| YouTube Channel

अवसित (avasita)

 
शब्दसागरः
English
अवसित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Ended, terminated.
2. Finished, com-
pleted.
3. Known, understood.
4. Stored, (as grain, &c.)
E.
अव, षो
to finish, and क्त part.
aff.
Capeller Eng
English
अ॑वसित
a.
(act. ) having stopped, having ceased or
desisted from (abl. or —°)
(pass. ) finished, settled, determined.
Yates
English
अव-सित (तः-ता-तं)
a. Ended, finished.
Spoken Sanskrit
English
अवसित - avasita -
adj.
- one who has put up at any place
अवसित - avasita -
adj.
- understood
अवसित - avasita -
adj.
- ended
अवसित - avasita -
adj.
- determined
अवसित - avasita -
adj.
- who dwells
अवसित - avasita -
adj.
- one who is determined to
अवसित - avasita -
adj.
- terminated
अवसित - avasita -
adj.
- fixed
अवसित - avasita -
adj.
- rests
अवसित - avasita -
adj.
- being at end of the line of a verse
अवसित - avasita -
adj.
- finished
अवसित - avasita -
adj.
- ascertained
अवसित - avasita -
adj.
- resides
अवसित - avasita -
adj.
- stored
अवसित - avasita -
adj.
- completed
अवसित - avasita -
adj.
- known
अवसित - avasita -
adj.
- brought to his abode
अवसित - avasita -
adj.
- gone
अवसित - avasita -
adj.
- one who has given up anything
अवसित - avasita -
n.
- dwelling-place
अवसित - avasita -
adj.
- resides
अत्यन्तवासिन् - atyantavAsin -
m.
- student who perpetually resides with his teacher
सुवासिनी - suvAsinI -
f.
- woman married or single who resides in her father's house
चरटी - caraTI -
f.
- woman married or single who after maturity resides in her father's house
अवसित avasita
adj.
rests
शयितृ zayitR
m.
one who sleeps or rests
उपधान upadhAna
n.
that on which one rests
ओपश opaza
m.
that on which any one rests
अशून्यशयन azUnyazayana
n.
day on which vizvakarman rests
आलम्ब Alamba
m.
that on which one rests or leans
उपजीव्य upajIvya
adj.
that on which one depends or rests
साध्यवत् sAdhyavat
m.
party on whom the burden of proof in a lawsuit rests
अपाश्रय apAzraya
m.
upper portion of a bed or couch on which the head rests
उपाश्रित upAzrita
adj.
anything against which one leans or upon which one rests
प्रामाणिक prAmANika
adj.
one who accepts proof or rests his arguments on authority
उपनिषद् upaniSad
f.
mystery which underlies or rests underneath the external system of things
अवसित avasita
adj.
who dwells
अधिवास adhivAsa
m.
one who dwells above
संवसु saMvasu
m.
one who dwells along with
आसित Asita
adj.
one who is seated or dwells
उपक्षेतृ upakSetR
adj.
one who dwells or stays near at
सेवित्व sevitva
n.
state of one who dwells in or inhabits
निवासराजन् nivAsarAjan
m.
king of the country in which one dwells
रात्रक rAtraka
m.
man who dwells for a whole year in a harlot's house
अन्तेवासिन् antevAsin
m.
pupil who dwells near or in the house of his teacher
अवसित avasita
adj.
who dwells
अधिवास adhivAsa
m.
one who dwells above
संवसु saMvasu
m.
one who dwells along with
आसित Asita
adj.
one who is seated or dwells
उपक्षेतृ upakSetR
adj.
one who dwells or stays near at
सेवित्व sevitva
n.
state of one who dwells in or inhabits
निवासराजन् nivAsarAjan
m.
king of the country in which one dwells
रात्रक rAtraka
m.
man who dwells for a whole year in a harlot's house
अन्तेवासिन् antevAsin
m.
pupil who dwells near or in the house of his teacher
Wilson
English
अवसित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Ended, terminated.
2 Finished, completed.
3 Known, understood.
4 Stored, (as grain, &c.)
E.
अव, षो to finish, and क्त part.
aff.
