| YouTube Channel

अवस्कन्द (avaskanda)

 
शब्दसागरः
English
अवस्कन्द
m.
 (-न्दः)
1. A camp.
2. Assault, attack, storm.
3. Bathing.
4.
Going down, descending.
E.
 अव against, &c. स्कन्द to go, अच्
aff.
Capeller Eng
English
अवस्कन्द
m.
 assault, attack.
Yates
English
अव-स्कन्द (न्दः) 1.
m.
 A camp
assault
descending
bathing.
Spoken Sanskrit
English
अवस्कन्द - avaskanda -
m.
 - storm
अवस्कन्द - avaskanda -
m.
 - attack [ milit. ]
अवस्कन्द - avaskanda -
m.
 - assault
Wilson
English
अवस्कन्द
m.
 (-न्दः)
1 A camp.
2 Assault, attack, storm.
3 Bathing.
4 Going down, descending.
E.
 अव against, &c. स्कन्द to go, अच्
aff.
Apte
English
अवस्कन्दः [avaskandḥ] न्दनम् [ndanam], न्दनम् 1 Attacking
attack, assault
अवस्कन्दं करिष्यामि शिबिरस्याद्य दुष्करम्
Mb.
 * 1.3.27. ˚प्रदानम्
Pt.*
 3.39 leading an assault.
Descending
स नद्यव- स्कन्दमुपास्पृशच्च
Bk.*
 2.11.
A camp (जिगीषूणाम् निवेशस्थानम् Halāy.).
(in law) Accusation.
Apte 1890
English
अवस्कंदः,
दनं 1 Attacking
attack, assault
°प्रदानं Pt. 3. 39 leading an assault.
2 Descending
स नद्यवस्कंदमुपास्पृशच्च Bk. 2. 11.
3 A camp ( जिगीषूणां निवेशस्थानं Halāy.).
Monier Williams Cologne
English
अव-स्कन्द
m.
 assault, attack, storm,
Pañcat.
Hit.
Kathās.
Monier Williams 1872
English
अव-स्कन्द, अस्, m. assault, attack, storm
a
camp
descending, bathing.
अव-स्कन्द
erase — ‘a camp.’
Macdonell
English
अवस्कन्द ava-skand-a,
m.
 assault, surprise
🞄-in,
a.
 covering
assailing
-skara,
m.
 privy: 🞄-mandira,
n.
 id..
Benfey
English
अवस्कन्द अव-स्कन्द् + अ,
m.
 Assault,
Pañc. iii d. 37.
Apte Hindi
Hindi
अवस्कन्दः
पुं*
 - अव+स्कन्द्+घञ्
"आक्रमण करना, आक्रमण, हमला"
अवस्कन्दः
पुं*
 - अव+स्कन्द्+घञ्
उतार
अवस्कन्दः
पुं*
 - अव+स्कन्द्+घञ्
शिविर
अवस्कन्दः
पुं*
 - अव+ स्कन्द्+ घञ्
"दोषारोपण, इलज़ाम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवस्कन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಕ್ರಮಣ /ಮುತ್ತಿಗೆ
अवस्कन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಳಿಕೆ /ಇಳಿಯುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > अव + स्कन्दिर् (गतिशोषणयोः) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "लतानुपातं कुसुमान्यगृह्णात् स नद्यवस्कन्दमुपास्पृशच्च"
उल्लेखाः - > भट्टि० २-११
अवस्कन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇನಾನಿವೇಶಸ್ಥಾನ /ಸೇನೆಗಳ ಶಿಬಿರ
निष्पत्तिः - > अधि० "घञ्" (३-३-१२१)
L R Vaidya
English
avaskanda {% m. %} 1. A camp
2. assault, attack
3. descending.
Bopp
Latin
अवस्कन्द m. (r. स्कन्द् salire s. अ) incursio, impetus,
impugnatio. HIT. 102. 9.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
विग्रह
पु
विग्रह, वैरिन्, अवस्कन्द, वपुष्
विग्रहो वैर्यवस्कन्दो विग्रहो वपुरुच्यते ।
verse 2.1.1.20
page 0009
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अवस्कन्द MBh. 10, 3, 27.
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
अवस्कन्दोऽपि धाट्यां स्यान्नशनं च पलायने ॥ ७० ॥
-wordlist-
अवस्कन्द (पुं), नशन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अवस्कन्द
अवस्कन्द, प्रपात, सौप्तिक
अवस्कन्दः प्रपातश्च सौप्तिकं च निगद्यते ॥ ४५२ ॥
verse 2.1.1.452
page 0052
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवस्कन्दः,
पुं,
 (अव + स्कन्द + अच् ।) विजिगीषूणांनिवेशस्थानं । शिविरं । इति हलायुधः ॥
अव-गाहनं । यथा, --“लतानुपातं कुसुमान्यगृह्णात्स नद्यवस्कन्दमुपास्पृशच्च ।कुतूहलाच्चारुशिलोपवेशंकाकुस्थ ईषत् स्मयमान आस्त” ॥
इति भट्टौ २ सर्गे ११ श्लोकः ॥
नद्यामवस्कन्दो-ऽवगाहो यत्र स्नानक्रियायां । इति तट्टीकायांभरतः ॥
(आक्रमणं । यथा, --“अवस्कन्दभयात् राजा प्रजागरकृतश्रमम् ।दिवासुप्तं समाहन्यान्निद्राव्याकुलसनिकम्” ॥
इति हितोपदेशः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवस्कन्द
पु०
 अव + स्कन्द--आधारे घञ् । जिगीषूणां सैन्यनिवेशस्थाने १ शिविरे । भावे घञ् । २ अवतरणे, ३ आक्रमणे च
Capeller
German
अवस्कन्द
m.
 Uberfall, angriff.
Burnouf
French
अवस्कन्द अवस्कन्द
m.
 (स्कन्द्) incursion, attaque,
invasion.
Camp.
Stchoupak
French
अव-स्कन्द-
m.
 assaut
-इन्- a. ifc. qui attaque.