| YouTube Channel

अवसथ (avasatha)

 
शब्दसागरः
English
अवसथ
m.
(-थः)
1. A village.
2. A college, a school.
n.
(-थं) A house.
E.
neg. वस to dwell, and अथच् affix
than which there is no other
or better abode.
Yates
English
अव-सथ (थः) 1.
m.
Avillage
a college.
Spoken Sanskrit
English
अवसथ - avasatha -
m.
- village
अवसथ - avasatha -
m.
- college
अवसथ - avasatha -
m.
- school
अवसथ - avasatha -
m.
- habitation
अवसथ - avasatha -
n.
- dwelling
अवसथ - avasatha -
n.
- house
Wilson
English
अवसथ
m.
(-थः)
1 A village.
2 A college, a school.
n.
(-थं) A house.
E.
neg. चस to dwell, and अथच् affix
than which there is no
other or better abode.
Apte
English
अवसथः [avasathḥ], [अव-सो-कथन्]
A dwelling place, habitation.
A village.
A school, college (छात्रालयः, मठः)
see आवसथ. -थम् A house.
Apte 1890
English
अवसथः [अव-सो-कथन्] 1 A dwelling place, habitation.
2 A village.
3 A school, college (छात्रालयः, मठः)
see आवसथ.
थं A house.
Monier Williams Cologne
English
अवसथ
m.
(for आ-वसथ, q.v.) habitation,
Hcat.
a village,
L.
a college, school,
L.
अवसथ
n.
a house, dwelling,
L.
Monier Williams 1872
English
अवसथ अ-वसथ, अस्, m. (for आ-वसथ,
q. v.), habitation
a village
a college, a school
(अम्),
n. a house. See आ-वसथ।
Apte Hindi
Hindi
अवसथः
पुं*
- अव+सो+कथन्
"आवासस्थान, घर"
अवसथः
पुं*
- अव+सो+कथन्
गाँव
अवसथः
पुं*
- अव+सो+कथन्
विद्यालय या महाविद्यालय
L R Vaidya
English
avasaTa(Tya) {% m. %} 1. Habitation
2. a village
3. a school. (See आवसथ.)
Indian Epigraphical Glossary
English
avasatha (IE 8-3), explained as ‘a college or a dharma-
śālā’. But see Āvasathika.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अवसथ m. Wohnung, Hemādri 1, 675, 4. 9. [Śrīk. 3, 64
9, 32.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मठावसथ्यावसथाः स्युश्छात्रव्रतिवेश्मनि
-wordlist-
मठ (त्रि), अवसथ्य (क्ली), अवसथ (पुं), छात्रवेश्मन् (क्ली), व्रतिवेश्मन् (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अवसथः,
पुं,
(अव + सो + क्थन् ।) छात्रनिलयः ।इति हेमचन्द्रः
पाठशाला चौपाडी यस्यप्रसिद्धिः ग्रामः इति शब्दरत्नावली
गृहं ।इति हलायुधः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अवसथ
पु०
अव + सो--कथन् निलये, ग्रामे अव-स्यति शास्त्रमत्र अव + सो कथन् छात्रनिलये मठे हेम०
Burnouf
French
अवसथ अवसथ
m.
(वस्) village. Ecole.
N. maison.
अवसथ्य
m.
école, collège.