Apte
English
अवसित [avasita], p. p. [सो-क्त]
Finished, ended, completed
अवसितो दर्शनार्थः
M.*
2
यूपवत्यवसिते क्रियाविधौ
R.*
11.37
अवसितश्च पशुरसौ
Dk.*
91 it is all over with the brute
˚मण्डनासि
Ś.*
4
वचस्यवसिते तस्मिन्ससर्ज गिरमात्मभूः
Ku.*
2.53
अनवसितवचन एव मयि
Dk.*
13
Bk.*
1.6.
Known, understood
करामलकवद् विश्वं विज्ञानावसितं तव
Bhāg.*
2.5.3.
Well-cooked
matured.
Resolved, determined, ascertained.
Standing in a pause.
Stored, gathered (as grain).
Tied, fastened, bound
त्वयैव लोके$वसिताश्च सेतवः
Bhāg.*
4.6.44.
Gone.
Remaining, dwelling (Ved. ).
तम् A dwelling place
नवावसिते वैनमाहरेयुः Śat. Br.
Corn ground.
Apte 1890
English
अवसित p. p. [सो-क्त] 1 Finished, ended, completed
अवसितो दर्शनार्थः M. 2
यूपवत्यवसिते क्रियाविधौ R. 11. 37
अवसितश्च पशुरसौ Dk. 91 it is all over with the brute
°मंडनासि Ś. 4
वचस्यवसिते तस्मिन्ससर्ज गिरमात्मभूः Ku. 2. 53
अनवसितवचन एव मयि Dk. 103
Bk. 10. 6.
2 Known, understood.
3 Well cooked
matured.
4 Resolved, determined, ascertained.
5 Standing in a pause
6 Stored, gathered (as grain).
7 Tied, fastened, bound.
8 Gone.
9 Remaining, dwelling (Ved.).
तं 1 A dwelling place
नवावसिते वैनमाहरेयुः Śat. Br.
2 Corn ground.
Monier Williams Cologne
English
अ॑व-सित
mfn.
one who has put up at any place, who dwells, rests, resides,
RV.
i, 32, 15 and iv, 25, 8
ŚBr.
KātyŚr.
brought to his abode (as Agni),
TS.
ended, terminated, finished, completed,
MBh.
i, 4678,
&c.
one who has given up anything (abl.
MBh.
xii, 7888
or in comp.
Yājñ.
ii, 183)
determined, fixed,
BhP.
ascertained,
BhP.
known, understood
one who is determined to (loc. ),
BhP.
being at end of the line of a verse (See अव-सा॑न),
RPrāt.
VPrāt.
stored (as grain
&c.
),
L.
gone,
L.
अ॑व-सित
n.
‘a dwelling-place’, see नवावसित॑.
Monier Williams 1872
English
अव-सित, अस्, आ, अम्, having settled in a place,
residing
ended, terminated
finished, completed
standing in a pause
known, understood
stored (as
grain, &c.)
gone
(अम्), n. a dwelling-place.
—अव-
सित-मति, इस्, इस्, इ, frustrated, disappointed.
