| YouTube Channel

अविकार (avikAra)

 
शब्दसागरः
English
अविकार
mfn.
(-रः-रा-रं) Immutable, permanent.
E.
neg. विकार change.
Capeller Eng
English
अविकार
a.
not changing
m.
no change.
Yates
English
अ-विकार (रः-रा-रं)
a. Immutable.
अविकार (रं) 1.
n.
Immutability.
Spoken Sanskrit
English
अविकार avikAra
m.
non-change of form or nature
विक्रम vikrama
m.
non-change of the Visarga into an USman
अविक्रम avikrama
m.
non-prohibition of the change of a Visarga into an USman
अविकार avikAra
adj.
unchangeable
अविकार avikAra
adj.
immutable
अविकार avikAra
m.
non-change of form or nature
अविकार avikAra
m.
non-alteration
अविकार avikAra
m.
samAdhi
Wilson
English
अविकार
mfn.
(-रः-रा-रं) Immutable, permanent.
E.
neg. विकार change.
Apte
English
अविकार [avikāra],
a.
Immutable, unchangeable. -रः Immutability.
Apte 1890
English
अविकार a. Immutable, unchangeable.
रः Immutability.
Monier Williams Cologne
English
अ-विकार
m.
non-change of form or nature, non-alteration,
VPrāt.
Gaut.
Jaim.
a partic. Samādhi,
Buddh.
अ-विकार
mfn.
unchangeable, immutable,
VPrāt.
(g. चार्वादि, q.v.)
Monier Williams 1872
English
अविकार अ-विकार, अस्, आ, अम्, or अ-विकार्य,
अस्, आ, अम्, immutable, unchangeable
permanent
(अम्), n. unchangeableness.
Macdonell
English
अविकार a-vikār-a,
m.
no change, no disfigurement
🞄a. subject to no change
-in,
a.
🞄not changing
not moving a muscle: -i-tā,
f.
🞄abst. ɴ.
-ya, fp. unchangeable.
Apte Hindi
Hindi
अविकार
"वि*, न*ब*" - -
निर्विकार
अविकारः
पुं*
- -
"अविकृति, अपरिवर्तनशीलता"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अविकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಕಾರವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
अविकार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಕಾರವಿಲ್ಲದ /ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದ
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Avikāra, m., n. of a samādhi: Mvy 〔575〕
ŚsP 〔1413.17〕
〔1421.8〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अविकार auch: keine feindliche Gesinnung an den Tag legend, sich nicht auflehnend. *m. ein best. samādhi, Mahāvy. 21.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अविकार
पु०
अभावे
न०
त० विकाराभावे
न०
ब०!विकारशून्ये विकारश्च परिणामभेदः भावधर्म्मः
Capeller
German
अविकार ohne Wandel
m.
kein Wandel.