| YouTube Channel

अविरोध (avirodha)

 
शब्दसागरः
English
अविरोध
m.
(-धः)
1. Absence of impediment.
2. Assent, concurrence,
non-opposition.
3. Consistency, compatibility.
E.
neg. विरोध
hindrance.
Capeller Eng
English
अविरोध
m.
no conflict with, prejudice to (—°).
Yates
English
अ-विरोध (धः) 1.
m.
Non-opposition.
Spoken Sanskrit
English
अविरोध avirodha
m.
consistency
अविरोध avirodha
m.
non-opposition to
अविरोध avirodha
m.
living or being in agreement with
अविरोध avirodha
m.
non-incompatibility
अविरोध avirodha
m.
harmony
Wilson
English
अविरोध
m.
(-धः)
1 Absence of impediment.
2 Assent, concurrence, non-opposition.
3 Consistency, compatibility.
E.
neg. विरोध hindrance.
Apte
English
अविरोधः [avirōdhḥ], 1 Consistency, compatibility, congruity सामान्यास्तु परार्थमुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन ये
Bh.*
2.74 consistently with their own interest
सर्वेषामविरोधेन ब्रह्मकर्म समारभे Pūjāmantra.
Absence of impediment.
Assent, concurrence, consistency, harmony
निजधर्मा- विरोधेन यस्तु सामायिको भवेत्
Y.*
2.186..
Apte 1890
English
अविरोधः 1 Consistency, compatibility, congruity
सामान्यास्तु परार्थमुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन ये Bh. 2. 74 consistently with their own interest
र्वेषामविरोधेन ब्रह्मकर्म समारभे Pūjāmantra.
2 Absence of impediment.
3 Assent, concurrence.
Monier Williams Cologne
English
अ-विरोध
m.
non-opposition to, living or being in agreement with (in comp. or
inst.
),
MBh.
xiii, 1935
Hariv.
8752
R.
non-incompatibility, consistency, harmony,
Yājñ.
ii, 186,
&c.
Monier Williams 1872
English
अ-विरोध, अस्, m. absence of impediment
assent,
concurrence, non-opposition
consistency, compati-
bility.
Hindi
Hindi
कोई विरोध नहीं
Apte Hindi
Hindi
अविरोधः
पुं*
- -
"सुसंगतता, अनुकुलता"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अविरोध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮ್ಮತಿ /ಒಪ್ಪಿಗೆ
अविरोध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ತಡೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
अविरोध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನುಗುಣ್ಯ /ಸಾಮಂಜಸ್ಯ
व्युत्पत्तिः - > विरोधः
प्रयोगाः - > "श्रुतिस्मृतिविरोधे तु श्रुतिरेव गरीयसी अविरोधे तयोः कार्यं स्मार्तं वैदिकवत् सदा ॥"
उल्लेखाः - > स्मृतिः
Indian Epigraphical Glossary
English
avirodha (SITI), not inimical
amicability.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अविरोध auch: ein freundliches Verhältnis zwischen (Gen. oder im Komp. vorangehend), mit (Instr.).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अविरोध
adjective
विरोधेन विना।
"कथम् अविरोधं युद्धं सम्भवति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gal ba med pa
१) अप्रतिरोध २) अविरोध
gal med
अविरोध
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अविरोधः,
पुं,
(न विरोधः नञ्तत्पुरुषः ।) वि-रोधाभावः यथा, --“श्रुतिस्मृतिविरोधे तु श्रुतिरेव गरीयसी ।अविरोधे सदा कार्य्यं स्मार्त्तं वैदिकवत् सता”
इति श्राद्धतत्त्वधृतजावालवचनं
अपि ।“अपसर्पन्तु ते भूता ये भूता भूमिपालकाः ।भूतानामविरोधेन पूजाकर्म्म करोम्यहं”
इत्याह्निकतत्त्वं
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अविरोध
पु०
विरोधः सहानवस्थानमेकदेशे समावेशोवा अभावे
न०
त० सहानवस्थानाभावे एकत्रावस्थाने२ एकत्र समावेशे “श्रुतिस्मृतिविरोधे श्रुतिरेवगरीयसी अविरोधे तयोः कार्य्यं स्मार्त्तं वैदिकवत् सदा, स्मृतिः “सर्वेषामविरोधेन ब्रह्मकर्म्म समारभे” पुरा०“शेषं वाऽविरोधात्” कात्या० ३६ “नाविरोधात्”कात्या० ११ विवादाभावे
Capeller
German
अविरोध
m.
kein Widerspruch mit, —Nachteil
für (—°)
Stchoupak
French
अ-विरोध-
m.
non opposition, accord, harmonie.