Apte Hindi
Hindi
अवसित
भू*क*कृ* - अव+सो+क्त
"समाप्त, अन्त किया गया, पूरा किया गया "
अवसित
भू*क*कृ* - अव+सो+क्त
"ज्ञान, अवगत"
अवसित
भू*क*कृ* - अव+सो+क्त
"प्रस्तावित, निर्धारित, निश्चय किया गया"
अवसित
भू*क*कृ* - अव+सो+क्त
"जमा किया हुआ, एकत्र किया हुआ"
अवसित
भू*क*कृ* - अव+सो+क्त
"बंधा हुआ, नत्थी किया हुआ, बांधा हुआ ।"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अवसित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಮನ /ಗತಿ
अवसित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವಸಾನ /ಕೊನೆ /ಸಮಾಪ್ತಿ
अवसित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಕ್ಕಿದ ಧಾನ್ಯ
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अव + षो (अन्तकर्मणि) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "वचस्यवसिते तस्मिन् ससर्ज गिरमात्मभूः"
उल्लेखाः - > कुमा० २-५३
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "सोऽहमिदानीमवसितप्रतिज्ञाभरोऽपि वृषलापेक्षया शस्त्रं धारयामि"
उल्लेखाः - > मुद्रा०
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಶ್ಚಯಿಸ್ಲ್ಪಟ್ಟ
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪಕ್ವವಾಗಿರುವ
विस्तारः - > "अवसितं समाप्ते निश्चितेऽपि च" - नानार्थर० "अवसितं गतौ ऋद्धे ज्ञातेऽवसाने च" - हेम०
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ
अवसित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
प्रयोगाः - > "नदीमन्ववसिता सेना"
विस्तारः - > "भवेदसितं ज्ञाते गतौ रुद्धावसानयोः" - विश्व०
L R Vaidya
English
avasita {% a. (f. ता) %} 1. Terminated, ended, finished, यूपवत्यवसिते क्रियाविधौ R.xi.87, वचस्यवसिते तस्मिन् K.S.ii.53
2. determined
3. known, understood
4. stored, gathered.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
ज्ञात, संज्ञात, परिज्ञात, अभिज्ञात, विज्ञात, विदित, अवबुद्ध, वित्त, विन्न, बुधित, बुद्ध, अवगत, प्रमित, प्रतीत, मनित, अवसित
adjective
यस्य ज्ञानं जातम्।
"मया ज्ञातम् एतद्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kun chub
१) अवगत २) अवसित
kun tu rdzogs pa
अवसित
khong du chud pa
१) अधिगत २) अधिगम ३) अधिगमन ४) अनुप्रविष्ट ५) अर्थम् ६) अवगति ७) अवगम ८) अवबुद्ध ९) अवबुद्ध्यन्ते १०) अवबोध ११) अवसित १२) अवस्यत्१३) अवस्यति १४) उपगत १५) गत १६) गति १७) गतिंगतः १८) गम्यते १९) चेतना २०) पर्याप्त २१) प्रज्ञा २२) प्रतिपत्ति २३) प्रतिवेध २४) प्रतीति २५) बुद्ध २६) बोद्ध्र २७) बोध २८) बोधित २९) विवेचयति ३०) वेदित ३१) व्युत्पत्ति ३२) व्युत्पादन
nges
१) अवसित २) अवस्था ३) उप ° ४) खलु ५) संशय ६) नि ° ७) नियत ८) निश्चय ९) निश्चित १०) निश्चीयते ११) निस् ° १२) निःसंशय १३) नितार्थ १४)
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
विदितं बुधितं बुद्धं ज्ञातं सितगते अवात्
मनितं प्रतिपन्नं स्यन्ने रीणं स्रुतं स्नुतम् १४९६
-wordlist-
विदित (क्ली), बुधित (क्ली), बुद्ध (क्ली), ज्ञात (क्ली), अवसित (क्ली), अवगत (क्ली), मनित (क्ली), प्रतिपन्न (क्ली), स्यन्न (क्ली), रीण (क्ली), स्रुत (क्ली), स्नुत (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवसितं, त्रि, (अव + सो + क्त ।) परिपक्वमर्दित-धान्यं तत्पर्य्यायः ऋद्धं इति भरतमेदिन्यौ
ज्ञातं अवसानगतं समाप्तं तत्पर्य्यायः सितः२ इत्यमरमेदिन्यौ
(“यदि नेपथ्यविधानम्अवसितम्” इति शाकुन्तले ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवसित
त्रि०
अव + सो--क्त समाप्ते, “वचस्यवसिते तस्मिन्ससर्ज गिरमात्मभूः” कुमा० “अवसितं हसितं प्रसितं मुदा”भट्टिः ऋद्धे, ज्ञाते, परिपक्वे निश्चिते, मर्द्दि-तधान्येन० अव + सि--क्त संबद्धे
त्रि०
Capeller
German
अवसित s. सा.
Grassman
German
ávasita siehe si.
Stchoupak
French
अव-सित-
a. v. fini
qui a abandonné
déterminé
décidé à
reconnu.
°कार्य- a. qui a fait ce qu'il avait à faire.
अवसितार्थ- a. satisfait.