अविघ्न (avighna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अविघ्न mfn.
   (-घ्नः-घ्ना-घ्नं) Unimpeded,  uninterrupted.
 E.
  अ neg. विघ्न
obstacle.

Capeller Eng

English

 अविघ्न a.
  unhindered (also °घ्नित)
 n.
 
undisturbedness,  quiet. 

Yates

English

 अ-विघ्न (घ्नः-घ्ना-घ्नं)
a. Unimpeded.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अविघ्न 	-	  avighna 	-	 n.
  	-	 undisturbedness
अविघ्नमङ्गल 	-	  avighnamaGgala 	-	 n.
  	-	  prayer for undisturbedness or security

अविघ्न 	-	 avighna 	-	 adj.
  	-	  unimpeded
अविघ्न 	-	 avighna 	-	 adj.
  	-	  uninterrupted
अविघ्न 	-	 avighna 	-	 adj.
  	-	  without obstacle
अविघ्न 	-	 avighna 	-	 n.
  	-	  want of obstacle
अविघ्न 	-	 avighna 	-	 n.
  	-	  undisturbedness

 
   अविघ्न  avighna adj.
   unimpeded   
   निराबाध  nirAbAdha adj.
   unimpeded    
   अविघात  avighAta adj.
   unimpeded   
   अयुत  ayuta adj.
   unimpeded    
   अनिवारित  anivArita adj.
   unimpeded   
   अनिषेद्ध्र  aniSeddhra adj.
   unimpeded    
   अपविघ्न  apavighna adj.
   unimpeded   
   अप्रतिबन्ध  apratibandha adj.
   unimpeded    
   अबाधक  abAdhaka adj.
   unimpeded   
   अबाधित  abAdhita adj.
   unimpeded    
   अवर्त्र  avartra adj.
   unimpeded   
   अवारित  avArita adj.
   unimpeded    
   अविरुद्ध  aviruddha adj.
   unimpeded   
   अविहत  avihata adj.
   unimpeded    
   अव्याबाध  avyAbAdha adj.
   unimpeded   
   अव्याहत  avyAhata adj.
   unimpeded    
   असम्बाध  asambAdha adj.
   unimpeded   
   अस्खलित  askhalita adj.
   unimpeded    
   निरर्गल  nirargala adj.
   unimpeded   
   निष्प्रतिबन्ध  niSpratibandha adj.
   unimpeded    
   निष्प्रतिघ  niSpratigha adj.
   unimpeded   
   निष्प्रत्यूह  niSpratyUha adj.
   unimpeded    
   लब्धप्रसर  labdhaprasara adj.
   unimpeded   
   स्वैरविहारिन्  svairavihArin adj.
   unimpeded    
   गातु  gAtu m.
   unimpeded motion  
   अप्रतिहतनेत्र  apratihatanetra m.
   whose eyes are unimpeded    
   प्रवृत्तचक्र  pravRttacakra adj.
   whose chariot wheels run on unimpeded   
   गातुविद्  gAtuvid adj.
   clearing the way for unimpeded motion or progress     
            

Wilson

English

 अविघ्न
mfn.
   (-घ्नः-घ्ना-घ्नं) Unimpeded,  uninterrupted.
E.
  अ neg. विघ्न obstacle.

Apte

English

अविघ्न [avighna],  a.
  Unobstructed,  free from impediments
 ˚क्रियोपलम्भाय Ś.*
  1. -घ्नम् Freedom from obstacle or impediment,  welfare (this word is usually neuter,  though विघ्न is m.
 )
 साधयाम्यहमविघ्नमस्तु ते R.*
  11.91
 अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणाम् R.*
  1.91
 अविघ्नमस्तु सावित्र्याः प्रदाने दुहितुस्तव Mb.
  Comp.
   -करणव्रतम् N.
  of a particular rite on the fourth day of Phālguna.  Varāha P.
 

Apte 1890

English

 अविघ्न a. Unobstructed,  free from impediments
 °क्रियोपलंभाय Ś. 1. 
घ्नं Freedom from obstacle or impediment,  welfare (this word is usually neuter,  though विघ्न is m.)
 साधयाम्यहमविघ्नमस्तु ते R. 11. 91
 अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणां 1. 91
 अविघ्नमस्तु सावित्र्याः प्रदाने दुहितुस्तव Mb. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-विघ्न mfn.
   without obstacle,  unimpeded,  uninterrupted,  R.
 
 Śak.
 

 अ-विघ्न n.
  want of obstacle,  undisturbedness,  Ragh.
  i,  91

Monier Williams 1872

English

 अ-विघ्न,  अस्,  आ,  अम्,  uninterrupted,  unimpeded
(अम्),  n. undisturbedness,  want of obstacle
 अवि-
घ्नेन,  ind. without obstacle,  uninterruptedly.

Macdonell

English

 अविघ्न a-vighna,  a.
  unimpeded,  undisturbed
 🞄n.  lack of hindrance: in.  without hindrance: 🞄-tas,  ad. without obstacles
 i-ta,  pp. unhindered,  🞄undisturbed.

Apte Hindi

Hindi

अविघ्न
"वि*, न*ब*" - -
निर्बाध

अविघ्नम्
नपुं*
   - -
"बाधा या रुकावट से मुक्ति, कल्याण "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अविघ्न
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಘ್ನವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > अव्ययी०
व्युत्पत्तिः - > विघ्नस्याभावः
प्रयोगाः - > "अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणाम्"
उल्लेखाः - > रघु० १-९१
अविघ्न
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಘ್ನವಿಲ್ಲದ /ತಡೆಯಿಲ್ಲದ /ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಿಲದ
प्रयोगाः - > "सोऽहमविघ्नक्रियोपलभ्याय धर्मारण्यमिदमायातः"
उल्लेखाः - > शाकु० १

L R Vaidya

English

 aviGna {% n. %} Freedom from obstacles,  अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणाम् R.i.91. (Note. this word is neuter while विघ्न is masculine. Cf. अमित्र.)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अविघ्न न०
  विघ्नं कार्य्यप्रतिबन्धकम् अभावे न०
  त० । १ विघ्ना-भावे “अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणाम्” रघुः“अविघ्नमस्तु सावित्र्याः प्रदाने दुहितुस्तव” भा० व० प०न०  ब० २ विघ्नशून्ये त्रि०
  “अविघ्नं गच्छ पन्थानम्”रामा० । अर्थाभावे अव्ययी० ३ विघ्नाभावे अव्य०
  ।

Capeller

German

 अविघ्न u.
°घ्नित ungehindert.

Stchoupak

French

 अ-विघ्न-
 a. sans obstacle 
 nt. absence d'obstacles 
 -एन sans
obstacles 
 -तस् id.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.