धातुः: वृ
मूलधातुः: वृञ्
धात्वर्थः: आवरणे
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: वारयति-ते
अनुबन्धादिविशेषः: आधृषीयः


धातुः: वृ
मूलधातुः: वृञ्
धात्वर्थः: वरणे
गणः: स्वादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: वृणोति,वृणुते


धातुः: वृ
मूलधातुः: वृङ्
धात्वर्थः: सम्भक्तौ
गणः: क्र्यादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: आत्मनेपदी
रूपम्: वृणीते


वृ (वृ꣡ञ् आवरणे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = वारणम् / वरणम्
अनीयर् = वारणीयः / वरणीयः - वारणीया / वरणीया
ण्वुल् = वारकः - वारिका
तुमुँन् = वारयितुम् / वरितुम् / वरीतुम्
तव्य = वारयितव्यः / वरितव्यः / वरीतव्यः - वारयितव्या / वरितव्या / वरीतव्या
तृच् = वारयिता / वरिता / वरीता - वारयित्री / वरित्री / वरीत्री
क्त्वा = वारयित्वा / वृत्वा
ल्यप् = प्रवार्य / प्रवृत्य
क्तवतुँ = वारितवान् / वृतवान् - वारितवती / वृतवती
क्त = वारितः / वृतः - वारिता / वृता
शतृँ = वारयन् / वरन् - वारयन्ती / वरन्ती
शानच् = वारयमाणः / वरमाणः - वारयमाणा / वरमाणा

वृ (वृ꣡ङ् सम्भक्तौ - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् = वरणम्
अनीयर् = वरणीयः - वरणीया
ण्वुल् = वारकः - वारिका
तुमुँन् = वरितुम् / वरीतुम्
तव्य = वरितव्यः / वरीतव्यः - वरितव्या / वरीतव्या
तृच् = वरिता / वरीता - वरित्री / वरीत्री
क्त्वा = वृत्वा
ल्यप् = प्रवृत्य
क्तवतुँ = वृतवान् - वृतवती
क्त = वृतः - वृता
शानच् = वृणानः - वृणाना

वृ (वृ꣡ञ् वरणे - स्वादिः - सेट्)
ल्युट् = वरणम्
अनीयर् = वरणीयः - वरणीया
ण्वुल् = वारकः - वारिका
तुमुँन् = वरितुम् / वरीतुम्
तव्य = वरितव्यः / वरीतव्यः - वरितव्या / वरीतव्या
तृच् = वरिता / वरीता - वरित्री / वरीत्री
क्त्वा = वृत्वा
ल्यप् = प्रवृत्य
क्तवतुँ = वृतवान् - वृतवती
क्त = वृतः - वृता
शतृँ = वृण्वन् - वृण्वती
शानच् = वृण्वानः - वृण्वाना

अवरतः
अव्य* - अवर+तसिल्
"पीछे, बाद में, पिछला, पश्चवर्ती "

अवरत [avarata], p. p. Stopped, ceased, resting.

अवरतः [avaratḥ], ind. [अवर-तसिल्] Behind, afterwards, hinder, posterior, downwards, below, from below.

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

अवरतः ind. [अवर-तसिल्] Behind, afterwards, hinder, posterior, downwards, below, from below. 

अवरत p. p. Stopped, ceased, resting. 

अवरत अवरत a. (रम्) qui s'amuse; qui se repose;
nonchalant, oisif.


अवरतः, [स्] व्य, (अवर + तसिल् ।) अवरस्तात् ।चरमे । इति सिद्धान्तकौमुदी ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

अव-रत, अस्, आ, अम्, stopped, ceased, desisted from.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

अव-रत See अन्-अवरत.


अवरत

पदविभागः - >विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - >ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ /ವಿರಾಮ ಹೊಂದಿದ
निष्पत्तिः - >अव + रमु (क्रीडायाम्) - "क्तः" (३-४-७२)

अवरत mfn. (-तः-ता-तं) Stopped, ceased, desisted from.
 E. अव, रम to sport,
affix क्त.


अवरत त्रि० अव + रम--क्त । विश्रान्ते अनवरतं सततम ।

अवरत
mfn. (-तः-ता-तं) Stopped, ceased, desisted from.
E. अव, रम to sport, affix क्त.


अव-रत (तः-ता-तं)
p. Stopped.


अवरत (avarata)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Apte Hindi

Shabdartha Kaustubha

शब्दकल्पद्रुमः

वाचस्पत्यम्

Burnouf