ŚB. on MS.* 4.3.15.
Apte 1890
English
अविशेष a. Without any difference, alike, similar, uniform.
षः,
षं 1 Absence of difference, uniformity, similarity.
2 Identity, sameness.
3 The subtle elements (in Sān. phil.).
Comp.
ज्ञ a. not knowing the difference (in things), undiscriminating.
Monier Williams Cologne
English
अ-विशेष
m.
non-distinction, non-difference, uniformity,
Kap.
अ-विशेष
mfn.
without difference, uniform,
BhP.
Kap.
&c.
अ-विशेष
n.
pl.
(in Sāṃkhya
phil.
)
N.
of the (five) elementary substances (cf. तन्-मात्र)
Monier Williams 1872
English
अविशेष अ-विशेष, अस्, आ, अम्, uniform,
alike, without any difference
(अम्), n. equability,
uniformity.
—अ-विशेष-ज्ञ, अस्, आ, अम्, not per-
ceiving the difference in things, undiscriminating.
Macdonell
English
अविशेष a-viśeṣ-a,
m.
no difference
-tas, 🞄in. ad. without difference
a.
indiscriminate, 🞄-jña,
a.
undiscriminating
-ita, pp. unspecified.
Apte Hindi
Hindi
अविशेष
"वि*, न* ब*" - -
"बिना किसी अन्तर या भेद के, बराबर, समान"
अविशेषः
पुं*
- -
"अन्तर का अभाव, समानता"
अविशेषः
पुं*
- -
"एकता, समता "
अविशेषम्
नपुं*
- -
"अन्तर का अभाव, समानता"
अविशेषम्
नपुं*
- -
"एकता, समता "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अविशेष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ಸಮಾನವಾಗಿರುವಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > विशेषः भेदकधर्मः
अविशेष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಭೇದ /ಐಕ್ಯ /ತಾದಾತ್ಮ್ಯ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति विशेषो यस्य
अविशेष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭೇದವಿಲ್ಲದ /ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ
L R Vaidya
English
aviSeza {% (I) a. (f. षा) %} Alike, without any difference.
aviSeza {% (II) n. %} 1. Absence of difference, uniformity
2. identity.
Abhyankara Grammar
English
अविशेष absence of specification
cf. गामादाग्रहणेष्वविशेषः M.Bh.I.1.20 Vārt 1
Par. Śek. Pari. 106.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khyad par med
१) अविशेष २) समनुभय
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अविशेषः, त्रि, (न विशेषः नञ्तत्पुरुषः ।)विशेषरहितः अभेदः तुल्यः विशेषाभावे, पुं
विशेषाभावः यथा, --“पितरो यत्र पूज्यन्ते तत्र मातामहा ध्रुवं ।अविशेषेण कर्त्तव्यं विशेषान्नरकं व्रजेत्”
इति श्राद्धतत्त्वं
(“सांख्यादिमतसिद्धानितन्मात्राख्यानि सूक्ष्मभूतानि, तानि इदमेतदेवं-गुणकमिति व्यावृत्ततया नानुभूयन्ते इत्यविशेषाःसूक्ष्माश्चोच्यन्ते” तथा विष्णुपुराणे, --“तस्मिंस्तस्मिंस्तु तन्मात्रास्तेन तन्मात्रता स्मृता ।न शान्ता नापि घोरास्ते मूढाश्चाविशेषिणः”
इति ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अविशेष यु० विशेषोभेदकधर्म्मः अभावे
न०
त० भेदक-धर्म्माभावे “वायुमब्दादविशेषविशेषाभ्याम्” शा० सू० ।२ अभेदे ऐक्ये
न०
ब० विशेषशून्ये तुल्ये
त्रि०
सांख्या-दिमतसिद्धेषु शान्तत्वघोरत्वमूढत्वरूपविशेषशून्येषु स्थूल-भूतोपादानेषु सूक्ष्मभूतेषु तानि तन्मात्राणियज्जातीयेषु शान्तादिविशेषत्रयं तिष्ठति तज्जातीयानांशब्दस्पर्शरूपरसगन्धानामाधारभूतानि सूक्ष्मद्रव्याणि स्थूला-नामविशेषाणि “तस्मिंस्तस्मिंस्तु तन्मात्रास्तेन तन्मा-त्रता स्मृता शान्ता नापि घोरास्ते मूढाश्चा-विशेषिणः” इति विष्णुपुराणादिभ्यः अस्यायमर्थः तेषु-तेषु भूतेषु तन्मात्रास्तिष्ठन्तीति कृत्वा धर्मघर्म्यभेदाद्द्रव्या-णामपि तन्मात्रता स्मृता ते पदार्थाः शान्तघोर-मूढाख्यैः स्थूलगतशब्दादिविशेषैः शून्या एकरूपत्वात् ।तथा शान्तादिविशेषशून्यशब्दादिमत्त्वमेव भूतानांशब्दादितन्मात्रत्वमित्याशयः अतोऽविशेषिणोऽबिशेष-संज्ञिता इति शान्तं सुखात्मकं, घोरं दुःखात्मकं, मूढंमोहात्मकम् तन्मात्राणि देवादिमात्रभोग्यत्वेन केवलंसुखात्मकान्येव सुखाधिक्यादिति” सां० प्र० भा० नन्मात्रा-ण्यविशेषाः” सां० का० तत्सत्त्वे प्रमाणं तन्मात्रशब्देदर्शयिष्यते नित्ययोगे इनि अविशेषीत्यपि तन्मात्रे
Capeller
German
अविशेष unterschiedslos
m.
kein Unterschied.
°षेण u.
°षतस् ohne Unterschied,
im Allgemeinen.
Burnouf
French
अविशेष अविशेष a. (शिष्) qui n'offre pas de difference
sensible. -- Ac. adv. sans différence, tout à fait. Certainement.
Stchoupak
French
अ-विशेष-
a. uniforme
m.
non-différence
-एण -तस् sans
distinction.
°ज्ञता-
f.
manque de discrimination.