| YouTube Channel

अवाची (avAcI)

 
Spoken Sanskrit
English
अवाची avAcI
f.
 southern quarter
Monier Williams Cologne
English
अ॑वाची
f.
 (with दिश्) the direction downwards (i.e. towards the ground)
VS.
 xxii, 24
ŚBr.
 xiv
Up.
(without दिश्) the southern quarter,
L.
Hindi
Hindi
(स्त्री) दक्षिण
Apte Hindi
Hindi
अवाची
स्त्री*
 - -
दक्षिणदिशा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवाची
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕು
अवाची
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕು
निष्पत्तिः - > अव + अञ्चु (गतौ) - "क्विन्" (३-२-५७) । "ङीप्" (४-१-६)
व्युत्पत्तिः - > अवाञ्चसि
L R Vaidya
English
avAc {% (I) a. (f. ची) %} 1. Turned downwards
2. lower than, (with abl.)
3. headlong
4. southern.
avAcI {% f. %} The south.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) दक्षिणा दिक् । ‘अवाक्’ पदे द्रष्टव्यः ।
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
याम्या
याम्या, दक्षिणा, अवाची
ऐन्द्री पूर्वा प्राची याम्या दिग्दक्षिणा तथाऽवाची ।
verse 1.1.1.101
page 0013
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: अवाची
Root: अवाची
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ दक्षिणदिक्
Meaning(s):
⇒ Southern quarter
Shloka(s):
2|1|5|2 ► कौबेर्यादिषु तूदीची प्राच्यवाची प्रतीच्यपि॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|5|2 ⇢ अवाची (अवाची) (स्त्री) ⇒ Southern quarter ⇒ दक्षिणदिक्
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ दिक्
जातिः ➡ दिक्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवाची,
स्त्री,
 (अव + अन्च + क्विप् + ङीप् ।दक्षिणदिक् । इति वोपदेवादयः ॥
अधोदिक् ।इति व्याडिः ॥
अधोमुखी ॥