| YouTube Channel

अवारित (avArita)

 
शब्दसागरः
English
अवारित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Unimpeded, unobstructed.
2. Innumerable.
E.
neg. and वारित hindered.
Yates
English
अ-वारित (तः-ता-तं)
a. Unimpeded.
Wilson
English
अवारित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Unimpeded, unobstructed.
2 Innumerable.
E.
अ, and वारित hindered.
Apte
English
अवारित [avārita],
a.
Unimpeded, unobstructed. -तम्
ind.
Without obstacles, at pleasure
Mb.
* 13.
Comp.
-द्वारa. having open doors
अवारितद्वारतया तिरश्चामन्तःपुरे तस्य निविश्य राज्ञः
N.*
3.41.
Monier Williams Cologne
English
अ-वारित
mfn.
unimpeded, unobstructed
Monier Williams 1872
English
अ-वारित, अस्, आ, अम्, unimpeded, unobstructed
innumerable.
—अवारित-द्वार, अस्, आ, अम्, having
open doors.
Apte Hindi
Hindi
अवारित
वि* - अ+ वृ+णिच्+ क्त
जिसे रोका गया हो
अवारितम्
अ* - -
बिना किसी रुकावट के
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवारित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಡೆಯಲ್ಪಡದ /ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲ್ಪಡದ
व्युत्पत्तिः - > वारितः
प्रयोगाः - > "ग्रामेषु सैन्यैरकरोदवारितैः किमव्यवस्थां चलितोऽपि केशवः"
उल्लेखाः - > माघ० १२-३६
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अवारित Adj. Śiś. 12, 36 nach dem Komm. = अपरिमित.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवारितं, त्रि, (न वारितं नञ्समासः ।) अकृत-वारणं अनिवारितं यथा, --“अवारितद्वारतया तिरश्चा-मन्तःपुरे तस्य निविश्य राज्ञः ।गतेषु रम्येष्वधिकं विशेष-मध्यापयामः परमाणुमध्याः”
इति नैषधे सर्गे ४२ श्लोकः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवारित
त्रि०
वारितः अनिषिद्धे “ग्रामेषु सैन्यैरकरो-दवारितः” माघः
Stchoupak
French
अ-वारित-
a. v. non délimité
-अम् sans entrave.