| YouTube Channel

अवस्यु (avasyu)

 
Capeller Eng
English
अव°स्यु॑
a.
 seeking favour or help.
Spoken Sanskrit
English
अवस्यु avasyu
adj.
 desirous of helping or assisting
अवस्यु avasyu
adj.
 desiring favour or assistance
Apte
English
अवस्यु [avasyu],
a.
 [अवः रक्षणं तदिच्छति क्यच् उन्]
Ved.
 Desiring favour, help or protection.
Apte 1890
English
अवस्यु a. [अवः रक्षणं तदिच्छति क्यच् उन्] Ved. Desiring favour, help or protection.
Monier Williams Cologne
English
अवस्यु॑ a
mfn.
 desiring favour or assistance,
RV.
VS.
 (v, 32 and xviii, 45
nom.
 sg.
m.
 °स्यूः॑)
(said of Indra) desirous of helping or assisting,
RV.
 iv, 16, 11 and v, 31, 10, (cf.
Pāṇ.
 vi, 1, 116)
अवस्यु॑ (उस्),
m.
N.
 of a Ṛṣi (with the
patron.
 Ātreya, composer of the hymn,
RV.
 v, 31).
अवस्यु॑ b See 1. अ॑वस्.
Monier Williams 1872
English
अवस्यु, उस्, उस्, उ, Ved. desiring favour or assistance.
Macdonell
English
अवस्यु avas-yú,
a.
 seeking protection.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवस्यु
त्रि०
 अवोरक्षणम् इच्छति--क्यच्--उन् । रक्षणेच्छा-युक्ते । “बम्भारिरवस्युरसि दुवस्वान्” ता० ब्रा० ।“ईलानामवस्यवे यविष्ठ” ऋ० २, ६, ६, “अवस्यवे स्वरक्षण-मिच्छवे” भा०” ।
Capeller
German
अवस्यु॑ Schutz suchend.
Grassman
German
avasyú, a., Beistand oder Gunst (der Götter) suchend, von den Sängern oder Betern
[Page129] 2〉 von den Liedern
3〉 gern helfend (von Göttern)
[vom vorigen].
-ús {25, 19}
{267, 5}
{548, 17}
{655, 22}—_{655, 24}. — 3〉 von Indra {312, 11}
{385, 10}.
-úm jaritā́ram {429, 8}.
-úvam [f.] 3〉 (pratáraṇīm) {400, 1}.
-áve {197, 6}
brahmáṇe {346, 9}.
-avas [V.] {725, 2}.
-ávas [m.] {101, 1}
{114, 11}
{131, 3}
{202, 12}. _{202, 13}
{210, 8}
{276, 9}
{610, 4}
{641, 1}
{672, 10}
víprās {633, 17}
{729, 7}
{775, 20}
víprāsas {798, 24}
manīṣínas {212, 5}.
-úvas [N. p. f.] 2〉 gíras {755, 2}.
-úbhis {633, 9} namovṛdhaís.
avasyú:
-ávas {14, 5}.