अवसर्ग (avasarga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अवसर्ग m.
  (-र्गः) Following one's own inclinations.
 E.
  अव,  सृज to create,  घञ्
affix
 ज becomes ग.

Yates

English

 अव-सर्ग (गः) 1.
m.
  Following one's
own inclinations,  or desires.

Spoken Sanskrit

English

 
   अवसर्ग  avasarga  m.
   independence  
   अवसर्ग  avasarga  m.
   letting go   
   अवसर्ग  avasarga  m.
   relaxation  
   अवसर्ग  avasarga  m.
   laxity   
   अवसर्ग  avasarga  m.
   following one's own inclinations  
   अवसर्ग  avasarga  m.
   letting loose     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अवसर्ग
m.
  (-र्गः) Following one's own inclinations.
E.
  अव,  सृज to create,  घञ् affix
 ज becomes ग.

Apte

English

अवसर्गः [avasargḥ],  1 Letting off,  relaxation. 

Non-prevention,  allowing one to follow one's inclinations.

Independence.

Apte 1890

English

 अवसर्गः 1 Letting off,  relaxation. 
2 Non-prevention,  allowing one to follow one's inclinations. 
3 Independence. 

Monier Williams Cologne

English

 अव-सर्ग a See अव-√ सृज्.

 अव-सर्ग b m.
  (g. न्यङ्क्व्-आदि,  q.v.) letting loose,  letting go (अन्- neg.
 ),  Jaim.
  

 relaxation,  laxity,  L.
 

 following one's own inclinations,  independence,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 अवसर्ग अव-सर्ग। See अव-सृज्।

 अव-सर्ग,  अस्,  m. letting off,  letting go,  emission, 
remission,  laxity,  relaxation,  following one's own in-
clinations,  independence.

Apte Hindi

Hindi

अवसर्गः
पुं*
  - अव+सृज्+घञ्
"मुक्त करना,  ढीला करना।"

अवसर्गः
पुं*
  - अव+सृज्+घञ्
स्वेच्छानुसार कार्य करने देना

अवसर्गः
पुं*
  - अव+सृज्+घञ्
स्वतंत्रता

L R Vaidya

English

 avasarga {% m. %} 1. Permission to do as one lists
 2. relaxation
 3. independence.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अवसर्गः,  पुं,
   (अव + सृज् + घञ् ।) स्वेच्छाचारः ।तत्पर्य्यायः । प्रकाम्यं २ स्वाच्छन्द्यं ३ अनुमननं ४ ।इति त्रिकाण्डशषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अवसर्ग पु०
  अव + मृज--घञ् । १ अप्रतिबन्धे यथेष्टं क्रियता-मिति २ कामचारानुज्ञायां “अण्ववसर्गः कामचारानुज्ञा”सि० कौ० । २ स्वतन्त्रतायाञ्च ।

Burnouf

French

 अवसर्ग अवसर्ग m.
  (सृज्) émission. 
		 Laisser-aller
relâchement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.